– И поплатятся своими жизнями. Эти ребята шутить не собираются. Что они сделают с нами? Убьют?
– Нет. Нас продадут в рабство.
– Что-о?! Как это возможно?!
– Так. Джен, нам надо выбираться.
– Зачем? – ледяным голосом спросил он. – Сбежим после того, как нас продадут. А этих я и спасать что-то не хочу.
– После продажи нам не сбежать: нас продадут на смерть. Так что или сейчас, или никогда. И не будь таким жестоким.
– Хорошо, бежим. Только как? Я уже осмотрел все замки, их так просто не откроешь. Нужен ключ, а у нас его нет.
– Конечно, нет, – сказала Аллина. – Неужели ты хотел бы, чтоб нас заперли вместе с ключом от клетки?
– Ой, как хотел бы, – вздохнул Джен. Перепираться с Аллиной он не стал.
– Ты осмотрел всю камеру? Или только замки?
– А зачем всю-то?
– Осматривайте, вполне возможно, что где-нибудь есть лаз. Может, прежним пленникам удалось сбежать?
– Ага, вон и скелет в углу отдыхает, – мрачно сказал он.
– Где?!
– Успокойся, Алли. Нет здесь никого. Я думал Лайру напугать.
– Ты лучше камеру осматривай, пугатель несчастный, – посоветовала ему я.
Камень. Со всех сторон только гладкий холодный камень. Не было никакого намека даже на крысиную нору, не то, что на проход, годный для человека.
– У кого-то что-то есть?
– Ага, – тут же отозвался Джен. – Нашел пять старых монеток, пригодятся? Была еще какая-то тряпка, но она развалилась. А никакого прохода нет.
– У меня то же. Только без монеток, – ответила Аллина и грустно улыбнулась. – Пожалуй, это конец.
– Это ты брось, – оборвал ее Джен. – все будет хорошо. Ты нашла что-нибудь, Лайра?
– Нет. Здесь только голые стены.
– А потолок не проверила? Может, там есть выход? – снова помрачнел он.
Я посмотрела на невысокий потолок. Он был такого же темно-серого цвета, как и стены, но был ли это камень? Я подпрыгнула, коснувшись его. И не почувствовала холода.
– Это не камень. Джен, потолок проверь.
– Проверил, – ответил он. – Довольно тонкая фанера. Пробить просто.
– Вот и пробивай, чего ждешь?
Мы увлеклись пробиванием фанерного потолка. Не сомневаюсь, выглядели мы тогда очень смешно. Представьте, трое взрослых людей пытаются голыми руками пробить потолок в трех разных местах. Хорошо хоть, потолок был невысокий, не пришлось повторять прыжки кенгуру. Только вот что было за тонким слоем дерева? Не такой же ли камень?
Нет, не такой. Между потолком и более высоким слоем плит ничего не было. В пробитые дыры мы могли видеть уличный свет.
– Там выход, – безапелляционно заявил Джен. – Я уверен.
– Это еще почему?
– Мы сейчас в подвале, а тот слой плит – на уровне земли. Почти не сомневаюсь в том, что подвалы были вырыты намного раньше, чем построен сам дворец. Там есть выход, когда нас привели сюда, я видел довольно широкие щели в стене.
– Ладно, проверить всегда можно. Ну что, поползли?
Передвигаться действительно пришлось ползком и со всеми предосторожностями: фанера ежесекундно трещала и грозила обвалиться под нашим весом. Могу поспорить, этим ходом никто не пользовался со дня его построения: здесь было столько пыли, грязи и паутины! Последняя мне понравилась меньше всего, не люблю, когда что-то цепляется за руки, лицо, одежду. И еще меньше мне понравились полчища пауков. Впрочем, не сомневаюсь, что Джен и Аллина разделяли мои чувства.
Паутина не оказалась непреодолимым препятствием, и мы все же доползли до той щели, о которой говорил Джен. К счастью, он оказался прав, и мы смогли выбраться наружу. Нам тогда просто невероятно везло: в пределах видимости никого не оказалось. Пытаясь привести одежду в порядок, мы советовались. Вид у нас был тот еще! Только представить, и то смех пробирает: все в пыли, паутине и пауках.
– Надо пробираться к кораблю, но как? Нас все знают как чужаков, далеко не уйти!
– Мы разделимся, – сказала я. – Тогда вполне возможно, что кто-то из нас сможет предупредить остальных.
– Лайра, это опасно! Нас могут переловить поодиночке.
