— М-м-му-мура! М-м-му-мурло! М-м-му-мусор!
В Приобской армии он не мог произнести слова «мушка», «мушкет», «мундир», «мулла» (в армии ханта была майорская должность полкового муллы), даже не смог принять присягу из-за слова «мужественно». Это уже никуда не годилось. Корову комиссовали, и на гражданке в конце концов именно это заикание привело его в концлагерь, когда он в дружеской подвыпившей компании оказался пьянее водки и отозвался весьма непочтительно о Приобском ханте:
— Он м... м-м... м-му... м-му-у-у... Он м-м-мудак!
(Это мычанье было квалифицировано трибуналом как отягчающее обстоятельство — в доносе было сказано, что Толик обозвал ханта Ханты-Вездесущего «мудаком», при этом «оскорбительно замычал».)
В концтаборе надо было как-то выживать, и Корова, пораскинув своими телячьими мозгами, занялся так называемой рацухой и вскоре весело удивил лагерное начальство простым, дешевым и сердитым рацпредложением под названием «поджопник». Начальству поджопник так понравился — он был незаменим для охоты и разной грибалки, — что оно (начальство) решило подарить экспериментальный экземпляр поджопника самому Ханты Вездесущему и даже выдало Корове какую-то грамоту, что-то вроде патента на изобретение, и эта бумага какое-то время спасала его — он доводил свой поджопник до ума в теплой бытовке и не ходил на общие работы по добыче эйнштейниевой руды.
Пока я рассматривал «патент», Корова опять разрыдался, и окончание его рассказа мы отложили на завтра.
ФИЛЬКИНА ГРАМОТА. Эта филькина грамота, коровин «патент», хранилась в Центральном Архиве Службы Охраны Среды, а потом была продана с аукциона за не помню уже сколько там сотен тысяч кварков. Она представляет интерес для биографов А. Ф. Гусочкина. Не могу отказать себе в удовольствии внести этот полуграмотный патент в свой отчет:
ПАТЕНТ НА РАЦИОНАЛИЗАТОРСКОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ <так в тексте>
Выдан гражданину Гусочкину А. Ф.
<следуют метрические данные>
Место выдачи: Шараглаг-на-Оби.
Год, месяц, число.
ЧАСТЬ 1. НАЗВАНИЕ
«Поджопник».
<3ачеркнуто, приписано «Переносное седалище».>
ЧАСТЬ 2. ОПИСАНИЕ
Поджопник <зачеркнуто, приписано «Переносное седалище»> состоит из двух дисков любого подручного материала (металл, древесина, пластмасса и т. д.), соединенных между собой по общей оси болтом на контргайке. Нижний несущий диск, называемый «лафетом», в диаметре незначительно меньше верхнего. Верхний диск, называемый «седалищем», обтянут кожей, дерматином, тканью или любым обивочным материалом.
ЧАСТЬ 3. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Поджопник <зачеркнуто, приписано «Переносное седалище»> предназначен для комфортного сиденья при отсутствии вращающегося кресла.
ЧАСТЬ 4. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Поджопник <зачеркнуто, приписано «Переносное седалище»> может стать незаменимым предметом домашнего быта, для прогулок в лесу, на рыбалке, в длительных командировках и космических экспедициях.
ЧАСТЬ 5. СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Поджопник <зачеркнуто, приписано «Переносное седалище»> кладется на любую скамейку, табуретку, стул, пень, кирпич, ящик, пригорок и тому подобные объекты.
ЧАСТЬ 6. РАБОЧИЙ ЧЕРТЕЖ
Размеры — стандартные, соразмерные задней мягкой части человеческого тела. <Чертеж прилагается.>
Изобретатель <подпись> А. Ф. Гусочкин
Патентовед <подпись нрзб.>
Гербовая печать
Нотариальная печать
«Исправленному верить» <подпись нрзб.>
Заверено нотариусом <подпись нрзб.>
ХАНТ ХАНТЫ ПРИОБСКИЙ.
КОРОВИНА УСТАНОВОЧКА. Наконец Корова рассказал все до конца. Приобский хант Ханты страстно любит футбол, хотя в футболе разбирается на уровне дилетанта-тиффози. Еще у Ханты есть страсть, как у настоящего восточного человека, — ковры, халаты, одеяла и тюбетейки, целый музей этого добра. Неплохо развита текстильная промышленность, коверкот на пальто лучший в мире, ковры ткут вручную лучшие рукодельницы. (В Приобском хантстве этот тяжелый труд по изготовлению текстиля почему-то называется «легкой промышленностью».) Корова воспользовался этой текстильной страстью этого тюкнутого тюрка и предложил опять через начальника концтабора — на что только не пойдешь, чтобы избавиться от общих работ на хлопке, лесоповале, в гранитных каменоломнях или на добыче нефти — создать для Ханты личный ковер-самолет, тюбетейку-невидимку и халат-богатырь по новой технологии. Конечно, в Цивилизованных Мирах этим барахлом никого не удивишь, а только рассмешишь: ковер-самолет давно уже стал техническим атавизмом, летать на вертолете намного комфортней; шапка-невидимка превратилась в детский аттракцион; а силовой халат — в обычную спортивную фуфайку; но нецивилизованный начальник аж рот открыл, сказал «однако!» и проглотил наживку. Он снял Корову с общих работ, посадил его в теплую сушилку для валенок, и Корова за месяц набросал проект новой установки для получения более чистого текстиля, приложил чертежи и расчеты; наконец, все это дело дошло до самого ханта, — на это Корова и рассчитывал. Хант Ханты, как истинный тиффози, сразу же оценил футбольную сторону проекта: