Этой ночью ты стал бессмертным.
— Ну прямо как легендарный герой.
Перестань. Это серьезно. И это вряд ли тебе понравится.
Он говорил тоном «жди неприятностей». Я разом заткнулся.
Твоя призрачная подруга предупреждала тебя, что тебе не понравится цена. Ты думал, это относится к той сущности, что жила на картине. И ты не ошибался. Но существо забрало не только Элеонору. Оно забрало и тебя.
Я был слишком слаб, чтобы спрашивать или спорить. Но говорил он вроде серьезно.
Хотя эта штука не могла забрать меня слишком далеко. Вот ведь он я, здесь.
Имеется копия тебя, Гаррета во плоти, идентичная с тобой до такого знака, что было бы пустой тратой цифр описывать его. И копия Гаррета будет жить в сознании этого существа вечно. С Элеонорой. Вполне возможно, даже не осознавая того, что он — копия, шаблон, с помощью которого существо строит свое новое мировоззрение и реакцию на только что обнаруженное им окружение.
Этого не знает больше никто. И не узнает, пока ты будешь следить за своим языком.
Затем Старые Кости поделился со мной частью того, что насобирал у меня в голове после того, как Паленая и Плоскомордый притащили меня домой.
Моя девочка-крысюк единственная догадалась, где меня искать. Может, потому, что я больше никому не говорил, куда собираюсь.
Тинни пила чай, поглядывая на меня поверх чашки, через кухонный стол. Я поглощал овсянку, отрываясь от еды только для того, чтобы задать короткий вопрос.
— Ничего, что ты снова здесь, а не дома?
— С этой проблемой разобрались.
— Вы заперли Роуз в клетку?
— Не Роуз. Хотя она бы и ей пригодилась. Это была идея моего дядюшки Арчера. Роза слишком ленива. Клетка зарезервирована для Киры. Эта девица еще серьезно нас огорчит, если не будет вести себя чуть умнее.
— Превращаешься в консерватора, да? — Помнится, я слышал раз, как ее покойный дядюшка Лестер отзывался примерно подобными словами о ней самой.
— Мудрею понемногу. Кстати, и тебе советую попробовать.
— У меня мудрость из ушей лезет.
— Это волосы.
— А если и нет, ты меня только в этом поощряешь.
Тинни подозрительно покосилась на меня и промолчала, остерегаясь подвоха.
Она слышала достаточно много мужских соображений насчет бесплодности попыток переделать мужчину. По большей части не от меня. Как хитрый хорек, я стараюсь не говорить ничего такого, что могло бы поставить барьеры на пути у моих притязаний.
Тинни, будучи таким же хитрым хорьком, не делится своими соображениями насчет семейного перевоспитания.
Я бы предположил, что даже после всех лет нашего с ней знакомства у нее до сих пор нет определенной стратегии. И то подумать, даже внимательное изучение круга ее знакомых не даст ни одного мало-мальски пристойного примера для подражания. Самой благополучной парой из всех, известных нам обоим, остаются Торнада с Прилипалой.
Я сменил тему разговора.
— Если ты не спешишь, я могу загрузить тебя работой. Весельчак уже взял в плен Паленую, которая записывает его наблюдения. — Мое владение пером оставляет желать лучшего. А мне необходим был окончательный, официальный доклад, полный строгих рекомендаций и прочего творческого вздора, который убедил бы Макса и Манвила в том, что дракона можно не опасаться.
Сделать это будет легко, как только ты объяснишь готовность дракона… существа оказать помощь в удалении отходов из «Мира».
— Чего?
Ты еще очень многого не помнишь. Слушай. Он живет, питаясь органическими веществами илистых отложений и теми, что просачиваются из реки. Теперь он хочет расти — в надежде соединиться со своими родичами. Он с радостью переварит и отходы, если их будут спускать ему по туннелям, прокопанным насекомыми-переростками. Он начал спрямлять их еще до того, как Паленая тебя нашла.
— Правда?
Именно так. А «Миру» будет куда спускать их.
— Черт! Ну я и гений! Сердце мое, ты готова записать кое-что?
Тинни снова покосилась на меня с подозрением, явно прикидывая, не пытаюсь ли я снова ускользнуть от нее. Потом вздохнула.
— Мне все равно надо побыть где-то, пока предки не придумают, что делать с Роуз и Арчером. Несколько страниц, так и быть, напишу.
Я не провалился сквозь землю.
— Раз так, мне принести чай к вам в кабинет? — спросил Дин.
— Я сама могу принести, — предложила Тинни. — Это даст ему шанс прибраться немного.
Должно быть, у меня весь стол завален хламом. А ей нужно место для работы.