«Существовавший миллионы лет баланс на планете Земля пошатнулся, и мы не в состоянии больше безгранично пользоваться ресурсами планеты. Если мы не уменьшим уровень потребления в разы в течение десяти лет, нас ждет неминуемая катастрофа мирового масштаба», — говорилось в открытом письме в адрес правительств крупнейших государств в письме, подписанном тысячами ученых и общественных деятелей мира и разлетевшемся по свету в считанные минуты.»… экосистема планеты не выдержит новой крупной войны и любое обострение отношений приведет к одинаковым губительным последствиям для всех сторон конфликта… Необходимо остановить создание новых видов оружия и направить средства на восстановление пошатнувшегося экологического баланса планеты… необходимо ускорить исследование экзопланет и глубокого космоса…»
Письмо это вызвало глубокий общественный резонанс. Только теперь, видя продолжавшиеся изменения климата, все поняли глубину надвигавшейся катастрофы. Появились первые инициативные группы. Первые робкие попытки договориться о сокращении военных бюджетов, первые за долгие годы попытки создать что-то, что не приближало бы, а, наоборот, отдаляло бы конец света.
Их было пять человек. Пять космонавтов, которые должны были отправиться на первую планету вне Солнечной системы, на планету, где, с большой долей вероятности, уже присутствовала жизнь. Многомиллиардный проект, объединивший единой нитью бывших врагов и соперников, еще совсем недавно готовых испепелить друг друга. Первая амбициозная попытка человека выйти за пределы своей колыбели, последний, остававшийся шанс для человечества выжить.
Часть 1. Обратный отсчет
Двадцать часов. Хью
— Я помню, что была невозможная жара. Нас там стояло порядка двадцати прыщавых парней и девчонок. Раз в десять или пятнадцать минут стеклянная дверь открывалась, оттуда вылезал такой рыжий парень, похожий на клоуна из Макдака, только в десять раз толще и кричал чью-то фамилию. Не все сразу понимали, что кричат его, не знаю, толи у этого парня была проблема с дикцией, то ли галстук ему шею сдавливал, толи жарко и он толстый… В общем, он крикнул один раз, крикнул второй, я, наконец, понял, что он зовет меня, я чувствую дрожь в ногах, захожу внутрь там еще жарче, запах пота, передо мной за столом сидят три человека, все красные как раки, все мокрые, но все в таких белых рубашках, в галстуках. Я подхожу, мне страшно, естественно, я дрожу, возникает такая напряженная пауза, и тут вдруг один из них отрывается от своего блокнота, смотрит на меня прищуренным взглядом и говорит: «назовите пять своих конкурентных преимуществ»…
— И вы назвали?
— Я убежал… То есть… буквально убежал, не в каком-то там переносном смысле. Я помню, как выскочил за дверь, споткнулся, упал, вскочил и опять побежал оттуда прочь. Сзади смеялись, кто-то крикнул мое имя, но я даже не оглядывался. В общем, в тот день из двадцати ребят они взяли девятнадцать. Угадайте, кто был единственным счастливцем?! — Хью развел руками, — он перед вами!
— В тот день пищевая индустрия потеряла талантливого кадра!
— В тот день я пришел домой и хотел повеситься! Я чувствовал себя самым несчастным человеком на земле. Единственное место, куда меня могли взять, и я показал себя там как полный придурок! Лишь потом я понял, что тот день был самым главным днем в моей жизни! С этого дня я стал другим.
— А вот здесь уже поподробнее.
— В тот день понял, что без образования я не нужен никому. Я понял, что если я хочу иметь хорошую работу, зарабатывать нормальные деньги, если я хочу, чтобы об меня не вытирали ноги, я должен учиться. Моя мать говорила мне это всегда, но когда ты молод, понимаете, слова родителей редко воспринимаются всерьез. А тогда, нанюхавшись пота этих парней, я будто протрезвел!
— И сразу пошли учиться?
— Какое сразу?! — Хью засмеялся, и на его уже заметно немолодом, подернутом слабыми морщинами лице, засветились белые, как мрамор, зубы. — Знали бы вы как я учился… Я бы заплатил кучу денег учителям, чтобы они об этом никому не рассказывали. В общем нет… учился я как… не хочу говорить, как кто, не прилично… Я смог поступить в колледж лишь через год. Когда я пришел к матери вечером того дня и сказал, что хочу поступать в колледж, ее первые слова были «дыхни-ка на меня». Она подумала, что я напился и несу какую-то чушь! Я дыхнул, она помолчала с минуту, видимо что-то обдумывая, и потом сказала, что для того, чтобы оплатить учебу, нам придется продать свой автомобиль. Я пытался ее отговорить, но какое! Знали бы вы мою мать! Через пару недель, она ходила уже на работу пешком и я понял, что обратной дороги для меня уже нет! Так начался мой путь.