По прибытию в Марсель мы столкнулись с тем, что и один из нас не удосужился взять распечатки плана расположения арендованного жилья, интернет в телефонах отсутствует, сумерки сгущаются и окружающие отказываются отвечать на вопросы, задаваемые на английском языке. В результате перетряхивания бумаг, Кот выудил какой-то листок, где была распечатка карты этого района Марселя и на котором мы по памяти восстановили требуемую точку. Вопрос отсутствия точного адреса и даже имени владельцы мы пока отложили, так как наступающая темнота пробудила в нас некоторые опасения, заложенные сообщениями о мрачных арабских кварталах.
Только с третьей попытки мы все же решились обогнуть цыганский табор, разбитый как это принято повсеместно непосредственно на тротуаре у вокзала, и легли на курс по направлению в окружной дороги, типа Садового кольца, сразу за которым и угадывались на схеме очертания требуемого дома. Время было около одиннадцати, уже стояла ночь, на ступеньках расположилась местная молодежь в основном не европейского вида и нам пару раз предлагали покурить, примерно то же самое, что и таксист в Москве. Напряженное ожидание худшего исчезло, когда мы сначала один раз, а сразу же после во второй встретили одиноких белокурых девочек лет четырнадцати, спокойно перемещающихся между домами. Ну не может такого быть в царстве преступности, мы взбодрились и через полчаса дошагали до большого шоссе, за которым определили требуемый дом и проникли за ограду через запертую решетчатую калитку в воротах.
Во двор мы проникли с каким-то местным жителем и остановились пораженные новой загадкой – внутри двора было несколько совершенно одинаковых домов, а мы не помнили ни адреса, ни фамилии, единственное что я запомнил, что имя было какое-то типично французское – Франсуа или около того. Запустивший нас во двор француз заметил наше недоумение и расспросил в чем дело, поняв из наших нестройных ответов, что речь идет о съемном жилье на сутки он уверенно показал нам подъезд и даже нажал кнопку вызова у соответствующей фамилии.
Хозяина звали Жан-Сирилл, так что я не ошибся с типичным для француза именем, он был самый настоящий француз, мало того – поэт и писатель, подаривший нам на прощание открытку с собственным произведением нам и посвященным. Он нас просто очаровал своим гостеприимством, несмотря на незнание английского и полное равнодушие к футболу. Мы общались через онлайн-переводчик и это не помешало нам подружиться и потом даже какое-то время переписываться.
В целях экономии мы арендовали одну комнату с большой кроватью, но у Жана было четыре комнаты и большая гостиная с красивой истинно-французской мебелью, наполненная бутылками, статуэтками, картинами и прочим имуществом музейного вида. Для размещения о предложил нам любые две комнаты на выбор, сообщив, что других гостей не предвидится, а сам он проживает этажом выше. Мы долго общались с ним, отведав последовательно несколько разных напитков, оставленных его постояльцами, посвятили его в цель нашего приезда и он проникся нашим настроем, даже начав после этого следить за футбольными новостями. Впрочем, три следующих дня новости из Марселя и Франции были посвящены исключительно футболу, а точнее живому общению английских, а немного погодя и русских болельщиков с окружающими.
Пожелав нам «Бон-нюи», Жан осведомился о предпочтениях на завтрак и на самом деле с утра приготовил нам яичницу с беконом и свежайшими круассанами, купленными специально для нас утром в булочной. Поразительный человек. Все его знаки внимания делались от чистого сердца и главным для него, мне кажется, было общение с новыми, незнакомыми людьми.
Получив в свое распоряжение четырехкомнатные апартаменты, мы уже ночью отправились каждый в свою резиденцию и с утра приступили к осмотру местных достопримечательностей, следуя советам закупленного гида путешественников с пешими маршрутами. Всю первую половину дня мы потратили на осмотр средневековых кварталов, церквей и крепостей, расположенных на возвышенностях приморского портового города. Вечером в «фан-зоне» мы договорились о встрече с моим незадачливым волгоградцем для передачи ему билетов, не подозревая, что в городе две «фан-зоны» – одна в старом порту, а вторая недалеко от пляжа «Прадо» в районе стадиона «Велодром» с белоснежными куполами кровли, похожими на паруса.