Великоват был меч для траппера и неудобен. Но зато каков: легкий, ухватистый! И сталь его не брала! Поговаривали, что сделан он из какого-то неземного сплава, чему Арселий вполне склонен был верить – не делали такого на Тароне. Нигде и никогда.
– Ян… – начал было Арселий, и дал петуха. Перевёл дух. – Ты?!
– Привет, Арселий, – голос говорившего не принадлежал Яну. Но, тем не менее, это был он.
– Что с тобой?... Где Ворчун?... Где Наката?... Где остальные?... Что с прамом?!...
– Прам сгорел. Рок погиб. Ворчун со мной, – скупо ответил Ян. Коротко мотнул головой, пресекая дальнейшие расспросы. – Арселий, мне помощь твоя нужна.
Арселий кивнул, показывая, что слушает.
– Есть здесь такой – Ник Нордстрем. Чужак. «Шпора». Квартирует в «Лысом скальпе». Он мне заказ давал. Я исполнил. Мне бы у тебя с ним переговорить, Арселий… А потом – о делах… О делах потом…
Усталый, но ясный поначалу голос перешел в хриплое бормотание. Ян начал вырубаться, заваливаясь. Встряхнулся, буквально силком выдрав себя из дрёмы – видимо, давно не высыпался толком. Поднял на эльфа красные, воспаленные глаза.
– Да, конечно! – Арселий поспешно ударил в гонг. – Ник Нордстрем, говоришь? У Михея?!
Ян кивнул молча.
Вошёл гном-стражник. Арселий повторил ему кого искать, где и что с ним делать, после чего вновь ударил в гонг. Но теперь уже речь шла о еде и питье. Особенно – о питье!
Пока Ян насыщался, капитан размеренным шагом проходил кабинет из конца в конец. Двадцать пять шагов в одну сторону, двадцать пять в другую. И по новой – двадцать пять в одну… Он уже сбился со счета и начал злиться, когда дверь распахнулась. Внутрь ввели растерянного и слегка помятого мессира Нордстрема. Тот, впрочем, оглядевшись, быстро пришёл в себя. Поздоровались.
– Уважаемый мессир Арселий, я не совсем понимаю… – начал было чужак.
Арселий поднял ладонь, призывая к тишине. И обернулся к Яну.
– Ты просил…
– Здорово, Ник! – хриплый голос Яна заставил Нордстрема вздрогнуть. – Я выполнил твой заказ. И хочу получить расчёт.
Нордстрем всмотрелся в оборванца. Не узнал его – совершенно точно не узнал. Всмотрелся снова.
– Это – Ян Орлов, – пришёл ему на помощь Арселий.
– Мессир Ян?! – ошеломлённо воскликнул Нордстрем. – Но… что случилось?
Ян ногой толкнул увесистый тюк, занимавший место на дорогом ковре Арселия.
– Здесь доказательства, – сказал спокойно. – И я жду окончательного расчета, Ник.
Чужак как не слышал. Дрожащими руками он вскрыл тюк. Пришёл черёд Арселия изумляться, когда его глазам предстал огромный желтоватый клык. А может не желтоватый, а наоборот – снежно белый. Или голубоватый. Трудно было уверенно судить. В руках у чужака было то, чего никто и никогда ранее не держал в руках на Тароне – клык неведомой зверюги. И Ян Орлов добыл эту тварь, раз предъявил доказательство. И некто Ник Нордстрем заказал ему эту тварь…
– Да, – наконец нарушил молчание Нордстрем. – Всё честно. Он – мёртв?
– Когда прикончили – стал мёртв, – слегка ухмыльнулся Ян. – Деньги, мессир Нордстрем, деньги!
Не чинясь, чужак достал из внутреннего кармана куртки объёмистый кошель и выложил на стол, одну за другой, тридцать пять переливающих в свете свечей всеми цветами радуги пластинок. Бриллиантины. На столе у Арселия мерцало и поблескивало в тусклом свете свечей огромное, просто немыслимое для траппера по меркам Трампа, состояние.
– Я могу идти? – спросил Нордстрем у окаменевшего в несказанном изумлении хозяина дома.
– Да, конечно… – ответил Арселий слегка севшим голосом.
– Тогда – будьте здоровы! – чужак покинул кабинет.
– И больше мы его не увидим, – пробормотал Ян. – Арселий, ты же понимаешь, с таким богатством я просто не дойду до дома!
– Охрану? – деловито откликнулся эльф. – Или… у меня пока хранить будешь?
– У тебя, – не стал чиниться траппер. – Не обманешь?
Арселий усмехнулся, больше никак не отреагировав на подначку.
– Теперь домой? Или…
Ян покачал головой:
– Я ещё не всё рассказал тебе…
КОНЕЦ 2 КНИГИ.