Слово за слово, и Маленький Принц рассказал, как он повстречался с Чёрным Повелителем.
— Я с ним знаком, — сказал Добрый Советчик и положил себе в рот ложечку варенья. — Когда-то он и в самом деле повелевал целой империей, в которой были десятки астероидов. Но его империя была плохо защищена и постоянно подвергалась нападениям. Он обратился ко мне, и я дал ему совет вооружиться самым грозным оружием. Очень кстати через наш астероидный пояс проплывало пылевое облако, в котором жили торговцы. Чёрный Повелитель обратился к ним, и они продали ему пики, алебарды, протазаны, и огромную Царь-Пушку. В уплату они взяли часть планет Чёрного Повелителя вместе с подданными. Оттого империя Повелителя уменьшилась, а, значит, вооружаться пришлось ещё сильнее. В конце концов он продал все свои планеты и остался один с горой оружия.
— Получается, вы дали ему плохой совет, — сказал Маленький Принц.
— Я всегда даю наилучшие советы, — строго сказал Добрый Советчик, — просто не все ими правильно пользуются. Но это уже не моя вина… Но я вижу, ты хочешь ещё что-то рассказать?
Тогда Маленький Принц рассказал о Великом Ораторе.
— И с ним я знаком, — печально улыбнулся Добрый Советчик, добавляя себе в кипяток заварки. — Он когда-то правил большим звёздным скоплением. Тираном он не был, и никто ему не угрожал. Однако неблагодарные подданные практически не обращали на него внимания, потому что он занимался делами, не объясняя, что и зачем он делает. Он обратился ко мне, и я посоветовал ему научиться ораторскому искусству и почаще выступать с речами. Однако он увлёкся и стал это делать постоянно, забросив всё остальное. Дела пришли в расстройство, подданным это не понравилось, и они начали потихоньку эмигрировать — в основном в пылевое облако, где как раз возникла нехватка дешёвой рабочей силы. В конце концов Оратор остался один-одинёшенек. А всё дело в том, что он неправильно распорядился моим добрым советом… Но оставим этих смешных людей. Расскажи лучше о себе. Откуда ты родом и зачем отправился в такое далёкое путешествие?
Маленький Принц рассказал, как он поссорился со своей Розой, как отправился в путешествие, как попал на Землю и как вернулся оттуда.
— Так, значит, ты живёшь на планете Б-612… — задумчиво сказал Добрый Советчик. — Это очень, очень плохо. Твоей прекрасной Розе угрожает серьёзная опасность.
— Опасность? — забеспокоился Принц. — Откуда?
— Ты ведь был на планете Чёрного Повелителя? — осведомился Добрый Советчик. — Он очень, очень злой, и всё потому, что никого не может победить. Но если он узнает про твою планету, он непременно захочет победить Розу, потому что это ему по силам. Он подойдёт к ней в своих железных латах, схватит её тонкий стебель железными перчатками, сломает ей шипы, вырвет из земли…
— Простите, — сказал Маленький Принц и встал. — Я немедленно возвращаюсь на свою планету, теперь мне нужно охранять Розу от Чёрного Повелителя.
— Если она того захочет, — мягко сказал Добрый Советчик, — а что ты будешь делать, если она перестанет тебя любить и потребует, чтобы ты ушёл и больше не попадался ей на глаза, потому что она не любит тебя и любит другого?
— Она больше не будет так жестока со мной! — сказал Маленький Принц, но голос его дрогнул.
— А если к ней явится Великий Оратор и начнёт её уговаривать бросить тебя и полюбить его? — спросил Добрый Советчик. — Он, конечно, зануда, но на твою Розу он может произвести впечатление, ведь она такая доверчивая!
— Я не пущу Оратора на свою планету! — вскричал Маленький Принц.
— Не забывай, что ты ребёнок, а Повелитель и Оратор — взрослые, и ты не справишься с ними двумя, — мягко возразил Добрый Советчик. — Хорошо, что они не знают про твою Розу. Но они могут откуда-нибудь узнать про неё, и что мы тогда будем делать? Пожалуй, — задумчиво добавил он, — я сейчас же посещу Чёрного Повелителя и дам ему добрый совет — ни в коем случае не нападать на эту твою милую планетку Б-612. Потом я погощу у Оратора, расскажу ему эту историю и попрошу его не использовать своё искусство в столь низменных целях. Надеюсь, они меня послушают.
— Но они узнают о моей планете и о Розе! — чуть не заплакал Принц. — И они не послушают ваших добрых советов, а сделают именно то, от чего вы их будете отговаривать!
— Это уже не от меня зависит, — развёл руками Добрый Советчик, — ведь я не властелин и даже не оратор, всё что я могу сделать — это дать добрый совет.
— В таком случае, дайте совет мне, каким образом я могу уговорить вас не делать того, что вы задумали, — процедил сквозь зубы Маленький Принц.