Было бы любопытно провести статистическое исследование на предмет зависимости текстов ПВЛ и Хроники Титмара.
Привет № 29. Ненасытский порог
Имя главного днепровского порога, Ненасытского, сообщает Карамзин, «от времён Константиновых сохранилось доныне; Император называет его νεασητ, ибо там на высоких камнях гнездились неясыти» (с.254). Интересно, что Фасмер подтверждает такую этимологию.
Вопрос: откуда в греческом слове взялся славянский корень «сыт»?