И тут вдруг он вспомнил, кто может хоть что-то знать.
По пути обратно, уже в своей машине, он позвонил домой.
Ответил отец.
– Дэвид?
– Привет, пап.
– Люди умирают по всему городу, – протянул он. – И я понимаю, что должен что-то сделать, вот только не знаю что.
– Ты ведь присматриваешь за Итаном, верно?
– Так и есть.
– А значит, делаешь что-то. От мамы что-нибудь слышно?
– Недавно звонила из больницы. Она все еще там, с Марлой и малышом.
– С Мэтью, – подсказал Дэвид.
– Да, правильно, с Мэтью. Похоже, что состояние у Джила не очень, но пока он еще жив.
– Слушай, пап, не позовешь Итана? Хочу с ним поговорить.
– Ага, ладно. Не вешаю трубку.
Секунду спустя в мобильнике прорезался голос Итана:
– Пап?
– Привет. Ты в порядке?
– Поппа позволяет мне пить кока-колу сколько влезет, – радостно сообщил он. – «Нана» и «Поппа» – так он называл Арлен и Дона.
– Ну, разве это не замечательно? – заметил Дэвид. – Скажи, Карл был вчера в школе?
– Нет, – ответил Итан.
– И ты не видел его целый день?
– Не-а.
– Ну а позавчера? – То есть в четверг. Как раз в четверг Дэвид звонил Сэм и договаривался с ней о ленче. И обещал перезвонить в субботу, чтоб убедиться, что встреча не отменяется.
– Ага, – отозвался Итан. – Вроде бы да, видел. Да, точно, в четверг он был в школе.
– Ты с ним разговаривал?
Итан замялся:
– Ну, может, и так.
– О чем?
– Да так, ни о чем.
– Но это очень важно, Итан. О чем обычно болтаете вы, молодые ребята?
– Ну, болтали всякую ерунду о том, что ты и его мама вроде бы как любовники. И он сказал…
– Что он сказал?
– Только ты не злись, ладно?
– Обещаю, не буду злиться, – заверил Дэвид.
– Он сказал, что, когда ночевал у нас в доме, ты с его мамой занимался… ну этим самым…
Дэвид устало закрыл глаза.
– А Карл случайно ничего не говорил о том, что они собираются уехать?
– Нет. – Пауза. – Ты все-таки разозлился, ну, сознайся.
– Нет, Итан. Смотри, береги себя. Я еще позвоню, попозже.
– Хочешь еще поговорить с Поппа?
– Нет, спасибо.
Он бросил мобильник на соседнее сиденье и направился к прачечной-автомату.
Дэвид остановился прямо перед входом и с облегчением выдохнул, заметив в витрине прачечной табличку «ОТКРЫТО». Правда, чуть ниже красовалась приписка, сделанная торопливым и не очень аккуратным почерком: «ВНИМАНИЕ! ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДЫ АДМИНИСТРАЦИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НЕ НЕСЕТ». Он выскочил из машины, вбежал внутрь.
Несмотря на предупреждение, в прачечной все же были три посетителя. Один мужчина стоял за столиком, где складывают белье, и доставал свои вещи из ближайшей сушилки. Одна женщина загружала свое белье в стиральную машину, а другая убивала время за чтением «Нью-Йорк таймс». Две стиральные машины не работали, на них были наклеены полоски с предупреждением, что они вышли из строя.
В одной из этих машин виднелись пулевые отверстия. Дэвид знал всю эту историю. Детектив по имени Кэл Уивер как раз находился в прачечной, когда сюда вдруг заявился Эд Нобл с намерением убить Саманту. Прогремело несколько выстрелов, но Сэм уцелела.
Вот переполоху-то было!
В дальнем конце помещения виднелась дверь в офис, где обычно сидела Сэм, когда не занималась машинами. Дверь была закрыта. Дэвид быстро пересек зал с одного конца до другого, повернул ручку и вошел, даже не постучав.
– Какого черта! Чего здесь надобно?
Это не Сэм его спрашивала. За столом сидел худой лысеющий мужчина под семьдесят.
– Вы кто такой? – спросил его Дэвид.
Мужчина откинулся на спинку кресла.
– Кто я такой? Лучше скажите, кто такой вы и какого черта вломились сюда?
– Простите, – пробормотал Дэвид. – Я ищу Сэм. Саманту Уортингтон.
– Как видите, ее здесь нет. Или вы слепой?
– Вам известно, где она сейчас?
– А вам-то что за дело?
– Я Дэвид Харвуд. И мы… Ну мы с ней встречаемся. А вы кто?
– Я владелец этого заведения. И Сэм работает на меня. Вернее, работала.
– А что произошло?
– Может, это вы мне скажете? – ворчливо ответил он. – Звонит мне в четверг днем и говорит, что больше на работу не выйдет. И я спрашиваю ее: «О чем это ты, черт побери?» И она говорит, что увольняется. Я говорю, хорошо, прекрасно, но об увольнении надо предупреждать за две недели. И тогда она говорит, что уезжает прямо сейчас.