Выбрать главу

Не успел.

Он долго тосковал по ней. Долгие годы он ничего не мог с собой поделать, он просто ждал, когда отпустит. И вот сейчас эта девушка, так похожая на нее… И голос, и характер, и любовь к вину… Кай усмехнулся и вспомнил, что его дочери это досталось от него. Он и сейчас был бы не против… Даже запах! Запах этой смертной напоминал ему запах его родной дочери, умершей много веков назад… Разве такое возможно? Или это судьба? Нет, это чушь. Ей необходимо уехать. Древний отогнал от себя воспоминания. Он не любил предаваться забвению, не желал становиться такой же статуей, как собрат. Это всегда неминуемо приводит к слабости. А Кайус Вольтури презирал слабость. За этим следует жалость, ненависть и смерть. Ему ли не знать. Он этого не допустит. Она не посмеет остаться в городе.

Старейшина вошел в комнату, где спала девушка. Бросил взгляд на столик, на котором стояла пустая бутылка из-под вина. Он подошел и взял цветок, который лежал рядом. Мгновение — и вампир поднес его к губам, вдыхая приятный аромат пиона. Именно его она держала тогда в руках, когда он впервые увидел ее. Вольтури хмыкнул и покачал головой с грустной улыбкой на мраморном лице. В комнате стоял запах вина и ее запах, который так напоминал ему запах его дочери. Он не смог его забыть, хоть минуло не одно столетие. Он никогда его не забудет.

Кай положил цветок и приблизился к постели, неотрывно смотря на спящую.

— Анна…

Имя смертной еле слышно сорвалось с его губ. Девушка спала крепко, лежа на боку в позе эмбриона. Он мог убить ее в мгновение ока. Он хотел и не хотел этого. Мысли о том, чтобы показать ее Аро проскальзывали, но если она заинтересует Владыку, если у нее окажется какой-то дар, который он посчитает ценным клану, тогда ее оставят и она вечно будет напоминать ему его дочь.

Но она — не его дочь!

Она просто ее копия, совершенная копия. Нет, вампир не желает видеть перед глазами ее сотнями лет. Нет! Его родная дочь когда-то отказалась принять великий дар бессмертия, отказалась от шанса править вместе с ним, так почему он должен давать такой шанс этой смертной? Неужто мало того, что он позволяет ей покинуть город живой и невредимой? Да не то что позволяет, а пинками отсюда пытается вытолкать! Неужто этого мало?

Вольтури провел рукой по темным волосам девушки, отмечая, что такие же жесткие и пушистые волосы были у дочери, только значительно длиннее, чем у Анны. Взгляд кровавых глаз упал на пухлые девичьи губы, очень похожие на его собственные. На греческую линию носа, практически идеальную, как у древних скульптур. Такое в наше время не так часто и встретишь. Может, в ее роду были греки? А может… Кайус замер, в мрачной задумчивости всматриваясь в лицо спящей. У этой Анны манера хмурить лоб точно такая же, как и у него, как и была у его дочери, отчего на лбу и между бровей пролегали неглубокие морщинки. Да, Анна определенно старше, но далеко не стара.

Старейшина обвел глазами небольшую уютную комнатку и зацепился взглядом за кожаный рюкзак, брошенный на кресло. Не имея привычки лазать по чужим вещам, здесь он сделал исключение и быстро осмотрел содержимое. Среди самых обычных непримечательных вещей были две, которые он взял в руки. Паспорт и удостоверение журналиста.

— Так ты журналистка, Анна… очаровательно…

Вампир раскрыл паспорт и пробежал глазами страницы, запоминая информацию:

— Анна Сетман. Бруклин. Штат: Нью-Йорк. Адрес… Возраст… хм… а выглядит значительно моложе… Официально не замужем. И, скорее всего, нет детей, иначе бы ты не путешествовала так плотно и так долго.

Это скорее плюс, если бы она хотела стать… Кай помотал головой, отгоняя подобные мысли, и положил паспорт обратно. Затем взял телефон девушки, лежащий на тумбочке возле кровати.

— Нужен твой пальчик, Анна Сетман, — тихо произнес вампир и аккуратно, стараясь не разбудить, взял руку девушки. Он сам не знал, как бы повел себя, если бы она вдруг проснулась. Скорее всего, молнией вылетел бы из номера и она бы не успела ничего понять.

Вольтури приложил указательный палец к экрану, тем самым разблокировав его.

— Спи, Анна, спи крепко, в твоих же интересах сейчас спать мертвецким сном, напившись вина. Ты прям как моя дорогая дочурка, честное слово, как и я в прошлом. — Кайус все это говорил вслух, но так тихо, что человеческое ухо ни уловило бы ни слова. Только другой вампир услышал бы его. — Посмотрим что тут у нас… переписки… номера телефонов твоих друзей и знакомых… социальные сети… различные приложения, без которых вы, смертные, не можете ни дня прожить… О! Ты заказала-таки билет обратно! Какая молодец! Надо же, послушалась!

Он положил мобильник на место, как снова взял его и просмотрел номер телефона девушки. Благодаря вампирской памяти, ему не требовалось тут же записывать, чтобы не забыть. Вольтури хотел было уже покинуть номер, как взгляд упал на летний шифоновый шарф с причудливым узором, который свисал со спинки диванчика. Он взял тонкую ткань в руки и поднес к лицу. Она хорошо пропиталась ее запахом и ароматом духов. Нотки лаванды. Кай подумал тогда, что если бы она стала бессмертной, ей бы никогда не пришлось пользоваться туалетной водой или духами. Немного помедлив, он скрутил шарф и засунул в карман пиджака. Усмехнулся. Неужели так бывает? Что он делает? Более не медля ни секунды, он покинул номер так же бесшумно, как и появился в нем.

***

Автобус через несколько часов. После выпитого голова была тяжелая и я чувствовала себя немного разбитой и уставшей, хотя спала довольно крепко. Собрала вещи и пошла на завтрак, попутно думая, что обыскала номер, но не смогла найти своего шарфика, который подарил мне Марсель. Одна из многочисленных купленных им милых вещиц, которые я очень ценю. Вкус у него определенно есть. И где я его посеяла, ума не приложу. Скорее всего, забыла в одном из кафе, куда любила заходить. Приехав в Вольтерру, я ожидала увидеть или узнать все что угодно, но только не то, что под горячим солнцем орудуют…

Нет, я даже не хочу произносить это вслух. Невозможно. Нереально. Хотя я всю жизнь хотела в них верить, но когда, кажется, повстречала, не верю. Не могу. Я считала себя рациональным человеком и в то, что на этой земле могут существовать… В последние часы в этом маленьком городке я хотела настроить мысли на то, что их все же не существует и это просто банда, группировка, влиятельная секта — что угодно, но это люди! Люди.

Убийцы.

И один из этих самых убийц почему-то пытается мне помочь. Вот это мысль не хотела покидать мою голову. Почему? Что во мне было такого особенного, что этот сказочный красавец уговаривал покинуть город? Раздирали противоречивые чувства и желание остаться и поговорить с ним, попытаться выяснить, а с другой — трезвое понимание того, что нужно его послушаться. И окончательно выкинуть мысли о каких-то существах из мифов и легенд.