10. ОБЕРТОН ГЛАВЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА
-- Поглядели на израильских импотентов? Насытились398"?... -399"Дов влетел в квартиру медведем, сорвавшимся с цепи. - Отец, ты что лежишь? Не заболел?.. 400"Что-о? Решили обратиться к обществу? Ну, юмористы, ну, фраера!.. Кроме группки энтузиастов, израильское общество есть общество спасения на водах. Оно не хочет никого спасать. Даже государство, ежели нет войны. Оно хочет спокойно кушать свой 401"фалафель... Я к чему это говорю?.. -- Ни к чему! - перебил его отец. - К Даяну стоит идти? -- Я бы ни ногой! -- Когда ты был у него? сердито спросил Иосиф, понимая, что сердится он не на сына, а на самого себя. В жизни еще не чувствовал себя таким беспомощным, как сейчас. -- Был когда?! -- просипел он. -- Ну, в марте 71-го, если не ошибаюсь. Расположились в его саду 403"-_нечто вроде замкнутого дворика времен римского владычества. Вокруг -- разные археологические обломки. Водки не было. Генералы пили, как студенты. Полстакана на весь вечер. Затем выступала какая-то певица. Пела старые песни под гитару. Ну, такой уютный домашний вечер. -- Ни одного серьезного вопроса не задали? -- Задали. Да только не они, а 404"Вероничка. Мы с ней искали способы давления на Брежнева. Она спросила генералов, можно ли добиться от Америки торговых ограничений, ежели Москва 405""закроет форточку". Начнет выпускать только калек да псих406"ов. -- Ни в коем случае, -- ответили генералы. -- А теперь 407"Джексон такой закон готовит! Сам читал в газете. -Повременим с генералами, - заключил Иосиф. - Ладно, гитарист у нас есть. Гитара тоже. Сергуня, бери гитару!.. 408"-- И затянул 409"тоненько.... - Сергуня едва успел подыграть - из нового фильма "Скрипач на крыше", который Иосиф смотрел со слезами на глазах. По 410"Шолом-Алейхему фильм. Бог мой, мог ли предположить 411"Тевье-молочник, что он когда-либо запоет про свой деревенский восход-закат... по-английски?! 412""Са413"нрайз414"-са415"нсет...416""417" Геула опоздала, прибыла к художественной части. Попела со всеми вместе 418""Санрайз-сансет"..Затем поднялась и, закрыв глаза, прочитала из Ахматовой, с каждой строчкой все тоскливее:
Меня, как реку, Суровая эпоха повернула. Мне подменили жизнь. В другое русло, Мимо другого потекла она, И я своих не знаю берегов. О, как я много зрелищ пропустила, И занавес вздымался без меня И так же падал. Сколько я друзей Своих ни разу в жизни не видала...И застучала каблучками по лестнице. Сергуня оглянулся растерянно, кинул на диван, на ноги к отцу, гитару и бросился вслед за Гулей. Да не успел. Умчала Гуля. И Сергей не вернулся. Постоял у фонаря и, как ни кричал ему из окна Дов, ушел куда-то в ночь. -Эх, чего-то с Гулей?! У меня 419"аж сердце захолонуло, - сказал Дов, вернувшись к нам. Мы потолковали-поохали о Гуле, женщине ранимой, которую, наверное, после встречи с "партией и правительством" трясет, как в лихорадке... А затем проспорили до полуночи, как всколыхнуть общество. И что такое "общество"? Газеты? Оппозиция? Конечно, оппозиция, которая всегда хочет хоть каких-то изменений!.. Поэтому я так обрадовался, когда Иосиф и Дов предложили мне встретиться с генералом 420"Ариэлем 421"Шароном, который просил собрать "русских 422"побоевитее"... Генерал, я знал это по газетам, ушел из армии и занялся политикой. Кажется, хочет создать свою партию. Может, такой и нужен Израилю? Хотя он, говорят, правый до умопомрачения. 