— Тише. — Она, не задумываясь, положила руку ему на грудь и мягко придавила к ложу. — Вы… очень много пережили. Главное сейчас, что вы живы, думайте об этом. Мы найдем способ вернуть вам Силу.
На последних словах он немного успокоился.
— Только не надо больше снотворных, я не хочу опять… я хочу быть в сознании.
— Ладно, — согласилась Рей. — Только ведите себя хорошо.
Он слабо кивнул, пересохшие губы расплылись в улыбке.
— Хорошо… Рей… Куда вы? — Он заметил, что она взялась за крышку капсулы.
— Мне надо наверх. Скажу Люку, что вы проснулись.
— Не уходите. Посидите со мной.
Да что такое. Как ребенок, который боится темноты. Ну нет, Рей даже в детстве никого ни о чем таком не просила.
— Я второй пилот. — Она посмотрела на него сверху вниз. — Я не могу бросать пост надолго. — Потом прибавила: — Выйдем в гипер, и я принесу вам поесть.
— Возвращайтесь, Рей, — попросил он с той же детско-доверчивой интонацией. — Не бросайте меня… одного…
***
— … Кореллианский YT-1300… Старая модель, сейчас такие почти не летают…
Рей держалась за спиной своего провожатого. После всех уговоров и торгов не хватало только потерять его в толкучке космопорта.
— Тем легче будет его найти, ведь так?
Диспетчер неопределенно пожал плечами. Они обогнули длинную очередь и вместе прошли к служебному входу.
— Этот парень тебе, знать, много денег должен, а? — ухмыльнулся он, набирая код на панели, — или сбежал из-под венца?
Рей мысленно досчитала до десяти.
— Девушка, я только спрошу — можно? — Пожилая тви’лечка сделала попытку втиснуться в дверь следом за ними. — Грузовой на Кесселя, на сегодня…
— Женщина! Это служебный вход, куда вы прете? — прикрикнул на нее диспетчер, — вон справочная, идите туда.
Та ушла, что-то бормоча под нос про хамство. Рей поднялась в диспетчерскую. На нее оглядывались; она старалась держаться невозмутимо и никому не мешать. Прошли долгие двадцать минут, пока ее благодетель рылся в базе данных, а она рассеянно разглядывала космопорт через фонарь диспетчерской. Большинство кораблей были незнакомых моделей, почти не встречалось человеческих фигур… Она далеко забралась в своих поисках.
— 492727ZED?
Она опомнилась и закивала.
— Есть такой, площадка E-125. Запрос на взлет на сегодня, так что поторопись.
Рей сунула ему деньги и почти бегом бросилась на посадочное поле.
Красные закатные лучи лизали взлетную площадку. Впереди темной массой на фоне неба вырисовывался «Тысячелетний Сокол». Трап был опущен, и грузчики затаскивали в брюхо корабля какие-то ящики с неотвратимо пустеющей гравитележки. Рей припустила к ним что было сил.
— Простите, а где хозяин этого корабля? — крикнула она на ходу.
Краснолицый инопланетянин (она даже не знала, что это за раса) повернулся к ней.
— Я хозяин. Что надо?
Не может быть.
— Это «Тысячелетний Сокол»? Серийный номер сорок девять-двадцать семь-двадцать семь-зет-е-дэ? У меня очень важное дело!
— Важное дело? — Он недоверчиво наклонил голову и встал между ней и трапом, загораживая проход.
— Простите, вы давно его купили? Мне очень нужно встретиться с предыдущим хозяином.
— Дамочка, вы вообще кто? — вмешался другой, который, видимо, знал язык получше. — С какой стати вы тут вопросы задаете?
Остальные двое отвлеклись от своего занятия и стали полукольцом, ненавязчиво оттесняя ее от трапа и груза.
У Рей не было терпения препираться с ними. Она обездвижила Силой всех четверых и вскинула руку к перепуганному лицу хозяина, врубаясь в толщу воспоминаний.
