ГЛАВА 5
— Пайпер?
Она сжала губку крепче, оттирая упрямое пятно. Коричневая мыльная пена текла между ее пальцев.
— Пайпер?
Стиснув зубы, она затерла сильнее, не слушала крики дяди с лестницы. Если ей нужно чистить все туалеты в Консульстве, она закончит с этим скорее. Прерываться она не хотела.
— Пайпер!
— Что? — она вскочила на ноги, швырнув губку в ведро. Мутная вода плеснулась на пол. У всех гостевых комнат деймонов была отдельная ванная, в стиле гостиницы. Туалетов было больше, чем у нее лифчиков, а этого у нее было много.
Крик Кальдера донесся с верха лестницы:
— Квинн хочет тебя видеть. Иди сюда.
Она нахмурилась от его тона. Он тоже злился на нее. Прошлой ночью ее отец и дядя быстро заметили ее отсутствие и всю ночь переживали. Даже если бы она вспомнила и забралась в окно, это не спасло бы. Но то, что она попалась с двумя деймонами, которых Квинн не хотел видеть рядом с ней, все только ухудшило. Она долго будет мыть туалеты.
Она надеялась, что к утру они остынут, но уже было два часа дня, и никакого прощения не было на горизонте. Квинн злился сильнее всего из-за Лира. Квинн четко приказал инкубу держаться подальше от Консульства, когда Пайпер там, так он пригрозил и Майсису. Для Квинна Лир был приложением к беде, которую приносил Эш. Майсис был другой бедой, и его Квинн тоже хотел держать подальше от Пайпер.
Она вымыла руки. Она же неплохо справлялась с Майсисом? Он был очень вежливым, как для деймона. Благородным. Она не знала, что не нравилось Квинну. Она тревожилась, как ей подготовиться к празднику, чтобы Квинн и Кальдер не заметили, особенно, когда ей светило убирать в здании следующие десять, а то и двадцать лет. Они точно заметят, что она два или три часа заперлась в ванной.
Она обдумывала проблему, поднимаясь по лестнице. Квинн ждал ее там, где она и ожидала: в своем кабинете. За столом. Там он всегда обсуждал дела, властно управляя Консульством или наказывая подчиненных или нарушителей. Отец не различал семью и работу.
Без слов она села напротив него и ждала. Они долго смотрели друг на друга с вызовом и упрямством. Белые бинты на его лице делали его уязвимым на вид. Каменный взгляд его глаза гасил эту иллюзию.
Он кашлянул.
— Мы с твоим дядей обсуждали несколько дней события последних шести недель. Учитывая прошлую ночь, мы согласились, что пора принять некоторые решения о твоем будущем.
Ей становилось не по себе.
— Какие решения?
— Я говорил этим утром с мистером Янгом.
Имя ничего ей не сказало.
— С кем?
— Он — декан Вествуда.
Она уставилась на него.
— Академия Вествуд, — уточнил он.
— Погоди… ты про частную школу для богатых детей Арлингтона?
Он кивнул.
Она зажала руки между колен.
— Арлингтон в трех часах езды.
Он снова кивнул.
— После недавних событий я решил, что тебе лучше закончить семестр в Вествуде.
— Но… — как она будет добираться в школу в другом городе?
— В Вествуде хорошо жить, — сухо продолжал Квинн. — Тебе должно быть удобно. Мы с мистером Янгом обо всем договорились. Кальдер отвезет тебя утром в понедельник. У тебя будет день, чтобы устроиться, и во вторник начнутся занятия.
Ее тело похолодело. Она молчала.
— Вествуд предлагает условия лучше, чем твоя нынешняя школа, там много внеклассных кружков. Уроки будут продвинутыми, но я уверен, что ты их догонишь.
— Но… — прохрипела она. — Академия Вествуд для людей. Я не могу уехать туда, — ее нынешняя школа была колледжем, где приветствовали людей и чеймонов. Школы для людей иначе относились к чеймонам, они считались там уродами, которых не при каких обстоятельствах не приветствовали.
Квинн кашлянул.
— Мы с мистером Янгом обсудили твои обстоятельства. Он будет рад сделать исключение для тебя.
Она впилась в кресло до боли в пальцах.
— Я не могу ходить в человеческую школу.