– Нас могут поймать и всех вместе, это ничего не меняет. Мы все равно не сможем отбиться, их слишком много. Но, разделившись, мы получим больше шансов на выживание.
– Ладно, принимаю, – вздохнул Джен. – Все равно, я считаю это безумием. Я пойду по самой длинной дороге, через те ворота, – он кивнул в сторону дальних от нас ворот и сразу же направился к ним. – Будьте осторожны.
– Ты тоже. Аллина, иди там, – я указала на одну из тропинок. – Это, возможно, самая короткая дорога.
Я выбрала ту, по которой мы пришли. Естественно, теперь я не могла пройти по ней открыто и при этом не быть замеченной, так что приходилось петлять среди развалин. Больших проблем это не создавало, но довольно сильно замедляло мое продвижение.
Город словно вымер. Ни на улицах, ни у домов – нигде никого не было. Мне показалось, что все они куда-то спрятались. Только зачем?
'Этого вполне достаточно, чтобы уничтожить его без вреда для нас. Уже готовятся снаряды', – я вспомнила эту фразу Коррона за несколько секунд до того, как увидела корабль. И вместе с ним – Джена и Аллину, бегущих к опущенному трапу. Я сорвалась с места, надеясь успеть убежать.
Не успела… раздался высокий свист, резавший уши, и через мгновение корабль взорвался. Меня отбросило взрывной волной, и я потеряла сознание.
Я медленно приходила в себя. Сильно болела голова. Тут же я вспомнила взорвавшийся корабль и постаралась открыть глаза.
– Ну-ну, не дергайся. Тебя сильно ударило, – услышала я голос Коррона. – Не стоит сопротивляться, ты все равно не сможешь никуда убежать. Тебе некуда бежать.
Я открыла глаза и посмотрела на него.
– Где… Джен? Аллина?
– Здесь, где им еще быть? Вам просто необыкновенно повезло, вы получили только легкие ранения. Это не помешает мне продать вас. Вселенская продажа открывается через две недели, так что вы вполне успеете полностью поправиться. Я хочу выручить за вас максимально возможную сумму, – он улыбнулся и снова посмотрел на меня. – Принцесса ты или нет, но ты будешь стоить дорого. Очень дорого.
– Почему?
– Ты очень красива. И это тоже имеет цену, пусть я продам вас на смерть.
– Оставь меня в покое.
– Ладно, не буду травить твои раны, – Коррон снова одарил меня улыбкой и вышел.
Я осталась одна в пустой комнате. Как только он ушел, я попыталась подняться. С третьей попытки у меня получилось, правда, я едва держалась на ногах. Но мне надо было уйти, уйти любой ценой. И надо было найти Джена и Аллину.
Пока я добралась до двери, находившейся в нескольких метрах от меня, я совершенно выбилась из сил. Я подергала ручку. Как и следовало ожидать, дверь была заперта. Видимо, Коррон принял во внимание способ нашего побега и решил не давать никаких шансов. Сломать простую дверь для меня обычно не составляло большой проблемы, но не сейчас, когда я даже двигалась с трудом. Цепляясь за стенку, я вернулась к своей постели и упала на нее, потеряв сознание.
Когда я снова пришла в себя, уже была ночь. Ко мне вернулись силы. Я подошла к зарешеченному окну и посмотрела на звезды. По ним выходило, что сейчас было около полуночи.
Я нашла на небосклоне Вайли. Моя родная планета выглядела такой маленькой…
– Прости, папа. Я не смогла отомстить за маму. Прости.
Но, тем не менее, надо было что-то делать. Возможно, мы смогли бы убежать из этого города. А уж возможность сбежать с Ренни мы могли найти.
Дверь была по-прежнему закрыта. Я не стала ломать ее: это вызовет слишком много шума. Поэтому я открыла замок с помощью шпильки. Этому искусству нас учили дома, папа понимал, что умение вскрывать замки нам может пригодиться.
Тихо я открыла дверь и в образовавшуюся щель бегло осмотрела пространство. Увы, бежать было невозможно. Эта часть дворца отделялась от остальной массивной железной решеткой. Мало того, около этой решетки неусыпно бродил охранник. Мне пришлось вернуться.
Я открыла окно. Створка его звякнула о соседнюю, тоже открытую.
– Лайра, это ты?
– Джен? Джен, ты здесь?
– Да здесь я, здесь. Аллина не с тобой?
– Нет. Наверняка ее заперли в другой комнате. Здесь их полным-полно.