Открытый в сторону моря балкон по бокам был обтянут тентом. Мун окинул взглядом расстояние до соседнего. Ловкому, не боящемуся головокружения человеку ничего не стоило забраться к соседу. Мун заглянул в прорезь развевающейся по ветру полосатой материи. Эвелин Роджерс принимала солнечную ванну. Ее шоколадное тело покрывал густой слой витаминизированного масла. Судя по аромату, это было оливковое - то самое, что из кухни испанцев перекочевало в лаборатории заграничных парфюмеров.
МИНДАЛЬНЫЙ ТОРТ
Когда Мун спустился вниз, в холле уже царило некоторое оживление.
- Я хотел бы осмотреть комнату Гвендолин Шривер, - обратился он к портье.
- Минуточку. - Дон Бенитес дал кому-то ключ, кому-то расписание самолетов, третьему пообещал заказать на завтра место в автобусе. Делал он все это проворно и быстро. - Знаю, мне звонил полковник Бароха-и-Пинос. Вы не возражаете, если я пойду с вами? Не то чтобы я вам не доверял. Но хозяин, сеньор Девилье, будет сердиться, если узнает, что я впустил вас в пустую комнату.
- Вы забыли ключ, - напомнил Мун, увидев, что портье направляется к лестнице.
- Не беспокойтесь. Он у меня тут. - Дон Бенитес хлопнул себя по карману.
- Не понимаю, - пожал Мун плечами. - Могли спокойно оставить на доске. Вы ведь уверены, что за исчезновением девушки ничего не кроется.
- Я-то да. Но не другие. Первые два дня он висел на доске, пока я не поймал маркиза Кастельмаре при попытке тайком стащить ключ.
- Когда это было?
- Вчера утром.
- То есть сразу после смерти Шриверов... Гм... А как он пытался объяснить свой поступок?
- Никак. Я его и спрашивать не стал. Дело ясное - маркиз воображает себя детективом. Ему, совсем как вам, повсюду мерещатся преступления.
Дон Бенитес отпер комнату и впустил Муна. Запахло еле уловимыми, уже выветрившимися духами и ароматом свежих цветов.
- Тут кто-то недавно был. - Мун остановился перед металлической подставкой для вазы. Ваза была миниатюрная, похожие на красные ромашки цветы выглядели по сравнению с ней непомерно большими.
- Ах это? - Дон Бенитес улыбнулся. - Это поставила горничная. Сеньорита Гвендолин может вернуться в любую минуту, и если не будет убрано, мне влетит от хозяина. Вы не знаете, какая она капризная.
- Вы всем гостям ставите цветы?
- Только в номерах, где соединительная дверь. Для полной иллюзии. Мосье Девилье считает...
- Соединительная дверь? - прервал Мун, разглядывая покрытые абстрактным узором обои стены, за которой находилась его собственная комната. Он не нашел ни малейшего намека на отверстие, пока портье не указал на вбитые в пол шляпки декоративных гвоздей.
- Это двойной апартамент, точно такой же у сеньоры Роджерс и сеньора Рамиро. Вот задвижка! - Дон Бенитес, притронувшись к подставке для вазы, передвинул ее влево. - Не будь гвоздей, вы могли бы сейчас пройти в свой номер.
- К чему это хитроумное приспособление? Простая ручка сослужила бы ту же службу.
- Вы не знаете наших гостей. - Дон Бенитес грустно покачал головой. - В наше время люди, даже если они молодожены, не говоря уже о прочих родственниках, ценят не только комфорт, но и уединение. Поэтому мосье Девилье и придумал эти подставки для цветов. Запираешься, и никакая дверная ручка не напоминает тебе, что рядом твой ближний.
Мун принялся осматривать комнату. По меблировке она ничем не отличалась от его собственной. Разбросанные по столам, кровати и креслам журналы и книжки в пестрых обложках, по которым можно было безошибочно угадать, что привлекало Гвендолин: сенсация, насилие, секс. На стенах - вырезанные из журналов фотографии знаменитых гангстеров и киноактрис, преимущественно исполнительниц главных ролей в вестернах.
Не было никакого сомнения, что в глазах Гвендолин эти револьверные полубоги олицетворяли романтику. Муну приходилось сталкиваться с такой романтикой каждый день - чисто профессионально. Одних она приводила к наркотикам, других - на скамью подсудимых. Тех, которым удалось избежать худшего, заставляла бешено мчаться на мотоциклах неизвестно зачем, неизвестно куда или ломать стулья и опрокидывать машины после концерта их любимцев.
- Начальник почты рассказывал мне, что вы приносили письмо миссис Шривер, - только сейчас вспомнил Мун. - Она не делала никаких намеков на его содержание?
- Никаких. Но письмо было очень важное - для нее.
- Почему вы так полагаете? - спросил Мун, продолжая тщательно обшаривать комнату. Ему было самому не очень ясно, чего он ищет.
- Сеньора казалась очень взволнованной. К тому же это было сразу после ссоры с сеньоритой Гвендолин.
- Они часто ссорились?
- Я вам уже рассказывал. Большей частью из-за пустяков. Но на этот раз дело было посерьезнее.
- Вы подслушивали? - догадался Мун.
- Что вы? Просто проходил по коридору и случайно уловил несколько фраз... По-моему, речь шла о каком-то мужчине, с которым сеньорита Гвендолин встречалась. Мать пригрозила, что напишет отцу, чтобы тот лишил ее наследства.
- А что на это ответила Гвендолин?
- Закричала, что мать об этом еще пожалеет.
- Значит, вы все-таки иногда подслушиваете? - Мун улыбнулся.
- С умыслом никогда! - Портье тоже улыбнулся, полувиновато-полулукаво. - Я тогда просто еще раз прошелся по коридору.
- Получается, что миссис Шривер реализовала свою угрозу, - задумчиво пробормотал Мун, протягивая дону Бенитесу десять песет.
- Нет, нет, не беру чаевых, - отмахнулся тот.
- Жаль. Я хотел отблагодарить вас за информацию.
- Вы можете купить у меня какого-нибудь святого. - Портье проворно вытащил из кармана целый набор пестрых открыток. - Шриверы всегда так делали. Вот вам святой Хулиан! Покорнейше благодарю. - И он с поклоном взял деньги.
Минут пять Мун еще продолжал обыск, но ничего любопытного так и не нашел. Услышав рядом радостный крик, Мун кинулся к себе. Педро стоял посреди комнаты и счастливо улыбался.
- Вспомнил! Вспомнил! - смеялся он, хлопая в ладоши. - У Рола в субботу был день рождения, меня тоже пригласили. Сеньорита Гвендолин специально привезла из Малаги огромный миндальный торт. Вкусный до черта, я ведь тогда еще не знал, что завтра Рола уже не будет в живых.