— Только осторожно, там моя секретарша, — предупредил он. — Ее удерживают как заложницу.
Двое мужчин завернули в одеяло безжизненное тело Морситы и перевалили через бортик в кузов пикапа. Затем подсадили туда же Рунчо со связанными за спиной руками.
Барраган сел в свой автомобиль и стал ждать, жадно куря и повторяя себе, что отныне жить будет иначе. Заслышав выстрелы, он завел мотор. Из подъезда торопливым шагом вышли охранники Варгаса Викуньи, ведя с собой дрожащую от страха Нанси.
— Эмилио, они хотели меня, — девушка заплакала, — изнасиловать! Когда ворвались полицейские, они уже…
Барраган обнял ее. К нему подошел один из мужчин и сказал:
— Вам не стоит задерживаться здесь, доктор. Поезжайте за нами.
Пикапы «шевроле» остановились возле частного дома и неподалеку от «Унисентро».
— Эти люди не из полиции, Нанси, — объяснил Барраган. — Это друзья, которые защитят нас.
Они вошли в дом. Нанси осталась в гостиной, а Барраган в сопровождении охранника спустился в подвал. На каменном полу лежал Рунчо с окровавленным от побоев лицом.
— Мы подумали, вам захочется задать ему пару вопросов.
— О да, — согласился Барраган. — А ну-ка, приятель, скажи, кто вбил Тифлису в голову, что это я украл у него документы на землевладение, а?
Вместо ответа Рунчо плюнул и попал слюной на лацкан пиджака охранника. Тот поднял кулак и обрушил его на нос Рунчо. Остальные принялись пинать его ногами куда попало и сломали о спину стул.
— Похаркай кровью, ублюдок!
Баррагану стало не по себе.
— Послушайте, я не хочу, чтоб вас били, — попросил у он, закуривая, — но вы должны сказать мне, кто внушил и вашему хефе, что его документы у меня, а?
Рунчо приподнял голову, и Барраган увидел, что лицо у — и него — сплошной багровый кровоподтек, а глаза превратились в узкие щелочки.
— Эскилаче. Он позвонил хефе и сказал, что документы у вас, что вы их украли и хотите сбыть за границу… Что вы ведете переговоры с русскими… Тифлис послал нас следить за вами.
— С русскими? Чушь какая-то!
Пинок под солнечное сплетение заставил Рунчо скорчиться.
— Колись сволочь, если не хочешь уснуть сегодня с открытыми глазами!
— Говорю вам, это советник! Он и адрес дал. Вот, у меня даже бумажка осталась!
Сотрясаемый яростной дрожью, Эмилио отошел к освещенной лестнице из подвала и увидел на клочке бумаги написанные рукой Эскилаче адреса своего дома и конторы. С затуманившимся от ненависти сознанием, он поднялся по ступенькам, нашел телефон и позвонил советнику на работу, но ответа не получил. Значит, его надо искать в клубе. Прежде чем отправиться туда, Барраган поговорил с секретаршей.
— Не бойтесь ничего, Нанси. Вы просто случайно стали свидетельницей того, о чем я вас уже предупреждал, помните? Но теперь все страшное позади, ситуация под контролем.
— Спасибо, Эмилио, вы спасли меня!
— Завтра в контору не приходите. Утром позвоните Наче и скажите, что заболели. Предоставляю вам внеочередной оплачиваемый отпуск. Отдохните хорошенько, пока я не закончу с этим делом.
— Эмилио, я хочу быть рядом с вами! Только так я чувствую себя в безопасности!
— Сейчас нельзя, Нанси, поезжайте домой и отдыхайте. Вы это заслужили. Как только эти люди освободятся, вас отвезут, я уже отдал указание.
По пути к выходу Эмилио увидел на столе в гостиной револьвер. Он быстро сунул его в карман и исчез за дверью.
Дождь не прекращался, отчего на улице стояла почти непроглядная темень. «Пежо-605» помчался по лужам, поднимая тучи брызг, выехал на Седьмую карреру, и вскоре показались огни клуба. Барраган поставил машину у тротуара за углом и вошел внутрь.
Эскилаче сидел за стойкой бара и пил виски-саур. При виде Баррагана он широко раскрыл глаза.
— Мой дорогой Эмилио, надеюсь ты здесь не для того, чтобы просаживать свои сбережения в казино.
— Нам надо поговорить, Марко Тулио, и немедленно!
— Да что ты, вот прямо так срочно?
— Да.
— Неужто нашлись документы Тифлиса?
— Поехали в твой офис. Хочу показать тебе кое-что.
Эскилаче обрадовался, решив, что уловка с Тифлисом сработала. Неужели документы уже у него в кармане? Сейчас все станет ясно.
— Поедем на моей машине, — сказал Эмилио, — она тут рядом.
— К чему такая конспирация? Можешь и здесь все рассказать, в бильярдной, там спокойно.
— Нет, я потом объясню тебе почему.
По дороге в офис оба почти все время молчали. Барраган включил музыку и вел машину на большой скорости. Лицо его покрылось испариной.