Выбрать главу

9. О ЧЕМ СПРОСИЛА МЕНЯ ГОЛДА МЕИР?

Неделю хохотал Израиль. Русский Израиль. Звонили из Иерусалима и Хайфы, Тель-Авива и 105"Бершевы, спрашивали, правда ли? И хохотали до слез: от смеха до слез у иммигранта один шаг. Единственный, кто не мог простить Науму шутки на улице Долороса, -- его отец. Столько раз в Воркуте, в угольном забое, уголовники кидались на Иосифа 106"Гура, вопя: "А, жидовская морда! Христа нашего продали107"!..", что словеса эти уж не могли прозвучать для него шуткой. Иосиф перестал здороваться с сыном. Впервые отправился к нему через месяц, не ранее, когда Нонка сообщила по телефону, что у Наума опухоль. Не рак ли? Иосиф и 108"Лия тут же выехали в 109"ульпан 110""Мевасерет 111"цион" под Иерусалимом, где по-прежнему жил Наум с семьей. От автобусной остановки Лия почти бежала. Влетела в белый, на одну семью, домик; рассеянно 112"чмокнув Наума в щеку, сказала, чтоб лег на кровать. Растянулся Наум во весь рост, ноги с кровати свешиваются -- нет опухоли, встал -- снова появилась. -- Грыжа! -- определила Лия. -- 113"Слуцай простейший. -Это уж она для Нонки, у которой от слез поплыла краска с ресниц. -114"Нецего звать Яшу! -- Лия и обрадовалась, и закручинилась: вот уже месяц Наум числился "электромонтером" -- грузил телеграфные столбы. "Лагерная работа -- 115"баланы таскать, -- вздыхала Лия. -- В лагере мы такие грыжи удаляли - 116"чик-чак! Когда доктор запивал, я управлялась сама... Грыжа, сынок! -- повторила она Науму, который почему-то оставался хмурым. -- Ты всегда скажешь какую-нибудь гадость! -- грустно ответил Наум и отбил своими растоптанными полуботинками чечетку. Когда Наума положили в больницу, Иосиф на другой день позвонил туда. Оказалось, сына уже выписали. Иосиф и Лия вызвали 117"Дова, и спустя час они снова были среди белых, раскиданных на пригорке домиков ульпа118"на "Мевасерет цион". -- Отец, -- прозвучал с кровати неунывающий голос Наума, едва они переступили порог. -- Твоего сына зашили, как старый башмак. Яша сказал, сносу не будет... Иосиф медленно опустился на клеенчатый диван, закрыв глаза. Никогда, ни в каком лагере, он не был измучен так, как сейчас. Болело сердце. Размолвка с Наумом ударила его сильнее, чем он думал Он привез детей на родину. Смогут ли дети отвоевать свое место в жизни? И надо ли снова воевать?.. Нет, для обобщений время еще не пришло. Просто собрать бы, как в Москве, за столом и потолковать откровенно: как себя чувствуют? Что думают?.. Разговорятся ли? Если 119"Гуры не хотят говорить -клещами не вытащишь!.. Сейчас, да! самое время... -- Сыны! -- тихо начал он. -- Здесь мы одни, спешить нам некуда... Давно хочу спросить вас. Кто как себя чувствует? Без эвфемизмов, а?.. Да и чего нам скрывать, сыны?.. Ну, старый башмак121", ты самый ученый монтер на всем Ближнем Востоке, тебе и карты в руки. Наум за123"думчиво протер свои роговые очки и сказал, что он 124"сразу ощутил себя, как в Москве, на собрании. Тебе задают вопрос, а в нем уже и ответ. Не уклонись. -- Наум отхлебнул сока, который Нонка поставила перед каждым. Он и раньше тянул гласные, а в Израиле и вовсе запел:128"-- Оте-эц ты знаешь все, но вряд ли ты догадываешься, что я 129"переселился в загробный мир... 130"Ма-а-ма, не дергайся! Не знаю, как вас, 132"а лично меня самолет ко133"мпании 134""Эль.Аль" доставил не в Изра135"нь, 136"а в мир индийской философии. Доктор технических наук 137"Наум 138"Гур преставился. И родился заново - 139"басетом. 140"Ма-ама, споко141"йно! 142"Басет -- э143"то всег146"о навсего охотн147"ичья собака. У ее предков были длинны148"е 149"ноги. Чтоб она влезла в рюкзак, немцы вывели особую породу. Тоже большую, сильную, но - с 150"ногами-коротышками. Брюхо 151"аж по зем152"ле во153"лочится Окрестили ее басетом. Однако память у 154"басета остала155"сь преж156"ней Будто она высока и горда. Естественно, она пытается проявить себя, как длинноногая. И любить хочет длинноногих. А те смотрят на нее сверху вниз и даже не тявкают... -- Тяжело тебе, Наум? -спросил Иосиф с состраданием. -- Нет не тяжело Но старую собаку учить новым трюкам162" ?! Так вот, взгляд 163"басета на Израи164"ль вас интересует?.. По милости 165"поголовно уважаемого Бен Гуриона, м168"ы остались еврейским мес169"течком. 