Интересно, он бывал в Мексике?
— И прямо сейчас я убью Кристиана Брауна, — сообщил мне Мигель. — Вы будете смотреть на это и ничего не сможете сделать.
— Не надо, — попросил Кристиан. — Пожалуйста, не надо. Я… я не ее любовник. У нас ничего не было. Я вообще думаю, что это было ошибкой…
Он выронил плетку, попятился как можно дальше от Мигеля и остановился, лишь упершись в бортик кровати. Удивительно, какие разительные перемены в хозяине жизни может вызвать один наставленный на него пистолет.
Где же спецназ? Если ребята вообще собираются вмешиваться, то сейчас для этого самый подходящий момент. Кристиан, конечно, крысеныш, но он гражданский, и, наверное, агентство не должно спокойно смотреть, как его убивают.
Если уж на меня им наплевать.
— Постой, — сказала я Мигелю. — Я могу как-то тебя от этого отговорить?
— На это нет ни единого шанса, донна Роберта.
— Тогда убивай, — сказала я. — Прости, Кристиан, видимо, нам не суждено быть вместе.
— Нет, — сказал Кристиан. — Нет, нет, нет, нет, не надо, не надо…
Интересно, а как он мимо Герды прошел, подумала я. В стелсе прокрался или старушка сейчас лежит и истекает кровью?
— У меня есть деньги! — выкрикнул Кристиан. — Много денег! Пожалуйста, не убивай меня! Она мне даже не нравится!
«Предатель!» — подумала я.
А как же все те слова, что он мне говорил, обещания, которые он давай, контракт, который мы оба подписали?
Я поймала себя на мысли, что реагирую на происходящее не совсем адекватно. Видимо, наркотик все-таки не до конца выветрился из моего организма, и выброс адреналина, вызванный появлением Мигелям, спровоцировал рецидив, уже не такой мощный, как первый раз. Только теперь мне совершенно не хотелось спать.
Но и страха я тоже не испытывала. Как, впрочем, и веселья.
Происходящее было мне, скорее, безразлично. И вызывало лишь небольшое любопытство относительно того, что будет дальше.
Ну, на мой взгляд, это самое безобидное из возможных объяснений. Другой вариант, в котором от этого вот всего у меня слегка уехала крыша, мне до сих пор не нравится.
Но что я могла сделать для спасения Кристиана в этой ситуации? У меня бы даже не получилось встать под пистолет и перекрыть линию огня — цепь все-таки ограничивала мою свободу.
— Мне искренне жаль, что вы угодили в сети этой бессовестной женщины, — сообщил Мигель Кристиану. — Вы — такая же ее жертва, как и мой отец, мой брат, моя сестра и моя мать. Я против вас ничего не имею, Кристиан, и делаю это с тяжелым сердцем. Но я должен следовать плану, решение уже принято, и принято оно не мной. Прощайте.
Он потянул за спусковой крючок, но выстрела не последовало.
Услышав сухой щелчок, Кристиан съежился, по его лицу текли слезы. Мигель попробовал еще раз, и еще, но пистолет отказывался стрелять.
Кристиан упал на колени, размазывая сопли по лицу.
— Не надо! — молил он и тело его сотрясалось от рыданий.
С упорством, заслуживающим лучшего применения, Мигель продолжал тянуть за спусковой крючок, но похоже, что выстрел отстал от поезда и потерялся где-то в бескрайних степях.
Мигель выщелкнул магазин и удостоверился, что пистолет заряжен. Вставил магазин обратно. Навел ствол на Кристиана и еще раз попробовал его застрелить.
С тем же самым результатом.
— Заклинило, — сочувствующим тоном сказала я. — С «вальтерами» это бывает.
Мигель посмотрел на пистолет, убрал его в карман черной ветровки и вытянул из закрепленных на спине ножен короткий меч со слегка изогнутым лезвием. Видимо, он не протер его после прошлого раза, и прошлый раз случился совсем недавно, потому что с лезвия капала кровь.
Прощай, Герда, подумала я. Нам с тобой так и не удалось познакомиться поближе.
— Не надо! — в очередной раз промычал Кристиан, а Мигель занес меч и неторопливо пошел к нему.
Вряд ли у него что-то получится.
Я уже понимала, что происходит, а Мигелю только предстояло это понять.
Глава 54
Ну, я вижу, что ты — парень смышленый и уже догадался, что к чему.
Мигель шагнул к Кристиану, на ходу опуская меч, и споткнулся, отчего удар вышел крайне неточным, и меч врезался в столбик на углу кровати.
Мигеля это ничуть не смутило. Он освободил лезвие из древесного плена и попытался отсечь Кристиану голову, и фиг что у него опять получилось. Не долетев до больного ублюдка добрый десяток сантиметров, меч остановился, словно наткнулся на невидимое глазу силовой поле.