- Тъй като ти предложи по телефона да поемеш пътните ми разноски, ще бъдеш ли така добър да ми дадеш 84 долара преди да се кача на колата; иначе може да забравиш.
Тогава Нестор се развика:
- За какъв ме смяташ? Не съм от ония, женените, които ти плащат, аз съм ерген. Не съм те наел като такава.
- Знам, че не си наел курва - казах аз - и не съм ти искала пари за това, защото ако ти бях поискала пари за петте ебанета, това щеше да ти струва няколко стотачки. Всичко, което искам от тебе е да устоиш на обещанието си и да ми платиш билета, защото нямам намерение да харча парите си, за да дойда да те видя.
- Момичета идват от цялата страна, за да ме видят - започна той леко да се докарва - даже от Калифорния.
- Толкова по-зле за тях - казах аз - но аз не съм курва-благотворителка. Тогава той започна да ме обвинява, че се държа твърде независимо.
- Мислиш се за много хитра - изръмжа той - защото си успяла да спестиш някакви въшливи няколко хиляди долара. Но ако беше наистина умна, щеше да се омъжиш за мъж като мен.
Той наистина бил имал такива намерения.
- Аз съм добро момче, евреин, вече съм на 35 години и майка ми се тревожи, че още не съм се оженил. Тя все се опитва да ме сватоса за някое богато еврейско момиче, но аз не искам богаташка. Аз имам нужда от жена, искам да имам деца.
- Да, но не от мен, малкия - казах аз - ти ми дойде до гуша.
- Обиждаш ме - каза той - а аз исках да се оженя за теб, да имаме деца, а ти си такава неблагодарна. А помисли, колко клиенти съм ти изпращал от “Дженеръл Мотърс”.
Глава 14
Кораби в нощта
След последното ми арестуване, Ню Йоркските вестници описаха един от последните ми сътрудници като “сутенъорът на мадам Ксавиера”. Това може да звучи ефектно, но е далеч от истината. Истината е, че съвременните съдържателки, от който и да е статус, нямат сутенъори. Уличните проститутки имат сутенъори, но съдържателките имат приятели или любовници, или в моя случай - и двете; и между тези две неща има огромна разлика. Частните момичета на повикване имат или приятели, или понякога, сутенъори. Сутенъорът живее от това, което припечелва момичето, а при приятели това става рядко. Не отричам, че да бъдеш приятел на преуспяваща съдържателка си има своите изгоди, но по правило нейните доходи, като на всяка друга делова жена, са само за нея. Извън някои подаръци за специални случаи, аз никога не съм харчила пари за мъж и предпочитам да бъде обратното. Но в случая с Мадлен, човекът, който стана неин четвърти съпруг, беше разведен и трябваше да издържа 4-ри деца, а тя беше богата, имаше много недвижими имоти и спестявания. Мисля, че бедният заслужаваше някаква компенсация за това, че е изоставил жена и деца.
Сутенъорите обикновено са замесени в комарджийство, търговия с наркотици и бели робини и един сутенъор никога не би се съгласил неговото момиче да излезе от професията - освен ако вече не я бива за тази работа - докато приятелят наистина иска момичето да остави тази работа. Моят приятел би се радвал, ако дори не напусна работата си съвсем, а само се занимавам с административна работа. Сутенъорът по традиция е полигамно животно, което има няколко момичета - “жени по закон”. Структурата наподобява семейната, като сутенъорът е глава на семейството, а момичетата са в приятелска конку- ренция помежду си. За момичетата със сутенъори се знае, че работят повече и по-дълго (понякога, по цяло денонощие), а сутенъорът събира всичките пари и да не смеят да го мамят, иначе ще ги пребие. Струва ми се, че някакъв животински инстинкт кара момичетата да се заробят с един мъж. Някои момичета се опитват да задържат за себе си част от парите и ако той заподозре какво става, ще направи “проверка на място на менажерията си”. Сутенъорът набавя необходимото за момичето - плаща наема, купува мебели и облекло, което често прави от втора ръка. През почивните дни той често ги извежда на показ по нощни клубове и дискотеки.
Приятелят, от друга страна, е моногамен. В моята къща съществува правило, че момичетата трябва да уважават приятеля или любовника на мадам и всички закачки със “стария” водят до незабавно уволнение на виновната. В случая на Жоржет, положението е странно и противоестествено. Приятелят й - борсовият агент Стивън се интересува само от наркотици, пиене, фусти и други от този род. По този начин, разсъждава тя, той няма да чувствува нужда да ходи по жени на други места - поне не извън вратите на дома и. Той не е точно това, което се нарича сутенъор, но Жоржет винаги се оплаква, че няма пари. Колкото стисната е към своите момичета, толкова е щедра към него. По моя сметка, 20 % от доходите и отиват за него - за пътуванията му и връзките с жени.