170"Ферганским аулом если угодно. Кустарями без мотора. На Университет 171"д172"али деньги - строят, на промышленность не дали - копошатся на мусорных английских станках.. В комнате начался шум. 175"-- Ша! - оборвал Иосиф. Наум поглядел на дождь, вдруг захлеставши176"й по стеклу, и напомнил 177"унылым голосом об известном историческом эпизоде.178" В 1948 180"году в Израиле после завоевания независимости состоялся военный парад. Первый еврейский парад за две тысячи лет. Построили 181"из не струганных досок амфитеатр. В первых рядах сидели новоиспе182"чен183"ные министры, 184"генералы и прочая власть нового государства. За 185"ними 186"дипломаты. 187"Еще выше - народ. Самую последнюю скамью, "галерку"188" отвели представителям международных сионистских 189"организаций. "Они получили немалые преимущества, - с ироние190"й заметил 191"один почтенный 192"историк по этому поводу, - они могли встать на скамьи не мешая никому - за ними уже никого не было..." 193"- Картина ясна? 194"- заключил Наум. - В первую же минуту существован195"ия Израиля наш великий и премудрый... чтоб мать не раздра196"жать, 197"имени не называю... плюнул Западу в физиономию: хотите дав199"ать советы перепархивайте в Израиль. На постоянное жилье. А нет, гоните тугри201"ки и... молчите в тряпочку! Он отбросил прочь Запад вместе с 204"индустрией XX века. И 205"потому-.у я, доктор технических наук, - басет. 206"Только в таком виде на ножках-коротышках, я здесь приемлем... А ты, отец, удивляешься, почему я в депрессии... - Наум вдруг пролаял сиплым басом: 208"209"Гав-гав! 210"Фр-р-р. 211"Лия вздрогнула, прижала руку к груди. -- Спокойно, мать!. . 212"Дов! -- скомандовал Иосиф. -- Твои ощущения? -- Что говорить-то, -- забасил Дов. -- Работка адова. 213""В лапу214"" не берут... если дашь мало. Цемент импортный. Своего нет. И ведает им папа Рабинович, дважды крещенный, трижды обрезанный... 215""Варшавя216"нка217""-сука!.. Но -не жалуюсь. Ты его видишь насквозь, но и он тебя чувствует... Я к чему это говорю? Беда в чем? Куда ни ткнись, свой папа Рабинович. Вроде боярина. Свободная страна, а свободной конкуренции нет. Нету!.. Как при социализме. Почему так сложилось? Встретился мне дружок Мишка 218"Занд, да вы знаете его, ныне он в университете полный профессор. Мне бы дали полного профессора, я бы стал поперек себя шире, а он худой-худой. Кроме кофе, ничего не пьет. Выслушал он меня и разъяснил: 219""Добрались до Палестины в XIX веке первые русские беглецы -- привезли бюрократические формы царских канцелярий. На русский бюрократический пласт 220"наложили турецкий. Кофе, красные фески. Тише едешь, дальше будешь... Затем в Палестину приплыли на своих дредноутах англичане. Привели все в соответствие с британскими колониальными обычаями. Это уж третья "нашлепка". После войны прибились немецкие евреи. Добавили к этой трехэтажной бюрократии немецкую педантичность. А затем появились евреи из восточных стран со своим 221""левантизмом", царством сонных мух, дочерна засидевших свои кофейные чашки... Каков пирог?! Слушайте, 222"Гуры, я не породистый басет. Басет -- собака ученая, дорогая. Ее в рюкзаке носят. Вынули из рюкзака -- впала в депрессию... Могу я допустить такой комфорт -- быть в депрессии, я, приблудная дворняга, которую отовсюду гонят палкой?.. Черта с два! Я псина битая, голодная, жру все и этот окаменелый пирог буду грызть. Буду! Собака грызет -- зубы точит. И до своего 223"догрызусь... Ну, да что я? А у кого натура 224"поделикатнее? Кишка потоньше? Привязывают эту чиновную 225"каменюку к каждому, кто хочет проявить себя как личность. Начать серьезное дело. Я к чему это говорю? А к тому, что это не меня топят. Меня хрен утопишь! Израилю на шею камушек повязали. Израиль топят! Иосиф сжался, закрыл глаза. Уже в 226"Лоде он услышал раздраженное: "Все 227"академаим?!" А когда сказал отставному генералу Наркозу, который занимается абсорбцией: "Четырех