— Когда ты его купил? У кого? Мне нужны все подробности!
— Би-Би-12, курс на Нал-Хатту.
Рей устраивалась в кабине своего крестокрыла. Руки слегка дрожали, застегивая ремни безопасности. Дроид запищал ей в ответ.
— Нет, мы не возвращаемся на базу. Пока. Да, я помню про конец отпуска.
Диспетчер разрешил взлет. Рей торопливо подняла машину в небо.
— Да, я помню, что мы теперь не Сопротивление, а регулярная армия Союза Планетарных Республик. Нет, дроида не будут считать дезертиром. Угомонись, наконец, и давай прыгать в гипер. Да, прямо отсюда. Безопасно. На счет «три»…
***
— Ты так кричишь…
— Прости. Я тебя разбудила?
— Ничего.
В окно светили редкие звезды Ач-То, и Рей смутно различала вещи в хижине и массивную темную фигуру Бена совсем рядом.
— Расскажешь, что тебе снилось?
Внутренности окатило ледяной волной. Он догадался? Догадывается? Потом большая теплая рука нашла ее руку на одеяле, и страх чуть отпустил.
— Н-нет… Я еще не готова…
— Ладно. Но имей в виду — я здесь.
Зловещий морок спадал, и теперь голос Бена звучал уютно, успокаивающе. Он подался корпусом вперед, и Рей ощутила сквозь одеяло вторжение в свою постель.
— Что ты делаешь?
— Беру тебя на ручки, — сказал он и действительно поднял ее с кровати вместе с одеялом. — Хочешь на ручки?
— М-м, нет. — Она отцепила от себя простыню, которую он случайно прихватил.
Это было так нелепо. Может, когда-то мама и укачивала ее на руках, но Рей ничего не помнила. Она росла без объятий и прикосновений и до сих пор не могла привыкнуть к такому выражению симпатии. Она объясняла Финну, По, другим товарищам на базе: на Джакку, если хватают за руки, значит хотят скрутить, утащить, избить или чего похуже — ей трудно теперь переучиться. Товарищи относились с пониманием. Иное дело Бен… Они общались каждый день, слишком помногу, чтобы соблюдать дистанцию…
— Точно нет?
Он был таким большим и сильным, что мог взять ее, здоровую взрослую девицу, на руки, как ребенка. Это было глупо, неуместно, чересчур… и от этого в груди что-то сладко обрывалось…
— Точно. Положи меня.
Незачем ему знать, что у нее нет никакого иммунитета против магии объятий.
— Ладно, — согласился он.
Рей взбила себе подушку и поправила одеяло. Бен взял с этажерки лампу и зажег.
— Посидеть с тобой? Может, книжку почитать?
— Давай.
Оставаться одной в темноте все еще не хотелось.
— Что тут у тебя есть… Справочник механика, навигационный атлас, это не интересно, это тоже… «Релятивистская электродинамика сплошных сред»? — Он повернулся к ней. — А почему не ква… я хотел сказать, ты правда это читаешь?
— Нет… Я хотела, но поняла, что надо сначала просто электродинамику…
— Э-э…
— Что «э-э»? Я же нигде не училась в отличие от тебя. Инженеры надо мной насмехаются…
Он смущенно пожал плечами:
— Просто странный выбор для новичка. Хотя в чем-то ты права — под матан отлично спится.
— Ой-й… нет…
— Что?
— Только не матан. Я один раз открыла… и все. — Рей выразительно закрыла лицо руками.
Он склонил голову набок.
— Ты что, пытаешься учить физику плазмы без математики?
— Ну, там хотя бы слова знакомые.
Он оживился и подсел к ней.
— Э… это просто. Я могу тебе объяснить все про матан. Главное, что надо знать… — он воровато огляделся, — надеюсь, математиков поблизости нет… Это просто приложение к физике. Возьми учебник общей физики…