— Да. Само не я наранявай…
— Няма да почувства нищо. Обещавам.
Зи наблюдаваше операцията, която сякаш нямаше край. Някъде по средата й през главата му мина неясната мисъл, че не може да издържи повече. Фюри и Рот го държаха, бе подпрял глава на огромното и здраво рамо на Рот и гледаше втренчено действията на лекаря.
— Приключвам — прошепна Хавърс. — Добре. Вече извадих конците.
Всички в стаята си поеха дълбоко дъх, дори лекарят, след което той зарови из принадлежностите си и извади тубичка. Намаза клепачите на Бела с някакъв мехлем, след което взе куфарчето си в ръка.
Когато лекарят се изправи, Зейдист се отдели от братята и закрачи из стаята. Рот и Фюри изпънаха схванатите си ръце.
— Раните й са болезнени, но на този етап не заплашват живота й — каза Хавърс. — Ще заздравеят за ден или два, ако бъде оставена да почива. Много е изтощена и й трябва силна храна. Ако остане в тази стая, трябва да включите отоплението и да я положите в леглото. Храна и вода трябва да й донесете веднага, след като дойде в съзнание. Има и още нещо. При прегледа открих… — Погледна първо Рот, после Фюри и накрая спря очи на Зейдист. — Нещо от личен характер.
Зейдист се приближи до него.
— Какво?
Хавърс го дръпна в ъгъла и заговори тихо. Зи бе така изумен, че от устата му не можа да излезе и дума, когато лекарят замълча.
— Сигурен ли си?
— Да.
— Кога?
— Не знам. Сравнително скоро обаче.
Зи сведе поглед към Бела. О, боже…
— Добре… Предполагам, че имате аспирин или парацетамол в къщата?
Зи нямаше представа. Никога не вземаше болкоуспокояващи. Погледна Фюри.
— Да, имаме — отговори брат му.
— Дайте й. Ще ви оставя нещо по-силно, ако действието им не е достатъчно.
Хавърс извади малко стъклено шише с червена гумена капачка и две спринцовки в стерилни опаковки. Записа нещо на лист от малък бележник, след това подаде всичко това на Зи.
— Ако през деня дойде в съзнание и изпитва силни болки, можете да й направите инжекция според моите указания. От същия морфин й дадох току-що, но трябва стриктно да спазите препоръчаната доза. Обадете ми се, ако имате въпроси или искате подробни указания как да направите инжекцията. А ако е през нощта, ще дойда сам да направя инжекцията. — Сведе поглед към крака на Зи. — Искате ли да прегледам и вашата рана?
— Може ли да я изкъпя?
— Да, определено.
— Веднага?
— Да. — Хавърс смръщи вежди. — Но, сър, кракът ви…
Зи отиде в банята, пусна водата във ваната и постави длан под струята. Изчака да се затопли достатъчно и се върна при Бела.
Доктор Хавърс вече си бе отишъл, но на прага стоеше Мери, жената на Рейдж. Искаше да види приятелката си. Фюри и Рот говориха с нея, като клатеха непрекъснато глави. И тя си тръгна, като изглеждаше тъжна и съкрушена.
Когато вратата се затвори, Зи коленичи до двете сгънати на пода одеяла и повдигна Бела.
— Спри се, Зи. — Гласът на Рот бе твърд. — Семейството й сигурно ще иска да се погрижи за нея.
Зи я положи отново върху одеялата и се замисли за онзи, който бе нахранил рибките й. Господи… това вероятно не бе правилно. Да я държи тук, далеч от онези, които имаха законното право да се грижат за нея. Обаче мисълта да я пусне да си отиде, бе непоносима. Та той току-що я бе намерил…
— Ще се види със семейството си утре — каза. — Тази вечер ще остане тук.
Рот поклати глава.
— Не е…
— Мислиш ли, че може да пътува в такова състояние? — сряза го Зи. — Оставете я на спокойствие. Нека Тор се обади на семейството й и да им каже, че ще им я закараме утре вечер. В момента тя има нужда единствено от баня и сън.
Рот стисна устни. Настъпи дълга пауза.
— В такъв случай ще я преместим в друга стая, Зи. Няма да остане при теб.
Зейдист се изправи и се приближи заплашително до краля.
— Само се опитай да я преместиш.
— За бога, братко! — каза рязко Фюри. — Отстъпи…
Рот се наведе напред и носовете им едва не се докоснаха.
— Внимавай, Зи. Знаеш, че ако ме заплашваш, няма да се отървеш само със счупена челюст.
Да, вече бяха изпадали в подобни ситуации през лятото. Според древните закони на братството, Зи можеше да бъде екзекутиран, ако продължаваше по този начин. Животът на краля бе най-ценен и бе на първо място, преди всичко друго.