"Может, что-то упало? - мелькнула мысль. - Но показалось, что по горизонтали. Значит, нет".
Сердце погнало галопом, так что стало не слышно мыслей и голода. Он замер. И вокруг все тоже было спокойно.
"Показалось!" - начал было успокаиваться Майкл.
Немного подождав, он снова сделал робкий шаг к ветке с растущими яствами. И снова что-то или кто-то перекинулось от одного дерева к другому. Майкл метнулся в сторону. В том же направлении и этот кто-то. Майкл рванул, как мог, прочь с этого места, бросив из рук отобранные припасы. Он оглядывался и понимал, что оно бежит за ним.
"Это не сон. Если это не сон, я могу бежать быстрее, - убеждал себя Майкл, пытаясь совладать с ногами, мыслями и совершенно незнакомой местностью. - А если сон, то мне нужно просто проснуться. А просыпаешься в таких случаях всегда, когда тебя вот-вот настигнут".
Но, обернувшись в очередной, раз он увидел, что за ним уже никто не гонится. Он замедлил бег и, пробежав еще немного, бессильно упал в траву.
"Ужас. Это не сон, - думал он. - Во сне погони не заканчиваются. И во сне от нее невозможно убежать!"
Сердце, еле справлявшееся с последствиями бега, снова накрыло волной адреналина. Зашумело в голове.
Майкл пытался контролировать окружающую ситуацию, но явно потерял часть внимания.
"Он отстал? Или потерял меня? Неужели я бежал так быстро? В любом случае там кто-то есть,... был, - мысли у Майкла наслаивались одна на другую. - И даже если он меня потерял... Он зачем-то за мной гнался. Значит, он будет меня искать".
В этот момент что-то налетело на Майкла, прижало его к земле и надавило на горло. Сопротивляться было бесполезно. Майкл просто смотрел ему в глаза и остатками осознаваемых мыслей пытался понять, кто этот человек? Типичное индейское лицо из старых приключенческих кино: скулы, цвет кожи, смоляные волосы. Ловкость ему явно к лицу. Тоже наг.
Человек что-то кричал, но понять нельзя было ни одного слова. Однако, обездвижив Майкла, он больше ничего не предпринимал. Майклу показалось, что индеец тоже в паническом страхе. Через некоторое время индеец ослабил хватку, но продолжал что-то говорить.
- Что за чертовщину ты несешь? - нервно ответил Майкл по-английски.
- Английский? Английский! - завопил индеец.
- Да, я англичанин, - рявкнул Майкл. - Американец. Ты что за черт свалился тут на меня?
Индеец стал пытаться изъясняться на ломаном английском, который, может, не очень хорошо знал, да еще от страха забыл.
***
Эмили шла по коридору и дергала ручки дверей, в надежде, что какая-то из них окажется не запертой. Сейчас она не думала, что может этим кого-то напугать, хотя сама проснулась как раз оттого, что кто-то дергал ручку ее комнаты, но так же бросил и пошел проверять другие.
Она тогда очнулась от шума, но насторожилась не из-за него. Она немного успокоилась и, совладав со странным самочувствием, огляделась. Комната была не знакомой, и она была в комнате одна. Эмили кинулась к двери. Та была заперта. Как выяснилось позже, дверь была заперта изнутри, а замка снаружи даже не было.
В обнаруженном шкафу было достаточно разной одежды.
"Это очень кстати, - подумала тогда Эмили. - А то я уже начала комплексовать, хотя и одна в комнате. В незнакомой, кстати, мне комнате! К тому же здесь не жарко".
Впрочем, и холодно тоже не было. Она немного посидела, пытаясь вспомнить, где она, но ничего не сходилось. Потом она подошла к двери.
"Так. Закрыто изнутри, - начала рассуждать Эмили. - Значит, я закрывала дверь сама. Или нет?"
Секунду назад она еще не решалась попытаться выйти из комнаты, но с последним возникшим вопросом автоматически открыла дверь, чтобы глянуть снаружи.
"Ага. Значит все-таки сама, - сделала она вывод. - С внешней стороны только ручка. И ее кто-то дергал?! - Мысль кинулась догонять побежавшее неспокойно сердце. - Значит, он где-то здесь, его нужно найти".
