— Угу.
— Кто это сделал, Боб?
— Мигель.
— Что за Мигель?
— Тот парень, который убил Дерека. Я решила называть его Мигелем, пока мы не узнаем, как его зовут по-настоящему. И не упрячем в тюрьму до конца его жизни, — объяснила я.
Кларк покачал головой.
— Что-то не так?
— Я не знаю, — сказал Кларк. — Я был на месте, я читал отчеты оттуда, я читал показания, которые ты дала патрульным. Что-то не стыкуется.
— И тем не менее, — сказала я.
— Ты вообще можешь говорить? — спросил Кларк. — Или мне стоит подойти к тебе с этим попозже?
— Я могу говорить, — сказала я. — Все, что я сейчас могу, это говорить.
— Тогда расскажи еще раз, как все было.
— Я пошла в душ, — сказала я. — Услышала шум. Вышла из душа…
— Пистолет ты брала с собой?
— Да. Это решение показалось мне достаточно разумным.
— Что было дальше?
— Я вышла и увидела, как они дерутся. Реджи и Мигель.
— Как ты определила, что это Мигель?
— Одет во все черное, смуглый, темные вьющиеся волосы, этакий испанский красавчик. Мы же видели его на записи, Джон.
— И какое у него было лицо?
— Что-то среднее между первым и вторым, которые были на видео.
— И тем не менее, ты сразу поняла, что это он?
— Да. Я видела его силуэт. Видела, как он двигался. Сто процентов я, конечно, не дам, но я считаю, что это он убил Дерека и пришел ко мне в номер.
— Ты не могла ошибиться? Спешка, аффект?
— Могла. Но не ошиблась.
— Ладно, — сказал Кларк. — Что было дальше?
— Они дрались.
— Чем?
— У Мигеля был короткий меч, — сказала я. — У Реджи был его нож. Если ты хорошо знаешь Реджи, то знаешь и о ноже.
— Знаю, — сказал Кларк. — В номере ножа не нашли. Где он?
— В брюхе у Мигеля, — сказала я. — Мерзавец вывалился в окно вместе с ним.
— А меч?
— Полагаю, тоже у него.
— Получается, что он унес с собой оба орудия?
— Получается так, — сказала я. — А что, по характеру ранений не очевидно, что они не на кулаках дрались?
— Очевидно, — сказал Кларк. — Еще была стрельба.
— Это стреляла я. Шесть раз. В Мигеля, разумеется. В результате его выбросило в окно.
— Ты попала в него все шесть раз?
— Мне кажется, что да.
— Понятно, — сказал Кларк.
— Что тебе понятно, Джон?
— Что на самом деле ничего не понятно, — сказал Кларк. — Номер залит кровью, но это кровь исключительно Профа. Другой там нет. А судя по тому, что ты говоришь, она должна быть, и примерно в таких же количествах.
Я потерла лицо рукой.
— Как такое может быть?
— Если бы я знал. Значит, он выпал наружу?
— На улице были люди, Джон. Должны быть очевидцы.
— Они есть, я просто уточняю, — сказал Кларк. — Ты смотрела в окно?
— Выглянула почти сразу.
— И?
— И его там уже не было.
— Вот что странно, — сказал Кларк. — Он выпал в окно с шестью пулями в организме и приземлился на асфальт с высоты четвертого этажа. То, что он встал и ушел, это, конечно, само по себе удивительно, но не слишком, высота не стопроцентно смертельная, исход такого полета от многих факторов зависит. Но на асфальте после его падения осталось только стекло. Крови нет, только несколько капель, и она тоже принадлежит Профу. Видимо, с лезвия накапало.
— Какой-нибудь неубиваемый засранец вроде тебя, — сказала я.
— Если в меня выстрелить, кровь все равно пойдет, — сказал Кларк.
— Ну, а у него не идет, — сказала я.
— Ты видела, как Реджи ударил его ножом?
— Да.
— Точно видела?
— Да.
Кларк вздохнул.
— Нож вошел глубоко?
— По самую рукоятку. Если ты думаешь, что на парне был бронежилет, то это не такая история.
— Жаль, что у нас нет этого ножа.
— Это не единственная вещь в длинном списке вещей, о которых я сегодня жалею, — сказала я.
— Почему ты сидишь здесь, если операционная в другом конце коридора? — спросил Кларк.
— Там его сестры, — сказала я. — И какая-то женщина в инвалидной каталке. Полагаю, его мать.
— Да, — кивнул Кларк. — Но почему ты не там?
— Мне кажется, они не захотят такого соседства, — сказала я. — Ведь это из-за меня он здесь.
— Глупости, — сказал Кларк. — Он здесь из-за того убийцы с ножом.
— Он охранял меня.
— А попросил его об этом я, — сказал Кларк. — Если мы начнем копать достаточно глубоко, то найдем еще добрую дюжину виновных. Хотя искать следует не их.
Формально Джон, конечно, был прав. Но это никак не мешало мне испытывать чувство вины.
— Вы закрывали дверь в номер? — спросил Кларк.