Иногда это даже хорошо. Когда дверь захлопывается перед чем-то, без чего вы не можете жить, вот тогда-то и начинается настоящее образование. Вы должны решить для себя, как примириться со всем этим, как обустроить свою жизнь. В конце концов, копать глубже никогда не бывает лишним, но пока это происходит, копание не раз выйдет вам боком.
— Продолжай якшаться с отбросами из сомнительных фирмочек, но только потом не жалуйся, — проворчал Раузер, а затем пробормотал что-то похожее на «больные ублюдки».
Я осторожно опустилась на стул напротив него. Их было два — черные виниловые подушки с металлическими подлокотниками и ножками. Я сильно ушиблась при падении, и боль постепенно давала о себе знать.
— В чем дело? — спросила я.
Раузер вытащил из кармана рубашки сигарету и сунул ее в уголок рта. Его зажигалка дала пламя лишь с третьей попытки. По идее, в помещении курить было нельзя, но я не стала делать ему замечание. Только не сегодня.
— Помнишь, когда-то происходили самые обычные вещи? Кто-то застрелил парня в постели с женой или что-то в этом роде… Никаких тебе извращений. Просто рядовое повседневное убийство.
— Меня тогда еще здесь не было.
Раузер выдвинул ящик стола, положил сигарету в потайную пепельницу, опустил голову и помассировал виски. Впервые я заметила, что в его волосах больше серебра, нежели черного дегтя. Ему было почти пятьдесят, красивый подтянутый мужик, но жизнь на кофеине и сигаретах, жизнь, прошедшая в погоне за монстрами, превратила его в пепел.
— Плохой случай? — спросила я.
Раузер даже не посмотрел в мою сторону.
— Это еще мягко сказано.
— Ничего, справишься, — сказала я ему. — Победа всегда достается хорошим парням, верно?
— Угу, — сказал Раузер примерно с той же убежденностью, что и Билл Клинтон при даче тех самых показаний. — И сама судья Джуди явится сюда и потрясет жопой и для нас тоже.
— Лично я не против, — сказала я, и Раузер впервые за сегодняшний день удостоил меня улыбкой.
Глава 4
KNIFEРLAY.COM
Блоги вашего интернет-сообщества для взрослых Edge Fetish & Knife Play > По ту сторону Лезвия, фантазия пользователя BladeDriver, название блога > Краснокочанная капуста.
Я впервые так близко к ней, хотя мне случалось видеть ее много раз. А она видела меня. Было ли это сознательно, я не уверен, но ее глаза скользили по мне в общественных местах. Я стоял на ее крыльце, ожидая, когда она откроет дверь. Мне не нужно было ждать. Она даже не защелкнула противомоскитную сетку. Вам всем так безопасно в ваших крошечных домиках, продолжал думать я, и мне пришла на ум старая песня. «Маленькие коробочки на склоне холма, маленькие коробочки из тонкой фанеры… и все на вид одинаковые…» [5]
Она подошла к двери — в бледно-голубой хлопчатобумажной рубашке, с кухонным полотенцем в руке, на ее лбу поблескивал пот. Она жестом пригласила меня следовать за ней. В открытые окна с улицы врывался горячий ветер. Она отвела меня к себе на кухню и предложила стул за своим столом. Она готовит рано, пока еще не слишком жарко. Кондиционера в доме нет. Духотища жуткая. Когда мы вошли в комнату, от вони вареной капусты я чуть не блеванул. Столешницы пластиковые, немодные, ядовито-желтого цвета. Она болтала о своем сыне — в тот день он возвращался домой из летнего лагеря, — а я все время думал о том, как она будет вонять, когда химические реакции начнут свое дикое действие.
— Мой сын вечно голоден, — сказала она и улыбнулась мне, как будто голод — это так мило. В общем, кудахтанье наседки. — Я рада, что вы здесь. Я даже не надеялась, что это будет сегодня.
Я не сказал ей, почему я там. Не хотел портить сюрприз. Глупая корова улыбалась мне и тыльной стороной руки откидывала со лба потные волосы. Я думал о ее коже, о том, какая она теплая, представлял ее текстуру, солоноватый вкус, сопротивление моим зубам, когда я буду вгрызаться в нее.
Она предложила мне чай со льдом и поставила его передо мной. Со стакана капли сползали на столешницу. Я не убрал рук с колен, не дотронулся до стакана. Я ничего не трогаю. Я невидимка. Мой портфель на столе открыт в другую сторону от нее. Она стояла у плиты, помешивая кастрюлю с краснокочанной капустой.
— Как вы думаете, маленький Тим мог бы пожить с вашей сестрой? — спросил я. Не устоял перед желанием немного поиграть. Эти вещи проходят слишком быстро.
5
«Маленькие коробочки» — песня американского певца Пита Сигера о стандартизации американской жизни.