– Паршивец. Не зря все нормальные ведьмы ненавидят детей! – отставив сковородку, Леонор беззлобно попыталась отвесить подзатыльник, но он увернулся. – Давно не виделись, Тереза.
– Мы знакомы? – в голосе проскочило сомнение.
Леонор замешкалась, а потом улыбнулась.
– Прости. Ты знаешь меня по-другому. Леонор Дуат, потомственная ведьма, – представившись, она слегка наклонила голову.
Черты лица поплыли, изменяясь. Появились морщины, уголки губ изогнулись вниз, а нос приобрел горбинку. Волосы цвета топленного молока поседели за полминуты.
– Мисс Дуат? – от шока Тереза отшатнулась.
Леонор вернула прежний облик.
– Мне тогда пришлось немного сменить облик, – она поправила прядь, выбившуюся из пучка. – Благо, Марбас научил. Он в этом спец.
– Марбас? Значит, карта и… и шрамы… – пробормотала Тереза.
Пальцы потянулись к скуле, откуда исчезли шрамы.
– Потом поговорим, – Леонор выразительно покосилась на Фила. – Если поможешь с этим проклятым завтраком.
Когда он ушел, она открыла холодильник. Подойдя ближе, Тереза положила ладонь на дверцу, и та закрылась с тихим хлопком.
– Значит, вся эта история с картой – красивый спектакль? Ловко сработали, – легкий прищур выдал злость.
– Подожди нападать, – Леонор примирительно подняла ладони. – Если хочешь знать, карты я не подтасовывала. Тебе и правда было суждено, что появится шанс начать с чистого листа. А Марбас просто хотел помочь. Отвесить тебе вдохновляющий пинок, что пора жить дальше. Что бы там ни было в прошлом.
– Он тебе все разболтал? – скрестила руки на груди Тереза.
Она глянула исподлобья, и Леонор закатила глаза.
– Не он, а карты. Прекрати строить из себя дикобраза. Лучше придумай, что приготовить, – ее пальцы выудили парочку чипсов из забытой Филом пачки. – Я как-то больше по зельям.
Тереза тяжело вздохнула. В этот момент раздалась бодрая мелодия. Зазвонил телефон, еще вчера брошенный здесь.
Взяв его в руки, Тереза глянула на экран. Пальцы ослабели.
Спустя почти четыре месяца звонил Люк.
Глава 14
В Аду встретила извечная ночь. Марбас поднял взгляд на темное небо с алыми переливами, напоминающими северное сияние. Казалось, острые шпили вкололись прямиком в него. Замок Люцифера расположился в самом сердце Ада: на острове, лежащем посреди озера Коцит. В его холодных водах, под слоем толстого льда, собрались души предателей. Легкий голубоватый свет, идущий из глубины, позволил увидеть их тени, тщетно ищущие выход наружу.
Браслет с сигилом снова вспыхнул золотым огнем. По ощущениям, руку прошило разрядом тока. Марбас коротко выдохнул, поспешив в замок.
Люцифер ждал в одной из многочисленных гостиных. Вдоль стен стояли высокие, до самого сводчатого потолка, книжные шкафы. На люстре, украшенной горным хрусталем, горели свечи, но даже они не могли разогнать полумрак в просторной комнате. Особенно с учетом того, что вся она была выполнена в темных тонах.
– Ты долго, – ледяным тоном заметил Люцифер.
Он сидел в кресле, обитом черным шелком с тонким серебристым шитьем. Полумрак подчеркивал одновременно резкие и утонченные черты лица. Это не сглаживали даже темно-каштановые волосы, лежащие мягкой волной. Стального цвета глаза смотрели непреклонно, со скрытым недовольством.
– Я был на Земле, – Марбас сложил руки на груди.
– Знаю, – кивнул Люцифер.
Его характер и так никто не назвал бы сахарным, но с весны все стало еще хуже. То попытка уничтожить Ад от демона-предателя и одной девчонки-ангела, то проблемы с грешными душами, то Елизаздра.
Наверно, она и стала последней каплей. Верная помощница Люцифера, на деле готовившаяся его свергнуть. Ее изгнали на Землю. А он с тех пор окончательно закрылся, вызывая к себе кого-то лишь для того, чтобы дать поручение или устроить разнос масштабов Апокалипсиса.
Встав, Люцифер прошелся по комнате. Шаги гулко разнеслись в причудливой акустике. Он остановился у высокого стрельчатого окна, глядя вдаль.
– Я сказал приглядывать за Филом Вудсом. А не путаться под ногами, – со сдержанным недовольством сказал Люцифер. – Так почему ты лезешь его спасать, ничего не согласовав?
Марбас нахмурился.
– Те низшие духи, которые напоили его адской водой… – начал он.