Выбрать главу

– Лорд Крэйн. Благодарю вас за это. За деньги и за то, что избавили меня от дальнейшего спора. Это дьявольская ночка. – Голд закрыл глаза и запрокинул голову. – Эстер сказала вам, что Сэйнт среди пострадавших?

– И Меррик.

– О боже. Мне жаль. А его глаза?..

– Стивен вовремя его вырубил. – В толпе страждущих раздался пронзительный визг. Крэйн вздрогнул. – Ради бога, почему вы ничего с ними не делаете? Нельзя лишить их сознания?

– Зачем? – спросил Голд. – Они все равно очнутся слепыми. А мы должны попытаться добиться от них хоть каких-то связных ответов и, возможно, даже проследить на их примере, что произойдет дальше. Мне жаль бедняг, но наш приоритет – спасти тех, у кого еще есть шанс.

Крэйн напряженно стиснул челюсть.

– Что здесь произошло, доктор?

– Выпивка, – громко заявила женщина, стоявшая возле скамьи. На ней был зеленый пояс, а в руках поднос с жестяными кружками дымящегося чая. Голд передал одну Крэйну и забрал одну себе. – Демонический напиток. Они заливают его в глотку, пока не ослепнут. Вот что бывает, когда человек снисходит до уровня обезьяны или дьявола. – Лицо женщины освещал праведный гнев. – Все беды Лондона проистекают из проклятого алкоголя.

– Мы оба трезвенники, – заверил ее Голд. – Пожизненно. А вот им нужно больше чая, пожалуйста. – Он указал в самый дальний конец церкви и смотрел на женщину выжидающе, пока она не ушла.

Крэйн сделал глоток чая и сморщился от неприятного привкуса. Голд криво усмехнулся.

– Варево бодрит, но не опьяняет, к сожалению. Хотя мне не стоит сожалеть слишком громко, это место кишит трезвенниками. Они хорошо выполняют свою работу, но приходится терпеть увесистую долю праведности.

– Люди с зелеными поясами? Кто они? – Крэйна не интересовал ответ, но разговор отвлекал от фонового шума и тягостных мыслей.

Казалось, Голд чувствовал то же самое.

– Общество Трезвости. Сборище фанатиков. Они маршируют по всему городу, пикетируя трактиры, доставляя неудобство как порядочным торговцам, так и подпольному бизнесу. Однажды их представительница зашла в мою клинику. Она притворилась пациенткой, а затем принялась читать мне лекции об использовании медицинского спирта. Который, надо сказать, я почти не пью. – Голд снова устало потер лицо. – Конечно, в чем-то они правы, проклятие рабочего класса и все такое. Но сейчас я бы не отказался от стаканчика чего-нибудь крепкого.

– Или от бутылки. Но что это за чертовщина, доктор?

– Понятия не имею. Оно взаимодействует и с телом, и с разумом, это все, в чем я уверен. Мы проверяли тех, кто лежит без сознания, их глаза все еще, э-э-э, неправильные, но хотя бы не лопаются.

– Вы сумеете их исцелить? – Жестяные стенки кружки слегка прогнулись в крепкой хватке Крэйна. Болезненный жар шел на пользу.

Голд беспомощно развел руками.

– Мне нужно понимать, что это и как оно действует, а я ничего из этого не знаю. Посмотрите на жертв: викарий, учитель, шлюхи, ребенок, Сэйнт. Уважаемые люди и низшие слои. Все разного возраста. Что, черт возьми, у них общего?

– Никто из них не говорил о том, что произошло?

– Те, кто в сознании и не кричит, все еще переживают, что бы это ни было. Нам трудно понять, что сейчас происходит в их разуме. И совсем не помогает то, что две трети из них пьяны в стельку.

– Наверное, сейчас не стоит шутить, что они напились до слепоты?

Голд скривился.

– Нет, точно не стоит. На самом деле думаю, что это своего рода благословение. Я бы не хотел оставаться трезвым на их месте. – Голд размял плечи. – Мне следует вернуться к работе. Кстати говоря, сколько ваших денег я могу потратить?

– Сколько потребуется. – Крэйн не собирался держать за руки пострадавших или перевязывать пустые глазницы, но он готов решить вопрос финансирования, небольшое подношение Судьбе ради Меррика. – Наймите всех, кто вам нужен, и найдите чертово лекарство.

– Мы прилагаем все усилия. – Мистер Голд осушил свою кружку, поставил ее на следующую скамью и закатал испачканный рукав. – Черт, это грязная работенка. О, а вот и ты, – добавил он, взглянув за плечо Крэйна. – Полагаю, ты хочешь занять мое место.

– Да, спасибо, – ответил Стивен и рухнул на скамью вместо Голда, который поспешил вернуться к жертвам. – Это чай?

– Формально. – Крэйн передал ему свою, почти нетронутую, кружку. – У тебя есть идеи, что происходит?

Стивен сделал глоток, поморщился и помотал головой.