Выбрать главу

-      Какво става? Приятелите ти в затвора ли са?

-      Единият от тях, а колата им е задържана.

-      Какво се е случило?

-      Пътно нарушение. В Аризона.

-      Какво ще правиш?

Продължително мълчание.

-      Ще рискувам да вляза в интернет, за да проверя нещо.

-      Какво ще провериш?

-      Ще се поровя в мръсотията.

-      Нали каза, че в интернет е опасно?

-      За мен да. Но имам куче. Мога да променя кода му и да го пратя на мисия.

-      Куче?

-      Програма, която се държи като куче.

-      Странно. Не видях никакво куче.

-      То е вътре в робота заедно с мен.

Дороти замълча. Джейкъб зачака търпеливо, но тишината се проточи сякаш безкрайно дълго. Дороти изглеждаше така, сякаш спеше или бе изключена.

-      Дороти, добре ли си?

Тя завъртя глава.

-      Дремнах за малко. Трябва ми безжичен достъп до интернет. Тук няма такъв. Има ли наблизо къща, където да хвана сигнал?

-      Всички безжични мрежи са защитени от пароли.

-      Намери ми сигнал. Аз ще се погрижа за останалото.

-      Навън вали.

-      Нали не се страхуваш от лек дъждец? Що се отнася до мен, аз съм водоустойчива.

Джейкъб въздъхна театрално.

-      Много си досадна, да знаеш!

-      Помисли за това като за приключение.

-      Eгa ти приключението! - възкликна Джейкъб, уви Дороти в одеялото и излезе навън.

Ръмеше, а откъм океана приближаваше мъгла. Джейкъб върза робота за багажника на колелото. На няколкостотин метра по-нагоре по пътя се намираше една богаташка къща, в която сигурно имаше интернет. Със Съли често се бяха промъквали в имота. Той натисна здраво педалите по дългата алея, а сетне и по Дигс Кениън Роуд и скоро стигна павираната алея пред голямата къща. Пое по нея, но когато измина половината път и къщата се появи пред погледа му, отби и спря.

-      Хвана ли сигнал?

-      Слаб е - отвърна му приглушен глас. - Можеш ли да приближиш още малко?

Джейкъб скри колелото в храстите край алеята и развърза робота. Отнесе го на поляната зад къщата, където край живия плет се издигаха няколко дървета. Мина покрай дърветата и се озова зад плета.

-      Как е?

-      Добре. Ще помълча известно време. Няма да можем да разговаряме. Дръж ме здраво.

-      Окей.

Роботът не просто замълча, а сякаш замръзна. Джейкъб зачака. Ще се поровя в мръсотията. Не бе сигурен какво точно означават тези думи. Абсурдът на ситуацията, в която се намираше - да се крие в гората и да помага на робот, или по-скоро на интелигентна софтуерна програма, - започна да избледнява. Замислеше ли се, разбираше колко удивителна е Дороти. Изглеждаше толкова истинска. Онези от НАСА сигурно щяха да са му благодарни, че се е погрижил за нея. Сигурно щяха да го наградят. А може би дори щяха да устроят някаква церемония. Най-странното бе, че започваше да харесва Дороти. Нищо, че понякога бе толкова досадна. Жалко, че не беше истинско момиче, което да иска Джейкъб да го целуне и прочие. Тази работа с целувката определено бе смахната. Що за софтуер ще поиска да го целунат?

Скоро мъглата ги обгърна и Джейкъб усети как фината влага попива в дрехите му. Зачуди се какво ли прави Дороти, дали е добре. Усети, че се тревожи за безопасността ѝ. Изминаха десетина минути.

Изведнъж прозвуча кучешки лай, последван от пронизителен писък и вик, нададен от робота. Викът бе толкова силен, че той едва не изпусна Дороти.

-      Лайка! - извика Дороти.

-      Какво има?

-      Бързо, изнеси ме извън обхвата.

Джейкъб стана, уви Дороти в одеялото и я понесе като бебе през покритите с капчици мъгла храсти към колелото. Върза я отзад и подкара по алеята, по пътя и обратно в къщата на Съли. Влезе вътре и разви одеялото едва когато се озоваха пред камината. Дороти се изправи и изтръска капките дъжд от главата си.

-      Ще ме избършеш ли?

Джейкъб намери един стар парцал в килера с метлата и лопатата и я избърса с него, после избърса лицето и косата си. Дрехите му бяха подгизнали, но в камината гореше огън, който бързо прогони влагата.

-      Какво стана?

-      Скрих се в едно ъгълче на интернет и изпратих Лайка, като закрепих програмата на гърба ѝ. Опитах се да поддържам връзка с нея, но ботовете ме откриха и започнаха да ме преследват. Едва не ме пипнаха. Но пък... хванаха Лайка.

-      Хванали са кучето ти? Това какво означава?

-      Ами... хванаха го и го разкъсаха на парчета.

-      Много съжалявам. - Не бе сигурен нито как да разбира думите, нито какво да каже. Накрая попита: