-Мне только что звонил Джон Барнс - один из спец - охотников. Ты помнишь такого, Джейн?
-Барнс, Барнс, Джон Барнс, - пыталась вспомнить я. - Это который помог тебе в Джолите, штат Иллинойс, с джинном?
-Он самый.
-И что ему нужно?
-Помощь. Он сейчас в штате Огайо. В Кантоне объявился Ругару.
-Кто? - удивились братья.
-Ругару, - повторил дядя. - Существа, питающиеся человеческой плотью.
-Снова двойная работа? - спросил Эрик.
-Да. Что-то нынче отродье Ада хулиганить стало чаще.
-Значит, я еду в Кантон.
-Мы едем вместе, - сказал мне дядя. - А братья едут в Детройт.
Через два с половиной часа мы с дядей были в Кантоне. Заселившись в мотель «Лунное сияние», мы отправились в ближайший бар. Там нас и ждал Джон Барнс.
-Джон, дружище, как дела? - дядя подошёл к одному из столиков, за которым сидел мужчина сорока двух лет в футболке с короткими рукавами и джинсах.
Он читал какие-то бумаги, разложенные на столе. Лицо его было серьёзным. Когда мы подошли к нему, он поднял голову и улыбнулся нам.
-Здорово, Билл, - Джон пожал дяде руку. - Всё по-старому. Охота-дом-охота. Здравствуй, Джейн.
-Здравствуйте, Джон.
-Тоже охотишься?
-Да.
-А как поживает Энни?
Такой вопрос поставил меня в тупик, и я промолчала. Джон понял значение моего молчания.
-Прости, я не знал.
-Ничего, - ответил за меня дядя.- Что у тебя за дело?
-Садитесь за стол, я сейчас расскажу.
Сделав и получив заказ у официанта, мы стали слушать Джона.
-Шесть лет назад я охотился на существо, которое называется ругару. Дело было в Сентенниале, штат Колорадо. Тогда я ещё не знал некоторых мелочей. Но это позже. Оливер Гринт был монстром, не зная о своей сущности. Он жил со своей женой Памелой. Не буду вдаваться в подробности как я узнал об этом и нашёл его. Скажу главное - когда я его убил, то узнал, что его жена беременна. Не дав этому никакого значения, я покинул Колорадо. И зря.
-Что произошло? - спросила я.
-Сейчас я расскажу вам кто или что такое ругару, и вы сами всё поймёте. Ругару - это существо, питающееся человеческой плотью. Прежде чем превратиться, ругару выглядят как обычные люди. Но превратившись, приобретают невероятную силу. Ген ругару передаётся от отца к сыну.
-Значит, ребёнок, который родился - ругару? - спросила я.
-Именно. Только он ничего об этом не знает, - Джон показал бумаги, которые рассматривал до нашего появления. - У Памелы родился сын. Зовут Бен, и живёт он здесь.
-И как же он не понял, что является монстром? - спросил дядя.
-Ругару могут жить годами, не зная о своей сущности, пока их не переполнит неутолимый голод.
-И ты понял, что Бен и есть монстр? - уточнил дядя.
-Без сомнений. Он является сыном Оливера. А ген...
-Переходит от отца к сыну,- закончила я. - Как его можно уничтожить?
- С помощью огня, - ответил Джон. - Сегодня в полночь съездите к его дому и во всём убедитесь. А я пока раздобуду то, чем его убить.
В полночь мы с дядей стояли возле двухэтажного дома и наблюдали через бинокли то, что происходило внутри.В просторной кухне дома ужинали мужчина и женщина и о чём-то разговаривали. В их компании было странно то, что мужчина с огромной скоростью поедал то, что было приготовлено женой. Когда женщина вышла из кухни, мужчина выпил вино и подошёл к холодильнику.
У дяди зазвонил телефон, и я решила ответить.
-Да.
-Вы на месте? - это звонил Джон.
-Да, - ответила я, - и наблюдаем интересную картину.
-Что-то случилось?
-Ну, если не считать того, что Бен сейчас ест из холодильника всё, что там лежит и даже не замечает, что фарш и котлеты не жарены, а до этого ел всё, что было на столе, то ничего страшного.
-Всё верно, - сказал Джон. - Поначалу ругару сходят с ума по обычному мясу животных, пока не попробуют человеческую кровь. Значит, он менее опасен, но это ненадолго.
-Ты нашёл средство, чтобы его убить? - спросил дядя.
-Я еду к вам. Но нужно узнать, что у него и у его жены не было близкого контакта.
-И как это сделать? - спросила я.
-Вот ты, Джейн и узнай.
-Как? Подойду и спрошу напрямую?
-Придумай что-нибудь. Я подъезжаю.
Я убрала телефон и заметила, что Бен покидает дом.
-Задержи его, - крикнула я дяде и выбежала из укрытия к дому.
Подойдя к двери, я позвонила. Дверь открыла женщина тридцати лет в халате и комнатных тапочках. Тёмные волосы были собраны в хвост.
-Добрый вечер, - поздоровалась я. - Извините за поздний визит, но я к Вам по делу.
-Проходите, - женщина впустила меня в дом.
Мы прошли в гостиную и сели на диван.
-Я Вас слушаю, - женщина обратилась ко мне.
-Я представляю городскую больницу. Мы сейчас приглашаем добровольных доноров для сдачи крови на лечение детей. Я хотела узнать: Вы согласитесь стать донором и помочь детям?