Олаф задумался. Кажется, он не знал, что сказать.
– Таблетки по времени пьешь?
– Да.
– Тогда я достану для тебя хорошие механические часы и расспрошу знакомого доктора на счет лекарств.
– Ну, расспросите, – согласилась Лида с неохотой, не возлагая на Олафа особых надежд.
Олаф напоследок повел Лиду прогуляться по столичной набережной в лучах заката и по дороге травил байки. Лида поняла, что ее милый переводчик – человек незлобливый и не жалостливый, сопливо жалеть ее не станет. С этим он понравился Лиде еще больше.
– …открываем сумку, а там выводок ичетиков, – заразительно рассмеялся Олаф. – Вокруг песчаная буря! До города никак не добраться, посохов нет…
– Ичетики - это кто?
– Такие чудища, как змееподобные мыши. С тремя ногами. Жу-у-утко противные и жу-у-утко ядовитые.
– И что вы сделали?
– Да мы их просто съели! Оттяпали головы и зажарили.
– Так посохов у вас не было?
– Я, дорогуша, могу огонь добыть и без посоха, надеюсь, ты этого не увидишь.
– И как ичетик на вкус?
– Да как, как…как подметки моих сапог, вышло суховато. Вкуснее пиратской каши, я думаю.
– Не говорите так, каша была вкусная. Вы бы не трусили и тоже ее поели!
– Только на спор, чтоб мне провалиться, – хохотал Олаф. – Потом мы с Табулой ходили еще в один поход, потом расстались надолго…
– И что с ним случилось, с Табулой?
– Как ты любишь задавать вопросы! Потом мы больше не встречались. Кажется, уже года два о нем ни слуху, ни духу. Но он жив, я в этом совершенно уверен.
– Потому, что он лихой пират и скупщик?
– Не-е-ет, потому что у него тоже есть Клобук по имени Табула. Все, остальное потом! Разламывай табличку и возвращайся домой. Я к тебе зайду послезавтра…кхем, на допрос. Про Клобуков расскажу.
– На допросе будет тот мужик со шрамом? – Поморщилась Лида.
– Боюсь, что без господина Лурье не обойдется, дорогая.
– Очень не приятный тип, – сказала Лида и задала вопрос, который отчего-то не давал ей покоя. – Скажите, Олаф, почему этот Лурье боится собак?
– Я могу только предполагать. Возможно, потому что у нас в Гардарики нет собак. Их бояться заводить. Ты ведь знаешь, к собачкам привязаться очень просто. Но в Гардарики столько опасных существ пытаются поужинать собаками, это ужас просто… Терять своего мохнатого друга таким страшным способом очень обидно. Другое дело, что после собак монстры не прочь перекусить и хозяевами. Так пошло поверье, что домашние животные привлекают зло. Это очень практичная примета. Местные жители предпочитают заводить разных каменных вахми, в основном потому, что их невозможно сожрать.
– Честно говоря, господин Олаф, Лурье испугался слишком уж сильно. Не верится, что всему виной какая-то примета.
– Есть и вторая причина. Или примета. В Гардарики считается, что если собаки воют, то это к покойнику.
– У меня дома тоже так думают, – добавила Лида. – Может Лурье этого испугался?
– Не знаю, – покачал головой Олаф. – Если бы на месте господина Лурье был Якуш, я бы именно так и подумал, как ты. Бумажка, которой он махал перед твоим носом – это амулет. Он сгорел из-за Чайки. Сработал – обличая Клабука, не в обиду тебе сказано. Якуш очень суеверный! Он этими амулетами обвешан с ног до головы. Но Лурье не похож на суеверного труса. Ты видела, как он стакан разбил вчера?
– Ага, это Чайку очень разозлило!
– Да, на такое способен не каждый. С этими Клобуками нужно держать ухо востро, – насторожился Олаф. – Не будем про страшное в день маскарада. Вечером пустят фейерверк. Не пропусти его.
Олаф улыбнулся и поторопил Лиду. Она разломила табличку. Расстались они на веселой ноте.
ГЛАВА 8. КОГДА ДЕНЬ ДАРИТ НЕОБЫЧНОЕ ЗНАКОМСТВО, А НОЧЬ НЕОЖИДАННУЮ ВСТРЕЧУ
«Канцелярия Первого отдела предупреждает, кто последний будет уходить из карцера, гасите кристаллы. Мы хотим, чтобы арестанты боялись в темноте, спасибо за понимание, коллеги».