423"Э, правый-левый, кто-то должен же взять пожарный шланг и вычистить 424"Израилевы конюшни!.. В маленькой комнатке собралось человек двенадцать русских.428" Дов, 429"Шинкарь, "самый храбрый еврей Советского Союза430"", еще несколько таких же ребят, пробивших своей головой "железный занавес431""... Народ, в основном, от правительства независимый: медики, водопроводчики, инженеры, бывший подпольный миллионер 432"Сулико. И Иосиф, не отводивший от 433"Шарона глаз. Моложавый, коротко остриженный генерал полулежал на откинутой назад кожаной спинке кресла, забросив ноги повыше, как американец. Говорил он запросто, как с друзьями -- бесхитростный, честный, откровенный такое производил впечатление. 434""Ох, - мелькнуло у меня, -- съедят его политиканы вместе с пуговицами..." В комнате было жарко. А вскоре стало душно, хоть окна открывай. Попытались открыть - дождь заливает. Захлопнули. Сильный вентилятор, стоявший на столе, был направлен на 435"Ариэля Шарона, теребил его светлые волосы. 436"Шарон нежился под освежающей струей, вытягиваясь на спинке кресла и шевеля ногами в модных полуботинках. Хорошо генералу. Свежо. Уютно. Остальные, по другую сторону стола, задыхались, прели. Лица залоснились. Как в бане. А он в это время говорил твердым командным голосом генерала -- национального героя: -- Социалисты губят 437"алию... А мы всегда будем с вами на равных. Как в этой комнате! Как сейчас, так и всегда! Равные права, равные обязанности. Я вам обещаю это! Твердо! Только помогите сбросить партию Труда, четверть века губящую Израиль. А потом, как в этой комнате. Как равные... Я тихо поднялся, махнул рукой в сторону Иосифа - мол, не пора ли отчаливать? и, пройдя сослепу (пот заливал глаза) по чьим-то ногам, вывалился из невыносимо душного равноправия. Дня через два Иосиф внезапно получил телефонограмму из Канцелярии премьер-министра. Его вызывала 438"Голда. Иосиф снова нарядился в синий пиджак из советского трико "ударник", в котором он ходил к 439"Голде 440"Меир (Дов называл этот чуть лоснящийся пиджак "правительственным 441"клифтом"). Хорошо, что в разговоре Иосиф размахивал руками, иначе 442"Лия не заметила бы, что рукав "правительственного 443"клифта" полуоторван. Стянула с мужа пиджак, долго возилась. И все же Иосиф не опоздал: повезло с попутной машиной. Довезли не только до Тель-Авива, но даже до ворот Министерства обороны, где приютился в глубине двора маленький домик председателя Совета министров. Как раз в ту минуту, когда он входил в приемную, помощник 444"Голды пригласил всех в кабинет. Зашел со всеми вместе и Иосиф. Приткнулся у стены, за чьими-то спинами, пытаясь понять, что за народ вокруг? Кто приглашен? Узнал только одного по затылку и гордой посадке. 445"Юваль 446"Нееман,* президент Тель-Авивского университета. Остальные тоже, видать, президенты. Солидный народ. Портфели тугие, иные с монограммами, папки, тисненные золотом. Сосед вынул какие-то бумаги на бланках, стал накладывать резолюции. Иосиф покосился на бланк, прочитал "Институт имени 447"Вейцмана"... Так, ясно, собрали научный Олимп... А его-то, Иосифа, зачем? Вместо безработных сыновей?.. Может, так и задумано? Вот Иосиф 448"Гур, глава семьи, в семье четыре доктора наук... Господи, неужели вняла?! Протянула руку?.. Голда Меир постучала карандашом по столу и сказала сипловато, с мужской хрипотцой: -- Вот не знаю, как быть с учеными из Советского Союза, со специалистами оттуда... Я несколько раз слышала советских скрипачей. Очень хорошо они играют, технично, но все-таки что-то не то. Иная школа, не тот уровень, к которому привыкли. Всегда чего-то не хватает... Это не только мое мнение. Техники ли, проникновения в замысел композитора... увы, недостает. Всегда слышится какой-то обертон... У Иосифа спина похолодела. Глава государства! Задала 449""обертон450""!.. И главное, на уровне 451"Никитки Хрущева, только без бумажки... 