Выбрать главу

— Ти не забрави родината си и своя народ. Ние искаме да ти се отплатим затова. Занапред ти ще стоиш до мене и ще ми помагаш във водене на държавните работи. Аз вярвам, че по тоя начин твоят опит във всичко, което си преживяла, най-добре ще бъде използуван за благото на държавата.

Това решение на царицата се посрещна с ликуване. И то се изпълни.

Така завършва историята за приключенията на пчелата Мая. По-късно се чу, че под влиянието й пчелният град стана красив и богат, а самата тя се радваше на голяма почит и беше много обичана от народа. Мая, в тихи вечери, не забравяше да се отбива в стаичката, дето беше живяла по-рано. Касандра ядеше мед и старееше. Тя често разказваше на младите пчели, които я слушаха с радост, чудните приключения на пчеличката Мая.

Информация за текста

© 1912 Валдемар Бонзелс

© 1992 Владимир Полянов, превод от немски

Waldemar Bonsels

Die Biene Maja und ihre Abenteuer, 1912

Сканиране, разпознаване и редакция: Диана, 2007

Публикация:

Валдемар Бонзелс

Приключенията на пчеличката Мая

Превод [от немски] Владимир Полянов

Редактор Росица Спасова

Художник Костадин Костадинов

Худ. редактор Константин Иванов

Техн. редактор Катя Петрова

ISBN 954-435-011-Х

София, 1992

ДФ Издателство „Спектър“

3 издание, 116 стр.

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/2720]

Последна редакция: 2007-03-13 20:40:34