Выбрать главу

— Они убили Фрэнка. — Голос Романа ровный, пустой. — Выстрелили ему в затылок. Записка была на кровати Луны. Это все, что мы там нашли.

Все, что он еще хотел сказать, заглушается душераздирающими рыданиями Софи.

Рен смотрит на записку, пока остальные наблюдают. Я не могу перестать дрожать, растирая руки так, будто это поможет унять мурашки, которые не перестают покалывать мою кожу. Он слишком тихий. Тишина, от которой меня пробирает до костей. О чем он думает?

— Думаю, нам не нужно спрашивать, что означает буква ”Р", — бормочет он, нарушая тишину. Глубокий, почти дикий гнев в его голосе заставляет мое сердце биться быстрее. Прямо сейчас он звучит так близко к Риверу, как никогда, как будто он балансирует на грани между двумя личностями. Я не хочу выводить его из себя — это последнее, что нам нужно, особенно когда Софи хлюпает носом в объятиях Романа. Она не может этого видеть. Это сломило бы ее после всего, что она уже пережила сегодня.

— Тогда мы знаем, что нам нужно делать. — Рен смотрит на папу, который делает глубокий вдох, прежде чем ответить кивком.

— Подожди. Что ты должен сделать? — Моя голова мотается туда-сюда между ними. Я ненавижу, когда люди ведут тихие разговоры у меня на глазах, тем более сейчас. — Кто-нибудь, поговорите со мной, или я закричу.

Этого все равно недостаточно, чтобы добиться от кого-либо ответа. Рен хватается за решетку, все еще сжимая записку.

— Выпустите меня. Позвольте мне быть частью этого.

Теперь я понимаю. У меня внутри все холодеет, и подкрадывается неприятное чувство, прежде чем я выпаливаю:

— Ты не можешь! Это ловушка! — Я смотрю на папу, отчаянно желая, чтобы он поддержал меня, но все, что я вижу, — это смирение в его темных глазах. Нет, этого не может быть. — Очевидно, это ее способ добраться до Рена. Ты не можешь просто уйти! — Кажется, не имеет значения, как я кричу или сколько смысла в моих словах. С таким же успехом меня может здесь и не быть.

В отчаянии я хватаю папу за руку и сжимаю, пока он не смотрит на меня сверху вниз.

— Папа, пожалуйста. Я люблю Луну, ты же знаешь. Но это означало бы дать Ребекке то, чего она хочет. Это слишком рискованно.

— Риск не имеет значения, — настаивает Рен. — Я не так важен, как Луна.

Нет, нет, он не может этого говорить. Он не может в это верить. Это кошмар. Кто-нибудь должен разбудить меня.

— Но…

— Я не могу позволить ей оставаться там ни минуты! — Рен покраснел и дрожит. — Ты что, не понимаешь? Я не позволю ей страдать. Если мне придется пойти и обменять себя на нее, это то, что я сделаю.

— Ты же знаешь, мы бы никогда не позволили этому случиться. — Голос папы тверд, и в нем есть сила, дающая мне немного надежды. Если он уверен, что Рен выберется из этого, я почти могу в это поверить.

— Должен быть план, — умоляю я. Я смотрю на Романа и Софи, и они оба кивают в знак согласия.

— Мы знаем, что ты любишь свою сестру, — говорит ему Роман. — Но она не хотела бы, чтобы ты рисковал собой.

— Конечно, мы все спланируем. — Хотя папа опускает очевидную часть: у нас не так много времени. Ему не нужно этого говорить. Мы все чувствуем, как это давит на нас с каждым тиканьем часов. Рен практически вне себя, тяжело дышит, уставившись в пол, его руки все еще сжимают железные прутья. Пожалуйста, держи себя в руках. Пожалуйста, останься со мной.

— Пойдем. Мы поднимемся наверх и все обсудим. — Папа ведет Романа и плачущую Софи по коридору и наверх. Он бросает на меня лишь мимолетный взгляд через плечо, как будто проверяет, последую ли я за ним. Сомневаюсь, что он удивлен, когда я остаюсь на месте. Как будто я могла бросить Рена в такой момент, даже на минуту.

— Мне нужно убить ее. — Интенсивность его шепота заставляет меня дрожать. Он говорит не обо мне, но у меня все равно кровь стынет в жилах.

— В конце концов, все будет хорошо. — Верю ли я в это? Может, и нет, но мне нужно попробовать. Я должна заставить себя попробовать. — Они не причинят вреда Луне. Она нужна им как разменная монета, помнишь?

— Это не имеет значения. Тот факт, что она вообще с ними… это слишком. — Он проводит руками по волосам, рыча при этом. — Я ничего не могу с этим поделать в этой гребаной камере.

— Я знаю, сейчас в это трудно поверить, учитывая то, как обстоят дела… Но ты же знаешь, папа никогда бы не оставил Луну там. Я уверена, что пока мы разговариваем, они наверху, разрабатывают план. — В любом случае, лучше бы они там это делали.

От этого ему не становится легче.

— План, о котором мне не позволено знать.

— Или они пытаются не напрягать тебя. — Это бесполезно. Ему не хочется слушать, и, кроме того, я едва верю половине того, что говорю. Это как раз то, что мне нужно сказать себе, чтобы сохранять спокойствие, иначе у меня не будет другого выбора, кроме как сломаться и разрыдаться, как все это время делала Софи. Это все, что я могу сделать, чтобы держаться за себя и полностью не потерять контроль. Как только это произойдет, я перейду на другую сторону, когда Рену нужно, чтобы я была сильной. Я не хочу, чтобы он беспокоился обо мне вдобавок к тому, что, как я знаю, происходит у него в голове из-за его сестры.