сынов тебе привез. Два инженера, хирург, экономист228"...", -- Наркоз рубанул с генеральской прямотой: "Единственные инженеры, которые нам нужны,-- это чернорабочие". Иосиф задышал тяжело: "Зачем генерал Наркоз в таком случае брал Иерусалим?! Чтобы выстроить евреев- ученых, инженеров, врачей, историков и... промаршировать с ними в лавочники и 229""пакиды" - стрючки канцелярские... Лия быстро достала из сумочки шарик нитроглицерина, Иосиф бросил его под язык. Заговорил медленно: -- Я начал, 233"с-сыны, наше движение в Израиль. Я думаю все время, не могу не думать: если бы не я, 234"Дов, может быть, не угодил бы в Воркуту; Гуля не стала бы Жанной д235"'Арк. Это большое несчастье, когда женщине приходится стать Жанной д236"'Арк!.. Я остро ощущаю свою ответственность... -- добавил с усилием: -- ...она да! станет моей виной, если мы не добьемся перемен. Дети чувствуют себя в Израиле приблудными 237"с-собаками. Ты постигаешь, мать?.. 238"С-собаками, которых отгоняют от дверей палкой... Наум, сколько ты получил приглашений из Штатов? -- Два из Штатов, от фирм 239"Ай-Би-Эм и "Дженерал электрик", одно из Западной Германии... А что? -- Думаю, тебе незачем терять время, утирать плевки с лица. Наука не терпит простоя. Уезжай в Штаты. Через 240"год-два ты вернешься... не пархатым русским, а американским ученым. И эта "номенклатурная" сволочь 241"таки да, залебезит перед тобой, как лебезит перед американскими гастролерами. -- Отец, ты гений! -- Дов даже привстал от избытка чувств. -Может, ты и мне что-нибудь придумаешь? Иосиф молчал; вскинул руку, мол, я не кончил, едва Дов забасил что-то с яростью в голосе. -- Нет, нет, Дов, не будем идти от ощущений, от первых синяков... Да, нас пытаются обезличить, оглупить, обокрасть, отняв единственное, что у нас есть, -- наши профессии. Но это, сыны, наша страна. И мы отсюда не двинемся!.. Дов умчался в Тель-Авив: неотложные дела, встречи. Иосиф и 242"Лия отпустили сына, решив, что доберутся домой на автобусе. В тревогах как-то выпало из памяти, какой сегодня день. А день был "Ем шиши". Пятница. Автобусов и след простыл. 243""Шабат" на носу... К счастью, подвернулся грузовичок. Увы, не попутный. Шофер-марокканец, изможденный, грустный, в замасленном армейском берете, в245"ыс246"ун247"увшись из кабины, потер свои коричневые пальцы о большой палец: мол, заплатишь -- подвезу. Вначале он заломил немыслимую для Иосифа и 248"Лии сумму, но, узнав, что они 249"олимы не из Америки, а из России, уменьшил цену впятеро. -Десять лир -- не деньги. Зато я спрошу потом свой вопрос? В порядке?.. Не до вопросов было Иосифу. Он сидел, притиснутый между шофером и 250"Лией, и думал, думал свое... Тысячелетиями евреев загоняли в торговлю, в ростовщичество, как в вонючее гетто. Всюду начиналось с того же -- "мерзостен египтянину каждый пастух251""... Все презираемые аборигенами профессии охотно предоставлялись нам. XX век, слава Богу, изменил лицо еврейства. Появилась альтернатива вонючему гетто -интеллигенция, специалисты всех профилей... И вот мы, да! в своем государстве, которого ждали со дня девятого 252"Аба. Когда римляне разрушили Храм... По какой дороге оно пошло? По рабской, мерзостной, на которую евреев заталкивали веками? Да или нет?.. Страшно подумать: .255"Гуры-специалисты могут оказаться здесь излишней роскошью... Надо идти к 256"Голде, к 257"Бен 258"Гуриону, пусть он и не у дел, к 259"Моше Даяну, в парламент. А потом уж, дасделать выводы... Может быть, эта 260"рижанка права. Недостаточно в страну приехать, ее еще надо отвоевать у "рыжих лошадей". Да, надо идти в правительство. Господи, Боже мой, чтоб сыновья дома чувствовали себя, как в 261"галуте?!.." Когда подъезжали к Иерусалиму, зажглась первая звезда. Еще поворот, и город приблизился, как корабль, рассеивая тьму... У поворота грузовичок промчался мимо встрепанного 262"парня -ешиботника в мятой, выгоревшей шляпе, который размахивал руками, похоже, призывал на головы едущих все кары небесные. -- Чуть опоздали, -- досадливо произнес Иосиф. -- Я хотел добраться до субботней звезды... -- Машина прогрохотал