— Мышьяк, — коротко ответил врач. — Вы заметили болезненную бледность этой девочки, тёмные круги у неё под глазами? Её любящий дядя и опекун медленно травил её, периодически увеличивая дозы. Через месяц или полтора она была бы мертва, и Рицкий, как её ближайший родственник, унаследовал бы её огромное состояние.
— Будь я проклят! — взорвался Хойн.
Вошёл лаборант доктора Дорпа и протянул своему начальнику пакет с фотографиями.
— Вот доказательства в виде вчерашних фотографий, — сказал доктор детективу. — Хотите взглянуть на них?
Хойн подошёл с ними к окну и внимательно просмотрел.
На снимках было видно, как Рицкий свесился с кровати, держа руку на выключателе, его лицо исказилось от ужаса, а в его горло вцепился своими громадными челюстями белый бесформенный призрак огромного русского волкодава!
© Перевод: Андрей Березуцкий (Stirliz77)