Через две недели, Сокс, казалось, смирился с ролью скунса. Он, вроде как, понял всю силу своего хвоста и теперь поднимал его по любому поводу. Даже Деллу он заставил ходить по струнке. К счастью, он не выделял больше свой запах.
Раньше Делла боялась поездку домой. А сейчас приниматься за работу ФИУ. Работа под прикрытием, чтобы выяснить, был ли ее кузен ответственным за убийства, не представлялось ей чем-то легким. Сварливая Делла и находящаяся под давлением Миранда в любой момент были готовы перегрызть друг другу глотки. Кайли часто думала, что если бы она не вмешивалась, поубивали бы они друг друга на самом деле, или нет. Но она любила их обоих слишком сильно, чтобы рисковать.
Частный детектив наконец выяснил, что Кент и Бетти Брайтен были в длительном отпуске в Ирландии. Так что задание Кайли - выяснить, кем она является - было временно приостановлено. Разве это не прекрасно?
Приятная вещь за последнее время заключалась в том, что Кайли перестала чувствовать присутствие чужака. Она размышляла, была ли в этом замешана Табита. Но когда она думала о Табите, то вспоминала ее слова о странном вампире, ошивающемся в округе. По определенной причине это беспокоило Кайли. Не так сильно, чтобы говорить об этом Холидей. Кайли боялась подставить Миранду. И после случая Бернетта с Деллой, подставлять друзей было последним, чего хотела Кайли.
Во вторник утром Кайли проснулась от сильного холода. Или призрак пытался дать Кайли подсказку, или в комнате их было больше одного. Отлично. Все, что ей сейчас нужно, так это еще один дух.
- Что ты хочешь? - Кайли дрожала под одеялом.
Ее телефон начал квакать. Или рингтон изменился, или Миранда превратила его в лягушку. Кайли схватила трубку. Он перестал издавать отвратительные звуки и переключился прямо на ее голосовую почту.
Сначала прозвучало последнее сообщение, что оставил отец. Затем то, что прислал частный детектив несколько дней назад. Следующим включилось то, что Кайли еще не слышала. От Трея, ее бывшего парня. Как она могла пропустить этот звонок? Он просил перезвонить, говоря, что это важно.
- Ага, конечно, - пробормотала она. - Что, вдруг обнаружил, что моя грудь выросла, и захотел ее увидеть? - Она выключила телефон, перед этим удалив сообщение.
Больше она не будет класть телефон на тумбочку, раз он начал квакать.
Хватая его, она глянула на мерзкую вещь, чтобы убедиться, что она выключена. Так и есть. Так как он издавал звуки? Она снова нажала на кнопку выключения. Кваканье продолжилось.
- Твоя работа? - спросила она призрака. - Если так, прекрати. Это не смешно. И это не дает мне и капли нужной информации.
Телефон замолчал. Женщина появилась у подножия кровати.
- Тебе нужно что-то сделать, скорее. Она умирает.
Так же, как и раньше, дух не потрудился уточнить, кто эта загадочная “она”.
Кайли оделась и решила навестить Холидей. Она сомневалась, что ее слова о том, что все будет в порядке, помогут покончить со страхами. Но нужно попытаться.
Она даже не успела дойти до крыльца, ведущего в офис, как голоса достигли ее ушей.
- Скажи мне, это не опасно? - настаивала Холидей с яростью.
- Я не могу тебе это сказать, - ответил Бернетт. - Эта работа всегда опасна.
- Тогда нет. Он не может идти.
- Я не пришел, чтобы спрашивать, - сказал Бернетт так же раздраженно.
- У него есть разрешение от матери. Он уедет сегодня около полудня.
Кайли развернулась и пошла в противоположную сторону. Она могла закрыть руками уши, но от этого никогда не было толку. Так что она просто продолжала идти, надеясь, что в конечном итоге голоса затихнут.
- Это неправильно, - сказала Холидей. - Сначала ты втянул Лукаса, теперь Дерека. Я должна прекратить это.
Кайли остановилась. Сначала Лукас и теперь Дерек… что?
- Они оба необыкновенные мальчишки, - сказал Бернетт.
- Что и требовалось доказать. Они мальчики, Бернетт.
- Мне было шестнадцать, когда я начал работать в ФИУ. Лукасу восемнадцать. Дерек только несколько месяцев уклонялся от этого. И он стиратель, Холидей. Ты хоть понимаешь, как мало таких?
- Меня это не волнует. Я волнуюсь о нем.
- Он будет отсутствовать всего месяц, а то и меньше. Вернется к началу учебного года.
- Уверена, он не убивал, пытаясь добраться до работы правительства, - отрезала Холидей.
- Мне жаль, - сказал Бернетт с сожалением в голосе.
Кайли услышала, как хлопнула дверь. Бернетт вышел, но она не сдвинулась с места. Так и продолжала стоять на тропе, переваривая только что услышанное. Дерек уезжает. Он будет работать на ФИУ. Он будет отсутствовать месяц.