— У мистера Янга…
— Я не могу ходить в человеческую школу, — повторила она громче. — Я чеймон. Я не оттуда.
— Пайперель, ты…
— Я чеймон! Ты не можешь отправить меня в человеческую школу.
— После событий с Сахаром, думаю…
— Думаешь? Да что ты знаешь? Не ты защищал Сахар днями. Может, ты забыл, но ты сам его мне дал.
— Пайперель! — он пытался заглушить ее взглядом.
Она глядела в ответ. Разницы в обучении между школами для людей и чеймонов и только для людей почти не было, но для нее была разница между двумя жизнями: одну она хотела больше всего, а другая была худшим кошмаром. Школа только с людьми будет первым шагом к жизни только среди людей.
Квинн кашлянул.
— Учитывая угрозы для жизни и твою неспособность защитить себя, думаю, умнее всего на время убрать тебя из Консульства, пока все не утихнет. Ты знаешь, почему я не пускал тебя в школу эти недели.
Конечно, она знала. Некоторые деймоны думали, что она знала, где Сахар, а в ее нынешнее школе не было защиты. Академия Вествуд была отлично защищена для богатых учеников, об этой защите ходили слухи. Говорили даже, в школе были профессиональные снайперы, которые убивали всех, кто забредал на земли ночью.
Она глубоко вдохнула, взывая к спокойствию.
— А мое ученичество? Я не могу забросить учебу на три месяца. Или в Арлингтоне есть Консульство, куда меня переведут?
Квинн зашуршал бумагами на столе.
— Мы можем поговорить о твоем обучении, когда ты вернешься.
Лед сковал ее.
— Поговорить об учебе?!
— Нам не нужно сейчас об этом…
— Отец…
— Пайперель, не нужно так заводиться…
— Не нужно? — ее голос стал на октаву выше. — Ты собираешься отменить мое обучение, да?
Он скрестил руки на столе.
— Не буду отрицать, я обдумывал это…
— Как так можно? — закричала она, от ужаса ее голос было едва слышно. — Ты не можешь так со мной поступить!
— Пайпер…
— Я только этого хотела. Как можно меня этого лишить?
— Ты…
— Я же пережила все, что было с камнем? Я справилась. Почему ты пытаешься отбросить меня в школу людей? Ты не можешь!
— Пайпер! — рявкнул он. — Успокойся.
— Успокоиться? — она вскочила на ноги. — Я не буду спокойно смотреть, как ты пытаешься разрушить мою жизнь. Ты не можешь наказывать меня за спасение Сахара. Я защищала его. Я узнала о гаянах. Я спасла дядю Кальдера. Я…
— Сядь.
Она подавила гнев и рухнула в кресло. Ее руки дрожали. Она сжала кулаки.
— Где ты была прошлой ночью, Пайпер? — спросил Квинн.
Она уставилась на него.
— Это ни при чем.
— Разве? — холодно спросил он. Он взял документ, который читал, когда она вошла в кабинет, и отцепил фотографию от страницы. Он без эмоций придвинул фото к ней. Пайпер осторожно взяла ее и перевернула.
Ее желудок полетел на пол.
Там был размытый снимок ринга. Два больших экрана и колесо заполняли пространство за рингом. Несколько рядов голов зрителей и их рук закрывали кадр, но двоих на ринге было четко видно.
Девушку прижимал к столбику юноша с оголенным торсом, его мышцы сияли от пота. Ее ноги обвивали его пояс, руки сжимали его волосы. Кровь размазалась на ее голых руках. Юноша сжимал одной рукой ее рыжеватые волосы, а другая рука была за ней.
Пайпер смотрела, едва дыша. На фотографии ее губы были прижаты к губам Эша. Не оставалось сомнений, что ее язык был у него во рту.
Она прекрасно помнила его вкус.
Паника раздулась в ней. Где Квинн это взял? Кто сделал этот снимок? Она сглотнула. Ее лицо было в профиль, отчасти его скрывала маска. Голова Эша была почти скрыта от камеры, он целовал ее. Его нельзя было узнать, особенно с почерневшими волосами.
Она посмотрела на отца.
— Это не…
— Не ври мне, Пайперель, — перебил он. — Мне хватило выражения твоего лица.
Она сжала губы, чтобы не выругаться.