452"Э-эх, Наума бы сюда. Он бы показал ей "обертон453""!.. Пока Иосиф гневался, принимал валидол, начались высказывания. По кругу. Хайфа заявила решительно: у них мест нет. 454"Бершева 455"обещала подумать... И тут Голда сказала: "Пожалуйста, следующий, кто там за вашей спиной?" За спиной ректора 456"Бершевского университета сидел, глотая валидол, Иосиф. Когда в его сторону обернулись, он втянул голову в плечи, но тут же распрямился и начал сразу, чтоб Голда Меир не успела показать карандашом на соседа, настоящего президента. -- Именно потому, что иным слышится в работах специалистов "с мороза" подобный обертон, они отбрасывают крупнейших специалистов, как собак, даже не дают себе труда понять: им слышится этот обертон или он есть? А может быть, этот обертон не убавляет, а наоборот, прибавляет что-то?.. Некоторые доктора наук из СССР мыкаются здесь почти два года, -- кто-нибудь из вас палец о палец ударил?! У торгашей, вроде, нет обертона. А у ученых - обертон... А люди уезжают, люди уезжают, и госпожа Голда Меир, еврейская мама, как мы назвали ее в Москве, не понимает почему. У нас спрашивает... Если вы, господа президенты и ректоры, не будете выискивать "обертоны" у докторов "с мороза", а примете людей с открытым сердцем, без фанаберии, тогда ученые из СССР, да! будут приезжать сюда! А станете выискивать... - они, на беду Израиля, поедут мимо. Так уж повелось в веках, евреи не будут вступать в ненужные словопрения. Евреи голосуют ногами!.. Наступила тяжелая тишина. Похоже, все почувствовали себя неловко. Как если бы они забыли, что в их компании находится еврей, и забавлялись еврейскими анекдотами. Поносили "этих 457"Шмуликов с мороза". У Иосифа, по крайней мере, возникло именно такое чувство. Чувство еврея, оказавшегося в русской пивнушке, где все хохочут от веселой присказки: "Два еврея, третий жид, по веревочке бежит". Острое и непреходящее ощущение: тут все свои, он один "не свой458""... Наконец поднялся Юваль Нееман, усталый, умный Нееман, первым открывший двери университета для русских ученых, и начал искать выход из непривычной, сковавшей президентов тишины...Но Иосиф уже не слышал этого. Он выбрался, держась за стенку, в приемную, и помощник 470"Голды, ни о чем не спрашивая, уложил его на диван и вызвал врача. Военный врач прибыл тут же, выслушал, сделал укол, хотел перенести больного на брезентовые армейские носилки, разложенные возле дивана, но Иосиф показал рукой, чтоб не трогали. -- Заживет, как на собаке, -- сказал он по-русски. Слов не поняли, но оставили лежать. Врач достал блокнот и стал выписывать рецепт, спросил фамилию больного... -- Иосиф 471"Гур! -- почему-то повторил помощник и, вско472"чив, стал листать книгу приема к Премьер-министру. -- Вы рано явились! -- бросил он Иосифу. -- Ваша очередь после этого заседания. -- Вовремя я пришел, -- тихо возразил Иосиф и закрыл глаза. -- Как раз к 473"голдиному 474""обертону475""... Помощник пожал плечами, подал Иосифу горячего кофе, кусок торта и спустя полчаса-час, когда торопившиеся президенты высыпали из дверей Премьер-министра, как школьники на переменку, Иосиф сбросил ноги с дивана, поправил свой шелковый