Марсо вступил в Германский легион в мае 1793 г., сохранив за свой чин подполковника.
Филиппвиль — укрепленный город в Бельгии, в провинции Намюр, построенный в 1554 г. Карлом V, который дал ему имя своего сына; в соответствии с Пиренейским мирным договором (1659) отошел во владения Франции и находился в ее составе вплоть до 1815 г.
С весны 1793 г. в западных провинциях Франции происходили многочисленные крестьянские восстания против Республики, центром которых стал расположенный у побережья Атлантического океана департамент Вандея, поэтому все движение получило название "Вандейская война", а его участников именовали вандейцами. Отдельные вспышки недовольства сельского населения массовым набором в армию и преследованием церкви в 1793 г. переросли в настоящую войну. Предводителями Вандейского восстания были дворяне и священники. Военную помощь мятежники получали от эмигрантов и стран европейской коалиции. Сопровождавшееся невероятными жестокостями с обеих сторон, восстание было подавлено летом 1796 г., однако отдельные мятежи повторялись вплоть до реставрации Бурбонов.
… по прибытии в Тур выяснилось, что доносы и клевета опередили его… — Тур — город на Луаре, административный центр департамента Эндр-и-Луара.
… накануне сражения при Сомюре узникам возвратили свободу… — Сомюр — крупный город на Луаре, в департаменте Мен-и-Луара; 9 июня 1793 г. вандейцы совершили нападения на него, нанесли тяжелое поражение сильному отряду республиканских войск и заняли город.
… доказав Конвенту правильность его решения. — Конвент (точнее: Национальный Конвент) — высший представительный и правящий орган Франции во время Революции; был созван на основе всеобщего избирательного права и собрался 21 сентября 1792 г.; решительно боролся с внешней и внутренней контрреволюцией и проводил революционные преобразования; принял решение о казни Людовика XVI; осуществлял свою власть через созданные им комитеты и комиссии и через посылаемых им на места и в армию комиссаров, которые наделялись широчайшими полномочиями. До начала лета 1793 г. наибольшим влиянием в Конвенте пользовалась партия жирондистов, затем в нем преобладали якобинцы. Вслед за переворотом 9 термидора и свержением якобинской диктатуры политика Конвента стала более умеренной; после принятия в октябре 1795 г. новой конституции Конвент был распущен.
218… избавив от гибели депутата Конвента Бурбота… — Бурбот, Пьер
(1763–1795) — депутат Конвента от департамента Йонна, монтаньяр; один из организаторов т. н. Прериальского восстания (20–23 мая 1795 г.), после подавления которого он был гильотинирован. В марте 1793 г. Бурбот был послан Конвентом в Орлеан, чтобы проверить благонадежность Германского легиона, и 9 июня того же года участвовал в сражении при Сомюре.
… его друг Клебер поручил ему командовать двумя Западными армиями… — Клебер, Жан Батист (1753–1800) — один из талантливейших полководцев Французской республики, дивизионный генерал (1793); по образованию архитектор; в 70—80-х гг. служил в австрийской армии; в 1789 г. вступил в национальную гвардию Эльзаса; участвовал в войне с первой антифранцузской коалицией и в Египетской экспедиции, которую он возглавил после отъезда Бонапарта из Египта (22 августа 1799 г.); крайне негативно относился к ее продолжению и вел переговоры с противником об эвакуации французской армии; 20 марта 1800 г. при Гелиополисе нанес сокрушительное поражение турецкой армии; 14 июня того же года был убит в Каире фанатиком-мусульманином.
… 13 декабря 1793 года начал атаку на Ле-Ман. — Ле-Ман — город в Западной Франции, в департаменте Сарта, в 210 км к юго-западу от Парижа. 12–13 декабря 1793 г. этот город, за стенами которого укрылся многочисленный отряд вандейцев, был взят республиканскими войсками, и на его улицах были убиты тысячи бойцов и мирных жителей.
