Когда 23 августа 1943 г. Буршик и его товарищи прибыли обратно в Новохоперск, их уже ожидали новенькие, только что с завода танки.
30 сентября 1943 г. жители города Новохоперска провожали чехословацких воинов на фронт. По этому случаю состоялся парад и торжественная передача танков экипажам, прошедшим подготовку в танковом училище в Тамбове. Особым приказом № 91 танки Т-34 роты Буршика получили названия. После прочтения приказа Буршик со своим танком подъехал к трибуне, где полковник Свобода обратился к нему со словами: «Даем командирскому танку роты Т-34 имя «Ян Жижка[37]» с девизом «Жижка не был никогда никем побежден».
Когда следующий танк «Лидице» подошел к трибуне, командир бригады полковник Л. Свобода вручил его экипажу со словами: «Отомстите за мучеников Лидице!»
На других танках также появились надписи в честь героев своего народа: «Яношик[38]», «Капитан Ярош» с лозунгом «Драться, как Ярош». Остальные танки получили имена городов и сел, с которыми связана героическая борьба чехословаков за свободу и независимость: «Зборов», «Бахмач», «Соколово», «Подкарпатский партизан», «Прага».
По сравнению с другими воинами 1-й Чехословацкой бригады командир роты средних танков Йозеф Буршик выглядел пожилым, хотя ему было всего 32 года. Он прослыл молчуном.
После прибытия на фронт 1-я Чехословацкая отдельная бригада, по просьбе полковника Л. Свободы была включена в состав войск, наступавших на центр Киева.
В ночь на 4 ноября 1943 г. бригада продвинулась в лес юго-западнее Вышгорода и на следующий день под сильным артиллерийским и минометным огнем противника заняла исходное положение в районе детского санатория. В полдень войска двинулись в наступление. Впереди 1-го батальона справа шли танки Т-34 роты Буршика с десантом на броне. Буршик с тремя танками пошел вперед, а остальным танкам своей роты приказал выявлять огневые точки и подавлять их. Командирский танк «Ян Жижка», ведя за собой танк «Лидице» подпоручика Писарского и другие машины роты, прорвал первую линию обороны, затем вторую, и в этот клин ворвались новые танки и пехотинцы.
Вскоре они были вынуждены остановиться перед глубоким, с крутыми стенами противотанковым рвом, прикрытым минным заграждением. Саперы и автоматчики А. Сохора[39] лихорадочно проделывали проходы. Танки медленно идут по отлогому склону.
Под ураганным огнем противника, преодолевая его упорное сопротивление, части бригады ворвались в район наблюдательной вышки. Здесь, в районе питомника, на опушке леса у Волейкова завязался бой. По-прежнему впереди и справа были танки Т-34 Буршика, на броне которого сидел командир взвода автоматчиков А. Сохор. Слева шла танковая рота Р. Тесаржика [40] с автоматчиками.
Из-за складок местности показывается танк «Бахмач». Выстрелом из командирского танка «Жижка» уничтожено самоходное орудие «фердинанд». Перед мостом танки остановились. Мост может быть заминирован. Вперед пошла пехота. Обходным маневром автоматчики захватывают мост.
Противник, не выдержав удара, стал отступать. Чехи атаковали юго-западную окраину Сырецких лагерей. День на исходе. Танки Буршика и Тесаржика вышли на рубеж Дегтяри — Сырецкие казармы, затем повернули в направлении завода «Большевик», который немцами был превращен в сильный узел сопротивления. На безлюдной, охваченной пожаром улице, не обращая внимания на огонь немецких пулеметов, к притормозившей машине Буршика подбежали две радостно кричащие девушки. Они взволнованно машут руками и на что-то указывают. Йозеф сажает одну из них, Ольгу Кучерову, русскую чешку, в танк, чтобы та указывала дальнейшее направление движения. Другая девушка, ее звали Лида Уваренко, убегает вперед вместе с пехотинцами.
Здесь на одном из перекрестков, у проходной завода «Большевик», чехи были остановлены сильным огнем немецких пушек и автоматов. Девушка повела их обходным путем через дворы и переулки. Буршик приказывает танкам «Лидице», «Яношик» и «Соколово» блокировать завод снаружи. Небольшой маневр, и три первых танка быстро повернули налево, объезжая несколько домов. Откуда-то сбоку раздался выстрел, и тут же по-: следовал сильный удар по броне «Лидице» — она выдержала. Стоять нельзя: танк на открытом месте.
37
Жижка Ян (ок.1360–1424) — руководитель армии в гуситских войнах 1419–1424, с дек. 1420 — первый гетман таборитов. В его честь в Чехословакии учрежден военный орден.
38
Яношик — словацкий национальный народный герой, борец за свободу, нападавший на немецких крестоносцев. Поймав его, палачи повесили его за ребро, а перед смертью пытали на дыбе.
39
Сохор Антонин(1914–1950). Род. в г. Логберге близ Дортмунда в Вестфалии (Германия). Из семьи шахтера. С 1936 в чехословацкой армии. После оккупации Чехословакии Германией бежал с принудительных работ в Польшу. Затем в СССР. С дек. 1942 в чехословацком батальоне, ком-p взвода автоматчиков, подпоручик. Участник боев под Соколово, освобождения Киева и последующих боев. Герой Сов. Союза (21.12.1943). С дек. 1944 нач-к отделения штаба корпуса. После войны окончил ВА, подполковник. Погиб в автомобильной катастрофе. Генерал-майор (1955, посм.). Награжден 4 раза Чехословацким Военным крестом 1939, орденами Ленина, Красного Знамени, орденом Словацкого национального восстания, медалями.
40
Тесаржик Рихард (3.12.1915— 27.3.1967). Участник боев против Венгрии в 1939. Эмигрировал в Польшу, затем оказался в СССР. Командир взвода, роты, ротмистр. Участник боев под Соколово. С осени 1943 ком-p роты легких танков. Герой Сов. Союза (21.12.1943). В 1950 был арестован, через некоторое время освобожден и реабилитирован. Генерал-майор. Награжден 5 раз Чехословацким Военным крестом 1939 г., орденами Ленина (2), Красного Знамени, Красной Звезды (2), Словацкого национальнрго восстания, медалями.