— Вся история твоей жизни, — усмехнулся Чаки.
Как только все аксессуары упаковали, я была готова рухнуть прямо на месте. Убивать паразитов-сверхсуществ и иметь дело с психами и манией величия, кажется, гораздо проще, чем все это. Остальные, похоже, тоже отлично проводят время. Интересно, что со мной не так?
— Ладно, пришло время «Четырех сезонов» — объявил Райдер.
— Хм, да? — женщины завизжали.
— Спа-процедуры. Конечно, придется поторопиться, потому что времени не так уж много, но у каждого должно остаться достаточно времени для вечеринки.
— Вечеринки?
— Девичника. Я раньше не упоминал? Так что давай продолжать программу, — сказал Райдер так, как будто успел связаться и нахвататься разного у Марты Стюарт[17].
— У Джеффа тоже будет мальчишник? — я постаралась убрать опасение из голоса по этому поводу и провалилась.
— Нет, — Райдер развернулся и направился к лифту. Насколько могу судить, Чаки уже где-то там.
— Итак, я устраиваю вечеринку, а Джефф нет? — последнее, что бы мне хочется, так это глазеющего на стриптизерш Джеффа. К тому же, ему нельзя пить. Но было бы несправедливо, если бы мне устроили девичник, а ему мальчишник — нет.
— О нем позаботятся, — вздохнул Райдер.
— Как? Мы же в Вегасе. Определи поточнее это вот «позаботятся».
— Расскажи, — сказал Чаки, когда Райдер буквально подтащил меня к лифту. Первая кабина с подругами невесты уже ушла вниз. — Иначе она будет беспрерывно скулить и издеваться над тобой.
— Ладно. Джефф с другими парнями «испортят» твою вечеринку. Так пойдет? Теперь счастлива, когда весь сюрприз перестал быть сюрпризом?
— Да. Потому что теперь я смогу им насладиться.
Мы вошли кабинку. Чаки нажал кнопку, мы поехали вниз. Девчонки уже ждали нас, все выглядят людьми. Чаки повел нас дальше. Подхватив под руку Джеймса, я притормозила его.
— Я хочу поговорить с Джеймсом. Но не с сержантом Райдером.
— Ладно, подруга, — вздохнул тот. — Что?
— Я могу что-нибудь спланировать?
Он долго смотрел на меня, потом спросил:
— А ты хочешь? На самом деле?
— Честно… — я задумалась, — нет.
— И правильно. Давай уже пойдем?
Я схватила его за руку, останавливая.
— Боже мой. Джеймс, у меня нет кольца для Джеффа! У меня для Джеффа вообще ничего нет!
— О, — Райдер покачал головой, — сколько мало в тебе веры, — он обнял меня, и повел вперед. — Ты на самом деле думаешь, что я не все предусмотрел?
— Ты выбрал обручальное кольцо, которое я ему подарю? Я тебя люблю и у тебя потрясающий вкус, но разве не я должна этим заняться?
— Ты меня обижаешь, — и он больше не сказал ни слова, пока мы не оказались около «Четырех сезонов».
В шаге от входа я почувствовала, что за мной наблюдают. Осмотрелась без всякой попытки казаться, что все вышло случайно. Увидела, что ко мне никто не проявляет чрезмерного интереса. Я искала мистера Джоэла Оливера. Но не увидела ни его, ни кого-либо еще в плаще. Но я и раньше его не замечала, все лавры тогда достались Чаки.
— Джеймс, чувствуешь, как за нами следят?
— Чувствую? Нет. Знаю? Да.
— Извини? — я остановилась. — Ты знаешь, что за нами следят, и не сказал об этом? Снова центаврийские шпионы? И почему Чаки не знает? — мой голос еще не ушел в регистр, слышимый только собаками, но до него остается всего несколько секунд.
— Снизь обороты, успокойся, сделай глубокий вдох. Центаврийские шпионы, по крайней мере, насколько знаю, за нами не следят. За нами следят папарацци.
— Я думала, дизайнерам ты говорил о папарацци в качестве хитрой уловки, чтобы за просто так взять у них платья.
— Так и было. Много платьев, однако, обеспечили нам папарацци. Вроде как симбиотические отношения.
— Почему я не могу их определить? — спросила я, дико оглядываясь.
— Подруга, — еще один вздох, — по настоящему хороший папарацци не стоит на виду и не привлекает к себе внимания, если хочет получить хоть какой-то шанс. По настоящему хороший папарацци гарантирует, что ты даже подозревать не будешь, что он где-то рядом.
— Я знаю, что они здесь. Просто я не знаю, где точно. И почему тебя это не беспокоит?
— Если начнешь игнорировать наличие их присутствия, жить легче. Поверь мне.
— Мистер Джоэл Оливер каждый раз нас находит. Он снова за нами наблюдает?
— Стало быть, выкарабкался, — улыбнулся Райдер.
— Чаки тебе рассказал о том, как охрана его арестовала?
— Да. И у нас есть эффективный план, чтобы обойти его вмешательство. Но сейчас я об этом не буду рассказывать.
— А как насчет других папарацци?
— По плану, когда будет нужно, мы и их обойдем.
Я подумала о том, что мы можем и дальше стоять у входа в «Четыре сезона» и спорить, тем самым давая больше времени Невидимому Шпиону Папарацци настроить хорошее освещение для снимков, или могу сделать то, что говорит бывшая мужская модель международного уровня. Я выбрала более разумный вариант.
17
Марта Хелен Стюарт (англ. MarthaHelenStewart; род. 3 августа 1941 года, Джерси-Сити) — американская бизнесвумен, телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству.