– Дернешься – сделаю укол и вынесу отсюда твое тело. Пусть люди думают, что тебе плохо стало!
Естественно, никакого укола он сделать не мог, у него и шприца-то не было. Но обыватели на Западе несколько запуганы россказнями о жестоких агентах «СМЕРШ» – «ГПУ» – «КГБ», что легко верят таким вот обещаниям. Чилиец поднял голову и посмотрел в глаза русского с жуткой тоской, словно и впрямь готовился к смертельной инъекции.
– И кричать не вздумай – предупредил Миронов. – Все равно не поможет. А сейчас вставай, направляемся к выходу. Слышишь, уже станцию объявили? Ну, быстро встал!
«Благоев» вскочил, словно его в зад кольнули иголкой. Евгений крепко взял пойманного беглеца под руку. Быстро получилось, это хорошо.
Наверху, усадив чилийца на лавочку, он провел разъяснительную беседу:
– Ты ведь, идиот такой, даже убежать не можешь как следует! Всю жизнь провел, как у Христа за пазухой, все тебе на серебряном блюде подавали! Ну, какого дьявола ты побежал? На что надеялся? Что не найдем и ты затеряешься в этом огромном городе? Я понимаю, что если не друзья, то знакомые у тебя тут обязательно есть. И за определенное вознаграждение тебе помогут спрятаться хотя бы на время. Но всю жизнь в подполье не просидишь. Стоит только хоть хвостик наружу показать, тут же если не мы, то какие-нибудь англичане за этот хвостик ухватятся и выдернут тебя наружу, как редиску. На этот раз никто церемониться не станет, ты всех разозлил до предела. Выпотрошат и бросят тело в местную реку. Она тут, в Байресе, широ-окая! Это ты понимаешь, тупица?
«Благоев» молчал, повесив голову.
– Ну-ка, – скомандовал Миронов, – отхлебнул своего пойла!
«Клиент» послушно приложился к горлышку бутылки.
– Отлично. Теперь покурим и тронемся в обратный путь, – резюмировал Евгений.
Так они и сделали. Спускаться в метро майор не рискнул – слишком много там людей. Вместо этого поймал черное с желтой крышей такси и велел ехать к ресторану «Эль Эстабло». А перед посадкой предупредил пленника:
– Не забывай про укол! Я всегда успею его сделать так, что никто не заметит.
Лучше бы они все же поехали на метро. Плотность транспорта тут была дичайшая, больше, чем в Москве. И обаяние аргентинской столицы как-то притухло, хотя и танцевали тут танго прямо на улицах.
Взмыленные парни уже толклись около ресторана. Они оббегали всю округу и сейчас были злыми и взволнованными. Увидев командира с беглецом, заулыбались. Только мрачный Штефырца прошипел сквозь зубы, обращаясь к Варгасу:
– Ну, ты и сука!
Чилиец вздрогнул, втянул голову в плечи. Но никто его бить не собирался. Понимали мотивы, хотя и не сочувствовали.
– Отставить! – негромко сказал Миронов. – Так, орлы… В ресторан нам возвращаться смысла нет. Закончилась наша трапеза по вине некоторых слишком шустрых товарищей и их лопоухих сопровождающих.
Все посмотрели на Штефырцу. Тот сделал независимый вид, как будто слова командира к нему не относились.
– А потому, – продолжал Евгений, – будем возвращаться. Хватит, нагулялись. Леня, вот тебе монетка и номер, звони Станиславу, пусть нас забирает.
Так и закончилась обзорная экскурсия группы Миронова по Буэнос-Айресу. Остаток дня провели в квартире. Смотрели телевизор, готовили ужин. «Клиент» сидел в дальней комнате, прикладывался к бутылке и думал о чем-то своем, грустном и ужасном.
Резидент подтвердил, что машины и оружие прибудут под утро, чтобы еще в сумерках покинуть город. Когда взойдет солнце, они должны быть уже далеко и направляться в сторону Анд. От Буэнос-Айреса до Сантьяго-де-Чили расстояние немногим более полутора тысяч километров. Это часов двадцать пять не очень быстрой езды со сменяющимися водителями и коротким остановками для отдыха. Дороги до самых гор неплохие, есть даже платные участки, что подразумевает вообще идеальное состояние полотна.
Глава 5
– Погодите, – сказал Штефырца. – Ведь ничего особенного тогда не случилось. Пытались у нас англичане того придурка увести в Париже. И что?
– А ты про Анды забыл? – вкрадчиво спросил Шишов.
– Что там такого было в Андах? – опять не понял Мишка. – Ну, перетерли с «лимонниками» как следует…
Да уж, перетерли… Такая пальба стояла, что только держись. Никогда бы Миронов не подумал, что англичане могут настолько откровенно на рожон лезть. Они ведь деликатные, хотя и наглые. А эти, видимо, понимали – у них последний шанс отбить Варгаса и его миллионы. Хорошо, хоть в машинах дырок не понаделали, а то как бы потом на переходе в Чили они перед пограничниками оправдывались?