Выбрать главу

Травис кимна и успя криво-ляво да се намръщи. Пейдж се сгуши в прегръдката му.

Откри, че се взира над рамото й към Пролома. Син и пурпурен като натъртване, протягащ се някъде към безкрайността. Замисли се за бъдещето си, за другия път, водещ към нещо, което не можеше да види. Към нещо, което щеше да го превърне в човек, когото Пейдж ще иска да види мъртъв. Към нещо, което лежеше на пътя му в тъмното, на години и километри от този момент. И чакаше.

— Свърши — отново каза Пейдж.

Травис я прегърна по-силно. Надяваше се да е така.

Информация за текста

Patrick Lee

The Breach, 2009

Издание:

Патрик Лий

Проломът

Американска, първо издание

Patrick Lee

The Breach

Copyright © 2009 by Patrick Lee

© Венцислав Божилов, превод, 2009

© „Megachrom“, оформление на корица, 2009

© ИК „БАРД“ ООД, 2009

ISBN 978-954-655-074-3

Превод: Венцислав Божилов

Редактор: Иван Тотоманов

Художествено оформление на корица: „Megachrom“

Компютърна обработка ИК „БАРД“ ООД, Десислава Господинова

Формат 84/108/32

ИК „БАРД“ ООД — София

Свалено от „Моята библиотека“: http://chitanka.info/text/35645

Последна корекция: 8 октомври 2015 в 21:43