Коридор был широким, длинным и освещенным. Он периодически пересекался с другими коридорами, такими же длинными в обе стороны. Эмили шла довольно долго, как ей показалось. Пейзаж вокруг назойливо не менялся. Сначала она проверяла двери с обеих сторон, потом только с одной, пока не услышала женский голос, сопровождавший отчаянные попытки открыть дверь.
Эмили побежала на звук и увидела в боковом коридоре девушку, замотанную во что-то белое. Однако, замотанную довольно красиво, по всей видимости, умело.
Эмили остановилась. Девушка что-то причитала на своем языке и дергала ручку двери. Эмили осторожно сделала шаг в ее сторону, потом еще один. Медленно подошла. Девушка не переставала шептать.
- Мне очень хотелось бы тебя понять, - сказала Эмили по-английски.
- Она закрылась, - ответила девушка на странном, но все же английском языке.
- А! Так ты тоже знаешь английский?
- У нас его почти все знают. Это второй официальный язык.
- А ты откуда?
- Из Индии.
- Ну, да. Похоже, - обобщив черты лица и сопоставив их с одеждой своей собеседницы, ответила Эмили. - Тогда понятно. У Вас там, правда, какой-то странный английский... - с сарказмом добавила она, - ты уж извини. Но все ж можно понимать друг друга! - отметила, стараясь быть позитивной, она. - Я Эмили.
Густые выразительные брови Деви, показалось Эмили, немного расслабились, хотя полные хорошо очерченные губы, произнося слова, еще выдавали тревогу.
- Меня зовут Деви, - ответила девушка.
Эмили повернула круглую ручку двери сначала в одну сторону, потом в другую. Дверь не реагировала. Но на этой двери, как и на двери ее комнаты, тоже больше ничего не было. Деви, отчаявшись, опустилась на пол у противоположной стены, пока Эмили изучала загадку. Злополучная дверь четко входила в свой проем заподлицо со стеной без существенных зазоров; петли, если они и были, то располагались где-то внутри.
"Совершенно не за что зацепиться! Ни руками, ни мыслями!" - рассуждала Эмили.
После еще нескольких разных попыток, она начала терять терпение, попыталась придавить боком дверь и снова принялась за ручку, невольно придавив ее. Ручка поддалась этому нажатию.
"Хм, - подумала она. - Все-таки..."
Спустя еще некоторое время им удалось справиться с этой задачей.
Деви вбежала в комнату, но и здесь растерялась. Снаружи комната, из которой она недавно вышла, казалась спасением, но изнутри она снова оказалась совершенно чужой.
- Чего ты боишься? - нервно поинтересовалась Эмили.
- Не знаю. Просто услышала, что кто-то идет... Я же не знала, что это ты. А ты не боишься?
Эмили в глазах Деви не выглядела напуганной. Поначалу у нее было не много страха, теперь его стало меньше, потому что очевидной угрозы она не наблюдала. А просто бояться было не в ее характере. Тем более, видя беспомощность Деви, в ней проснулся профессиональный опыт, требовавший внушать спокойствие своим видом.
В комнате Деви тоже нашлась одежда, и Эмили заставила Деви переодеться. После этого она сказала:
- Идем!
- Куда? Я никуда не хочу идти, - сказала Деви.
- Как знаешь. Оставайся, - равнодушно махнула рукой Эмили с чувством и так выполненного долга. Спасти несчастную от коридора ей ведь уже удалось. - Уговоры, не мой конек. Бойся, рыдай...
Но чем оставаться здесь одной, Деви решила, что лучше уж пойти с Эмили. Выйдя из комнаты, Эмили обратила внимание на надпись на двери.
- Что здесь написано, ты можешь прочитать?
- Здесь написано на хинди Деви Арора. Это мое имя.
- Отлично! - задумчиво произнесла Эмили. - А это, видимо, номер комнаты, - Эмили показала на арабские цифры под именем. - Запомни их, красавица, - снисходительно порекомендовала Эмили, начиная напрягаться от такой обреченной беззащитности Деви. - Жаль, свои цифры я не посмотрела.
Ладно, идем. Ты тоже слышишь этот шум? - обратила внимание Эмили на вновь повторившиеся звуки.