— Зря, полковник, — возразил Бушан. — Люди Ягуара убеждены в его невиновности, может возникнуть…
— Я сказал, что нужно делать! — Чанг повысил голос.
Бушан ушел.
Канада, Оттава
— Хорошо, — сказал по телефону рослый загорелый мужчина. — Значит, мы договоримся.
— Ты думаешь, что-то получится? — спросила Марша.
— Я уверен в этом. Нужна небольшая подсказка. Имеется ключ к месту клада, все уверены, что он есть. Мастер, который делал глобус, оказывается, был ранен и что-то намудрил. Или сначала намудрил, а потом Черный Джон пытался его убить, не знаю точно. Найдены бумаги Бадензе. Он упоминает об этом. И там же говорится о ключе. Может быть, что-то даже подскажет, как найти место на глобусе. К этой мысли склоняются все, кто что-то об этом знает. Но что такое ключ и где он, не знает никто. Сейчас пытаемся выяснить, что известно генералу Аллену. Как видишь, я с тобой откровенен.
— Марон, — сказала Марша, — я сама все выясню и приеду. Я не совсем доверяю тебе. К тому же твоя жена, прекрасная Элен, как я знаю, очень хочет покончить со мной. Я тоже не прочь сломать ей шею. Поэтому когда я приеду, ты будешь решать, что для тебя важнее — ключ, о котором ты говоришь, или желание твоей жены покончить со мной. И еще надеюсь, ты понимаешь, что все очень серьезно. Поэтому я и согласилась поговорить, чтобы сделать выбор. Мне предложили партнерство. Конечно, я понимаю, что если бы не документ, письмо, которое я нашла, я была бы не нужна. И все-таки я намерена выбрать партнера, а если не удастся, сама займусь этим делом. У меня для этого есть все. От мужа остались люди, которые умеют воевать, деньги, чтобы нанять или купить кого-то. От мужа остались еще бумаги, которые тоже скорее всего пригодятся при поисках ключа.
— Погоди, ты зачем звонишь? Чтобы поставить меня в известность, что ты мой конкурент, враг?
— Я выбираю партнера для поисков сокровищ пирата. Твое предложение для меня стало полной неожиданностью, ведь ты отошел от дел.
— Кое-что изменилось.
— Марон, перестань говорить загадками. Или мы работаем вместе, или я приму предложение…
— Ну хватит! — резко перебил ее Макосса. — Мне это надоело. То ты собираешься приехать, то, оказывается, пытаешься выбрать себе партнера. Не забывай, что за всем этим стоят очень и очень приличные деньги, ради них все проблемы могут решить очень просто. Пуля в лоб или взорванная машина, в которой ты сидишь. В конце концов, можно сделать даже проще — похитить тебя, и ты сама все отдашь. Надеюсь, ты понимаешь, что я говорю не о себе. Хотя я, будь ты рядом, наверное, так и поступил бы. Решать тебе. Хочу предупредить — решение должно быть окончательным. Я вполне могу обойтись и без тебя. Но с другой стороны, если ты не хитришь, то документ или письмо, ну что там у тебя, могут значительно облегчить поиски. Подумай о том, что я сказал.
— Этим я и занимаюсь. Знаешь, Марон, если быть предельно откровенной, то мой главный приз — это ты. Я хочу, чтобы ты стал моим.
— Принимаю это как комплимент. Но лично я в тебе вижу только партнера.
— Сорен видел письмо. Он разве тебе ничего не говорил?
— Никто не знает, что там написано. Ты и сама, наверное, сомневаешься. Так?
— Нет. Я уверена, что в этом письме есть что-то, что поможет в разгадке тайны глобуса. Но в начале беседы ты что-то говорил о других партнерах. Кто они?
— Сокровища придется делить на три части. Но зато все надежно, и выигрыш, можно сказать, гарантирован.
— А поподробнее можно?
— Приедешь и все узнаешь, если приедешь не пустая.
— А у меня будут гарантии, что я что-то получу?
— Думаю, ты подстрахуешься сама! — рассмеялся Макосса.
— Он беседует с ней, — сообщила по телефону миловидная блондинка. — И разговор, кажется, идет впустую. Я не верю ей, но не потому, что однажды она нас…
— Элен, — перебил ее мужчина, — сейчас ты оскорблена заявлением своей давней соперницы в спорте.
— Нет, просто она…
— И все же тебе придется некоторое время быть ей подругой. Разумеется, если у нее действительно есть письмо мастера. Было бы совсем неплохо, если бы ты ускорила ее приезд. Постарайся убедить ее — чем скорее она приедет, тем больше вероятность того, что мы найдем сокровища и она получит свою часть.
— А вы действительно собираетесь с ней делиться?
— Насколько мы поняли, эта дама не экранная дурочка из индийского фильма, где все проблемы решаются в песнях. Наверняка она подстрахуется от всяких неопределенностей. Если же такое произойдет, то в этом скорее всего обвинят семейную пару Макосса.