Неро складывает свой выигрыш, готовясь к следующей раздаче. Он отказывается смотреть на меня. Он знает, что это очень плохая идея.
Я вижу, как он снова бросает взгляд на стопку Сибири. Теперь у Неро еще больший бюджет — 14 тысяч долларов против 11 тысяч у русского. Что еще более важно, Сибирь сейчас выведен из равновесия, именно так, как того хотел Неро.
Когда кто-то в этом состоянии — состоянии замешательства и разочарования, не имеет значения, какая будет следующая раздача. Все в игре. Кровь Сибири кипит — он хочет сражаться. Он делает глоток из стоящей рядом с ним бутылки джина и готовится к игре.
Сибирь на баттоне. У него есть позиция на Неро. Конечно же, он делает слепую ставку на баттон — фишку в 100 долларов на стрэддл, прежде чем будет сдана хоть одна карта. Это молчаливый вызов Неро.
Крупье раскладывает карты. Все остальные за столом знают, что Сибирь жаждет крови. Они хотят убраться с его пути — он преследует не их, а только Неро. Русский на малых блайндах делает фолды, как и Матадор и Мэгги Рот. Ход переходит к Неро.
Я задерживаю дыхание, надеясь, что у него ничего нет, и он сдаст свои карты.
Вместо этого Неро повышает ставку до 500 долларов.
— Хочешь снова потанцевать с дьяволом, мальчик? — рычит Сибирь.
— Абсолютно, черт возьми, — говорит Неро. — До тех пор, пока ты ищешь свое мужество на дне этой бутылки, товарищ.
Никто за столом не хочет прикасаться к этой раздаче. Экшн Джек сбрасывает, а за ним другой русский.
Сибирь и Неро сталкиваются лицом к лицу.
Сибирь еще даже не взглянул на свои карты. Он загибает углы, бросая взгляд. Румянец на его лице немного спадает. Блядь. У него есть что-то хорошее, на баттоне, на позиции. Конечно же, он плавно делает колл. Он не хочет показывать, что у него чудовищная раздача. Он хочет заманить Неро в ловушку, чтобы тот снова его обманул.
И Неро как раз в нужном месте, чтобы его можно было бы обмануть. Поскольку Сибирь был в подвешенном состоянии от предыдущего проигрыша и из-за его стрэддла, Неро, вероятно, предполагает, что у него дерьмовая раздача.
На флопе выходит дама, дама, десятка.
Неро начинает действовать первым. Беззаботно он говорит:
— Я собираюсь сделать ставку. Надеюсь, это не отпугнет тебя, Сибирь.
Он ставит банк — 1000 долларов.
Сибирь без колебаний бросает 1000 долларов.
— Рой себе гребаную могилу, мальчик, — рычит он.
Он думает, что Неро снова гонится за стритом.
Терн — еще один король.
Я смотрю на лицо Сибири, когда появляется карта. И мне кажется, я вижу малейшее подергивание одной красной брови. Он только что получил свою раздачу. Я почти уверен, что у него фул-хауз.
Неро такой чертовски самоуверенный, что даже не обращает внимания. Он не смотрел на Сибирь, поэтому не заметил подергивания. Он смотрит на свои фишки, готовясь снова сделать ставку. Жаль, что я не могу крикнуть ему, чтобы он остановился.
Сейчас банк составляет 3000 долларов. Неро ставит еще 2 тысячи.
Сибирь делает рейз Неро на терне, точно так же, как он делал это в предыдущей раздаче. На этот раз его ни в чем не обманешь. Он поднимает ставку до 5 тысяч долларов.
Неро делает колл, как по маслу.
Даже крупье нервничает из-за явного напряжения в комнате. Он переворачивает карту ривера: двойка пик. Никому не принесет пользы.
Сибирь улыбается. Он уверен, что Неро гонится за стритом, как и в прошлой раздаче. И он этого не понял.
Притворяясь, что он это сделал, Неро говорит:
— Ставлю все.
Сибирь ухмыляется, показывая все свои желтые зубы. Он делает колл Неро еще до того, как слова слетают с его губ.
Сибирь переворачивает карманных королей — у него натсовая лодка, короли вместо дам.
Неро испускает тихий вздох. Затем переворачивает карманных дам. У него с самого начала были четверки.
Сибирь тупо смотрит на стол, как будто он даже не может понять, что видит. Друг справа от него бормочет:
— Etot grebanyy chiter! — Он гребанный мошенник!
Реальность поражает. Сибирь издает нечеловеческий рев. Он вскакивает, как и двое его соотечественников. Если бы их не обыскали на предмет оружия по пути вниз, я не думаю, что вся Красная Армия смогла бы помешать им изрешетить моего брата пулями. Как бы то ни было, они выглядят так, будто хотят разорвать его на части голыми руками.
Неро сидит напряженный и неподвижный, не настолько глупый, чтобы забрать свой выигрыш.
— Сядь, — рявкаю я, мой голос прорезает комнату.
Сибирь смотрит на меня, его плечи трясутся от ярости.
— Твой брат — мошенник, — шипит он.
— Он переиграл тебя, — прямо говорю я. — Я наблюдал за всей игрой.
Я подошел на пару шагов ближе, так что оказался прямо за спиной Неро. Остальные игроки приросли к своим местам, не желая издавать ни звука на случай, если русский обратит свой гнев на них. Даже Мэгги Рот на этот раз держит язык за зубами.
— Он слишком молод, чтобы играть, — плюется один из Братвы.
— Тебя это не волновало, когда ты брал с него бай-ин, — говорю я.
— Что сделано, то сделано, — говорит крупье, поднимая руки. — Давай просто заплатим и закроем игру на ночь.
Его слова — определенно ошибка. Лучше бы он предложил Сибири еще один бай-ин. Тем не менее, поскольку моя масса блокирует дверной проем, русским приходится смириться с этим.
Однако не без последнего рывка.
— Дерьмовая игра сегодня побеждает, — усмехается Сибирь.
Неро сужает глаза. Ему все равно, если его называют мошенником — но неумелым игроком? Это уже слишком.
С сильным чекистским акцентом Неро усмехается:
— Хочешь печенья, карапуз?
Братва бросается на него.
Я переворачиваю весь стол, отбрасывая его в сторону, как будто это картон. Фишки разлетаются во все стороны, катаясь по полу. Я прыгаю между Неро и русскими, хватаю первого и швыряю его на перевернутый стол.
Позади себя я слышу щелчок раскладного ножа Неро. Кто бы его ни обыскивал, он проделал не очень хорошую работу. Или, точнее, им пришлось бы использовать МРТ всего тела, чтобы найти что-то, что Неро хочет скрыть.
Сибирь и другие русские колеблются.
Шаги грохочут вниз по лестнице, и Залевски кричит:
— Прекратите, вы все!
Он услышал грохот перевернувшегося стола и русского, пролетевшего через всю комнату. Теперь он лежит внизу, красный и разъяренный.
— Никаких гребаных драк в моей игре! — воет он. — Убирайтесь вон, все!
— Не без моих фишек, — упрямо говорит Неро.
В этот момент я и сам готов придушить своего брата.
Вместо этого я мотаю головой в сторону крупье, чтобы он собрал фишки.
Когда он насобирал что-то вроде 20 тысяч долларов, я говорю:
— Обналичьте это.
Крупье смотрит на Залевски. Он коротко кивает.
Дилер открывает сейф и отсчитывает купюры. Он протягивает их мне, и я засовываю их в карман.
Все это время русские наблюдают за происходящим своими бледными, яростными глазами.