- Ты же сам только что сказал, что это призрак Капитана Крюка, - заметил Коди. У него были взъерошенные волосы и глаза на выкате, из-за чего он всегда выглядел слегка безумно.
- А я и не говорил, что призрак только один, - парировал Дюк.
- Подождите, - Фрэнсис начал терять суть спора. - Вы произнесли имя Терезы Фэйн. Эта девочка правда проживала в этом приюте?
- Никто не знает. О ней вроде как упоминали еще те, кто здесь жил. Но все они уже уехали, - разочарованно ответил Митч.
- Может уже хватит? Я пытаюсь заснуть, - проворчал Бен.
- Да, вам и правда пора спать. Я зайду завтра, еще раз посмотрю на ваше состояние, - Фрэнсис встал и направился к двери.
- Зануда Бен Уайт, - услышал он общий негодующий шепот, когда закрывал за собой дверь.
***
Ночью ветер усилился и оторванный кусок водосточной трубы сильно бил по крыше, словно кто-то настойчиво стучал к Фрэнсису в окно с улицы. На часах было без пяти четыре. Сегодня ему удалось уснуть только в середине ночи, когда ветер немного стих. И вот опять. С рассветом он твердо решил поговорить с мистером Смитом о смене комнаты. Вчера, когда он прогуливался по территории, то заметил со двора окно небольшой комнаты на третьем этаже. По его расчетам, она должна была быть не больше нынешней и там никогда не горел свет. Он решил, что она точно должна быть свободной.
Сразу после завтрак Фрэнсис вышел во двор и отыскал Смита. Тот в садовых перчатках собирал упавшие ветки с газона и подъездной дорожки.
- Мистер Смит, я сегодня ночью скверно спал, - обратился к нему Фрэнсис. - Всю ночь оторванный водосток колотил по крыше, словно безумный барабанщик.
Тот посмотрел на него с недоумением, держа в руках охапку веток.
- Я приметил комнату на третьем этаже, ближе к северному крылу. Она же свободна? Ее окна выходят на залив, и выглядит она куда привлекательней моей нынешней.
Мистер Смит все не отвечал, молча на него таращась.
- Может я мог бы перебраться с вещами туда? - закончил Фрэнсис. Он уже начал думать, что задает какой-то неуместный и безумный вопрос, сам того не понимая.
Наконец мистер Смит как-то начал реагировать. Он скорчил гримасу и бросив ветки в кучу, медленно протянул:
- Простите мистер Эртон, но... та комната занята.
- Занята? Но кем? - удивился Фрэнсис.
- Клопами, - быстро ответил тот, почти на опережение. - Там большое гнездо клопов.
- В комнате? Ну ничего, я не очень брезгливый. Лучше попытать счастья с клопами, чем слушать этот проклятый водосток, от которого я не мог заснуть всю ночь.
- Боюсь, все равно ничего не выйдет, мистер Эртон, - он потер рукой шею. - Я протравил всю комнату. Так что находиться там небезопасно.
- Но вы даже не открыли окна, - заметил Фрэнсис.
- Как раз собирался, - криво улыбнулся Смит. - А на счет водостока не беспокойтесь. Я закреплю его сегодня же, - вдруг очень любезно пообещал он.
- Ну что ж, спасибо, мистер Смит, я вам благодарен, - Фрэнсис растерянно направился обратно. Этот натянутый разговор вызвал у него странное ощущение нереальности.
Он снова посетил детей. С самого первого дня он искал возможность поговорить с Мэттом о его просьбе, но решил, что лучше будет подождать еще немного и провести разговор один на один. Так как дел в этот день у него больше не было, он решил прогуляться до залива. Выйдя на проселочную дорогу, он направился прямиком на север, прошел метров восемьсот по вересковому полю, обогнул холм, состоящий из огромных серых валунов, и остановился на краю крутого обрыва. Ветер здесь был куда сильнее, поэтому подходить слишком близко к краю он не решился. Нагнувшись вперед, он заглянул вниз. Волны с шумом разбивались об острые скалы. Здесь этот звук не казался таким призрачным, как там, в приюте. Его, как и всех, кто когда-то стоял на краю обрыва, невольно посетили мысль о том, как это, упасть с такой высоты. В конце концов Френсис заключил, что сразу бы разбился о скалы, даже не коснувшись воды. Сильный ветер трепал ему волосы и только в этот момент он оценил красоту этих мест. Фрэнсис наблюдал за водами залива. За тем как сначала почти спокойный океан вдруг вскипал и гнал огромную волну прямо на скалы. Их гребни поднимались все выше, пока не показывалась белая пена, а затем волна с безумной силой бросалась на острые камни, разлетаясь и исчезая, словно ее и не было. Рассматривая крутой склон, он уже собирался уходить, как вдруг заметил справа, метрах в двухстах, узкую тропику, которая спускалась змейкой прямо к подножию скал. Сначала Френсис и вовсе ее не приметил, она поросла вереском, как и все вокруг и с такого ракурса казалась слишком крутой. Однако присмотревшись, заключил, что она не выглядела заброшенной. Ей явно пользовались, и не так давно. Он стоял так еще несколько минут, размышляя о том, какой отчаянный глупец мог бы здесь спускаться, пока сильный порыв ветра не заставил его обрадоваться тому, что он не остановился слишком близко к краю. А еще через минуту размышлений и вовсе решил, что ветер выдул все мысли из его головы и вернулся обратно.