… в это время появился главнокомандующий Вестерман. — Вестер-ман, Франсуа Жозеф (1751–1794) — французский военачальник, уроженец Эльзаса; до Революции был солдатом; в 1791 г. приехал в Париж и сблизился с Дантоном; принял активное участие в восстании 10 августа 1792 г.; за короткий срок стал бригадным генералом (15 мая 1793 г.), тут же был послан в войска, охранявшие атлантическое побережье Франции и до конца того же года принимал участие в подавлении Вандейского восстания, проявив необычайную жестокость; в декабре 1793 г. был отозван в Париж и 5 апреля 1794 г. казнен вместе с дантонистами.
219… он спас от казни вандейку, схваченную с оружием в руках. — Юную роялистку, которую спас во время захвата Ле-Мана генерал Марсо, звали Анжелика де Мелье; ему не удалось, однако, спасти ее от гильотины: она была казнена 22 января 1794 г.
… В начале кампании 1794 года Марсо был отправлен в Арденны… — Арденны — горная система во Франции, Бельгии и Люксембурге, западная оконечность Рейнских Сланцевых гор; средняя высота — 350–500 м; расположена между долинами рек Маас, Мозель и Самбра. По имени этой горной системы назван департамент на северо-востоке Франции, образованный в 1790 г.
… два года провел в Хунсрюке и Пфальце под началом генерала Журда-на… — Хунсрюк — горный массив в Германии, в составе Рейнских Сланцевых гор; расположен между долинами рек Рейн, Мозель и Наэ; длина его около 100 км, а максимальная высота — 816 м (гора Эрбескопф).
Пфальц — см. примем, к с. 207.
Журдан, Жан Батист (1762–1833) — один из самых известных военачальников французской революционной армии, дивизионный генерал (1794); 26 июня 1794 г. наголову разбил союзные войска в решающем сражении при Флёрюсе, устранив опасность вторжения противника во Францию и изменив ход кампании 1794 г. в пользу Франции, а затем перешел бельгийскую границу и занял Брюссель, Льеж и Антверпен; в 1796 г. потерпел ряд поражений от австрийцев, после чего подал в отставку и вошел в состав Совета пятисот; в 1799 г. принял на себя командование Дунайской армией, но в ряде сражений был разбит эрцгерцогом Карлом; в годы Империи не играл важной роли, хотя и стал маршалом Франции (1804) и обладателем многих титулов и званий; после реставрации Бурбонов получил звание пэра (1819).
… Войска Журдана отступали и оказались прижаты к теснинам Аль-тенкирхена… — Альтенкирхен — небольшой город в Западной Германии, в земле Рейнланд-Пфальц, в 40 км к северу от Кобленца; в XVIII в. входил в Трирское архиепископство; после республиканских и наполеоновских войн вошел в состав Пруссии.
… Эрцгерцог Карл решил, что к французам подошло подкрепление… — Эрцгерцог Карл Людвиг Иоганн Саксен-Тешенский (1771–1847) — знаменитый австрийский полководец, последний наместник Австрийских Нидерландов (1793–1794); младший брат императора Франца I; на боевое поприще вступил в 1792 г., во время революционных войн; в 1796 г. командовал Рейнской армией, действуя против генерала Журдана.
220… войска Марсо прошли через лес Россембах… — Этот топоним (Rossembach) идентифицировать не удалось; возможно, имеется в виду селение Россбах в 9 км к югу от Альтенкирхена.
… галопом помчался в его сторону, сопровождаемый капитаном инженерных войск Суэ, подполковником Билли и двумя ординарцами. — Суэ, Жан Батист Никола (1773–1799) — военный инженер, специалист в области фортификации; в 1796 г. состоял в штабе Марсо и находился при нем до самой его смерти; с 1798 г. в чине полковника принимал участие в Египетской экспедиции и умер возле города Дамьетты.