Студия переправила присланные Стивом материалы в Голливуд, где их исследовал специалист по спецэффектам Эдисон Уильямс. В заключении, переданном на телестудию, он писал, что большинство запечатленных на снимках световых изображений создать искусственно было бы исключительно трудно, а некоторые из них вообще противоречат всем законам оптики.
Ознакомившись с заключением, создатели «Видений и привидений» направили в дом супругов Ли съемочную группу вместе с Эко Боудин, «специалисткой по привидениям» из Миннеаполиса. Боудин сразу же определила, что в гостиной обитает весьма злобный призрак мужского пола. А с помощью специальной съемочной камеры удалось сфотографировать в инфракрасном свете привидение, «считающее.себя хозяином этого дома и являющееся виновником всего происходящего», как охарактеризовала его Боудин. Она также установила, что здесь обитают еще не менее двух десятков привидений. «Уровень активности потусторонних сил в этом доме исключительно высок,— сказала Боудин.— В спальне на втором этаже полно призраков, так что отдохнуть в таком помещении вообще невозможно».
Когда операторы снимали беседу между Эко Боудин и Бэт Ли, происходившую на кухне за столом, последняя вдруг почувствовала сильную слабость, и у нее возникло ощущение, что какая-то сила совершенно парализует ее волю. Она попросила прервать интервью и с огромным трудом поднялась из-за стола. Одновременно с этим участница съемочной группы по имени Шерри почувствовала, как что-то сильно сдавило ей грудь, отчего у нее перехватывает дыхание, а руки и ноги теряют чувствительность и деревенеют. Охваченная ужасом девушка рухнула в кресло и, не в силах совладать с собой, разрыдалась. Ее вынесли из кухни на руках, и она пришла в себя, только оказавшись поодаль от дома. Шерри считает, что в доме Ли ею пыталась овладеть некая потусторонняя сущность.
В то время как с Бэт и Шерри происходили эти странные события, аппаратура съемочной группы зафиксировала бурный всплеск электромагнитных помех в доме...
Вскоре после возвращения группы в Лос-Анджелес супруги Ли получили несколько сделанных ею снимков. На одном из них был отчетливо виден узкий пучок света, направленный прямо в лоб Стиву.
Через полгода бригада из «Видений и привидений» снова появилась в доме супругов Ли. На этот раз вместе с ней приехал Питер Джеймс — известный экстрасенс, специалист по исследованию паранормальных явлений. Едва приблизившись к дому, он сообщил, что ощущает воздействие мощного энергетического вихря. Обследуя усадьбу, Джеймс обнаружил сильное энергетическое поле на всей ее территории, а также уловил резкий неприятный запах.
Осматривая внутренние помещения дома, Джеймс вдруг спросил хозяев, говорит ли им что-нибудь имя Говард. Супругов удивило упоминание имени их близкого приятеля, которого они знали более десяти лет.
Между тем в жизни Говарда был весьма трагический момент, о котором знали только его ближайшие друзья. В 1960 году его сын Джек умер, как считалось, от передозировки наркотиков. Один из его приятелей был фармацевтом, и они вдвоем выкрадывали из аптеки наркотические препараты. Но, по словам Питера Джеймса, он почувствовал, что через разрыв в пространственно-временном поле, образовавшемся на территории усадьбы Ли, в этот мир проник сын Говарда, стремящийся вступить в контакт со своим отцом. Он хотел сообщить ему, что не умер, отравившись наркотиками, а был убит.
Это сообщение буквально потрясло Стива и Бэт, поскольку экстрасенс не мог знать о существовании Говарда и о трагической судьбе Джека.
Прошло еще около шести месяцев, и бригада «Видений и привидений» приехала в Блэк Форест в третий раз. На этот раз Джеймс сконцентрировал свое внимание на самом «оживленном» месте в доме — на большой спальне на втором этаже. Множество аномальных явлений было зафиксировано здесь вблизи неглубокой ниши в стене, а также вокруг старинного зеркала, которое стояло на туалетном столике. По мнению экстрасенса, ниша выполняла роль шлюза для сообщения с потусторонним миром, а зеркало и пространство вблизи него служили источником многочисленных изображений призраков, парящих в воздухе.
Джеймс предположил, что в зеркале отражались образы привидений, проникающих в дом через нишу в поисках утраченной ими жизненной энергии.. Когда несколько фотоснимков зеркала подвергли компьютерной обработке, на них стали отчетливо видны целые скопища отвратительных физиономий, пристально вглядывающихся в этот мир из своего «Зазеркалья».
Подводя итог проведенному расследованию, Джеймс констатировал: «Здесь сконцентрирована такая мощная энергия, какой я не встречал за все предыдущие годы изучения аномальных явлений».