Она прервала свой рассказ, и Винкс какое-то время могли лишь с ужасом смотреть на ее рыдания. Флора подошла к принцессе Алмазного Королевства и ласково приобняла ее:
– Не спеши, Люси. Возможно, все еще можно исправить.
– Нет, ничего уже не исправить! Я так жалею, что не перешла в другую комнату или не попросила их перейти в другую часть сада! Я не хотела портить им веселье, а в итоге погубила их!
– Они заснули? – уточнила Лейла.
– Да, – тяжело ответила Люси. – Когда они так внезапно смолкли, я сразу поняла, что случилось что-то неладное. А выбежав, я увидела, что они захвачены магическим сном. Я все испробовала, чтобы разбудить их, но… мне не удалось. Все слуги в страхе убежали из дворца, и я тоже убежала. Убежала в страхе перед самой собой.
– Но как ты очутилась здесь?
– Это из-за магической струны, – Люси взмахнула рукой, и перед девочками возникла яркая серебряная струна, окутанная голубоватым сиянием. Струна существовала сама по себе, без всякого корпуса. – Вначале я хотела сразу переместиться в Рубиновый Лес, забраться в самую чащу и, как бабушка, никогда больше не появляться среди людей. Но магическая струна не действует внутри Алмазного Королевства. Она перемещает только между измерениями. А мне хотелось исчезнуть из своего мира как можно скорее. Поэтому я ударила по струне так печально, как только могла, и она переместила меня в этот лес. А потом появились вы.
– С ума сойти, – только и сказала Стелла. – Несладко тебе пришлось.
– Вы тоже должны уйти, – твердо сказала Люси, хотя по ее щекам текли слезы. – Вдруг я и на вас рассержусь? Никто не должен приближаться ко мне.
– Ну, вот еще, – хмыкнула Лейла. – Не хватало еще, чтобы Винкс испугались такой ерунды. Давай-ка лучше подумаем, как разбудить твою сестру и родителей. Способ наверняка должен быть.
Люси посмотрела на нее безнадежно:
– Вы разве не слышали? Это невозможно. Даже моя бабушка…
– Мы услышали только то, что твоя бабушка спряталась в Рубиновом Лесу, решив, что не стоит даже пытаться разбудить тех, кого она усыпила своим гневом.
– Наша магия очень сильная…
– Это прекрасно, – улыбнулась Стелла. – Значит, она предусматривает способ, который может обернуть все вспять. Надо только его найти.
– Послушай, – мягко заговорила Флора, – твоя семья всего лишь спит. Ты должна испробовать все возможное.
– Но я испробовала…
– Включая твою собственную магию?
– Но моя магия ужасна. Она усыпляет тех, кого я люблю, стоит мне разозлиться.
– А ты уверена, что это все, что ты о ней знаешь?
Люси уставилась на Флору широко раскрытыми глазами:
– Что ты имеешь в виду?
Флора переглянулась с Блум, Лейла взглянула на Музу, Текна на Стеллу. В конце концов, Блум сказала:
– К сожалению, мы не можем ничего гарантировать, но есть кое-что, что ты обязана попробовать, если хочешь спасти свою семью.
– Что это? Объясните мне.
– Ты должна вернуться и…
– О, прошу вас! Я не смогу вернуться одна! Если вы считаете, что есть что-то, что может спасти их, пожалуйста, помогите мне! Но не заставляйте меня возвращаться домой одной. Когда я вижу то, что натворила, я могу лишь рыдать, и толку от меня нет никакого. А с вами… я думаю, я смогу собраться. Если вы поможете.
Блум посмотрела на девочек и, увидев в их глазах уверенное согласие, снова повернулась к принцессе Алмазного Королевства:
– Мы поможем тебе до конца. Однако у нас нет необходимого разрешения, чтобы попасть в твое измерение. И нужными артефактами мы в настоящий момент тоже не владеем.
– Это не проблема, – сказала Люси, вытирая слезы с глаз. – Моя струна перенесет вас вместе со мной. А потом я точно так же перенесу вас обратно.
Она вытянула уже виденный феями волшебный предмет, застывший перед ней в воздухе, сияя голубым свечением.
– Я думала, она может перемещать между измерениями только членов королевской семьи, – заметила Муза.
– А еще тех, кому члены королевской семьи доверяют всем сердцем, – с грустной улыбкой ответила Люси и уверенным движением ударила по струне.
Раздался мягкий, удивительно красивый звук, насквозь пропитанный спокойным чистым волшебством.
– Мелодия моего дома, – пояснила Люси, и в следующий миг чуть в стороне от девочек образовался высокий круглый шар, в котором черные, изумрудные и синие оттенки переплетались в роскошную патину магической силы. – Вы ведь пойдете со мной, правда?