Она сжала мышцы вокруг удаляющегося ствола. Она крепко обнимала его, но не могла остановить.
Он исчез.
- Пожалуйста! Боже мой!
Не сходи с ума, - подумала она. - Он вернется. Он просто дурачится, пытаясь напугать меня. Играет в какую-то мужскую игру. Хочет показать мне, кто здесь хозяин.
Он не может просто бросить меня здесь!
Она напрягла мышцы, заставив их дрожать.
Надо соблюдать правила игры. Если он может вибрировать сквозь песок, то и я смогу.
Но песок только сдавливал ее. И совсем не сползал.
Ее легкие начали гореть.
Она обмякла.
Он вернется. Он не позволит мне...
Песок начал вибрировать под ее попавшим в капкан телом.
Я так и знала! Слава Богу!
Под ее правой грудью появилось углубление.
Язык скользнул по соску.
- Черт возьми, Сэнди! Сейчас не время дурачиться! Я задыхаюсь!
Она чувствовала его губы, края его зубов, его извивающийся язык, когда он втягивал грудь в рот.
- Ты ублюдок! Вытащи меня отсюда!
Когда его зубы сомкнулись, Ким закричала.
Песок набился в рот, и она перестала кричать от нехватки воздуха.
Давясь песком, в жутких мучениях, она изо всех сил брыкалась, вырывалась из его зубов, пытаясь освободиться от хватки песка.
Песок сжимал ее, не давая пошевелиться. Держал ее для Сэнди, пока тот ел.
Перевод: Гена Крокодилов
Бесплатные переводы в нашей библиотеке:
BAR "EXTREME HORROR" 18+
Примечания
1
В случае опасности опоссум притворяется мертвым.
2
sandy - песочный (англ. яз)
3
Сэнди Куфакс (Sandy Koufax) ‒ американский питчер-левша, на протяжении своей двенадцатилетней карьеры игравший за бейсбольную команду "Лос-Анджелес Доджерс".