воротничок, торжественный светло-серый галстук. Встал рывком, заметив помощнику: 476""Оклемался477"". И тут вышла 478"Голда, что-то втолковывавшая президенту из Хайфы. Увидев Иосифа, она воскликнула: -- Как хорошо, что ты здесь! Прошу!.. -- И показала ему рукой по направлению к своей двери. Иосиф поколебался и шагнул в кабинет. -- Иосиф, -- сказала Голда, закрывая за собой дверь и сильно, по-мужски пожимая ему руку. -Должна заметить, у тебя остался совет479"ский взгляд. Торгаш, лавочник, спекулянт. Ты произносишь это, как ругательство... На Западе спекулянт, лавочник -- уважаемые профессии. Негоциант, 481"бизнессмен. Опора общества... Так что, Иосиф, я ничего не вижу плохого в том, что мы даем евреям шанс. Шанс не чувствовать себя роботами на конвейере современной индустрии. Независимость -- разве это плохое чувство?.. Садись! Не затем позвала... -- Голда раскрыла свой ридикюль, достала какую-то пилюльку, бросила в рот, отхлебнула кофе. Нажала кнопку звонка, распорядилась, чтоб подали кофе ей и гостю. Прихлебывая горячий кофе, сказала хрипловато, что после приема в Иерусалиме она запросила об Иосифе 482"Гуре все данные и сейчас хочет выразить ему свое глубокое уважение. И она просит извинить тех членов ее кабинета, которые... -- она пожевала толстыми губами, подыскивая примирительное слово... -- слишком разволновались... Голда, если б дело было только в членах кабинета!483".. -- Понимаю тебя, Иосиф, - Голда взглянула на собеседника пристально. -- Израильское общество не проявляет большого гостеприимства... -- И вдруг совсем доверительно, по-домашнему: -- Когда-то в 484"кибуце 485"Мерхавия меня послали чистить 486"люль... как это по-русски?.. курятник. Я пустила туда новую курицу. Такую же белую, как все. Заклевали! Насмерть заклевали!.. - Она усмехнулась487". - Видно, законы биологии сильнее разума. -- У кур! 488"- едко заметил Иосиф. Голда подтвердила грустно: -- У кур... -Положила на стол большую руку со вздутыми венами, сказала, что только что, на заседании, на котором он, Иосиф, вы489"ступал, было принято решение учредить фонды абсорбции ученых. -- ...Для начала в фонд выделено сто миллионов долларов. Государство будет платить ученому 490"год-два-три, пока ученому не дадут прижиться... Ты доволен? -Вы создадите новые научные центры491"?!.. 492"-- Не-эт! Ученые будут работать в уже существующих институтах, и те в конце концов будут вынуждены их абсорбировать... Иосиф пожал плечами. -- Боюсь, разлетятся миллионы... мелкими пташечками. А затем ученых -- в шею!.. Голда отпила кофе, не отводя глаз от синих губ Иосифа -- У тебя, я вижу, есть свои предложения?.. Только не надо волноваться! Все будет хорошо! Ты уже не т а м, Иосиф! Иосифу хотелось молвить словечко: мол, вашими молитвами, -- но решил не отвлекаться от дела, достал свое письмо к 493"Голде, в котором он предлагал на гористом Севере Израиля, в прохладном городке 494"Цфате, создать прикладной институт, в котором могли бы работать ученые-исследователи, инженеры, техники, и местные, и иммигранты, которые пока не нашли себя в Израиле. Любые затраты вернутся сторицей. -- Большие затраты? -- Один истребитель "Фантом". Ученых России нужно принять, хотя в Израиле будет одним "Фантомом" меньше. Голда взглянула в окно, по которому барабанил дождь, ответила с едва скрыты495"м раздражением: -- Почему ты считаешь, что устройство Гуров сейчас самая важная проблема государства?.. Я называю, ты понимаешь, Гуров условно... Устройство интеллектуалов из СССР... Что? Хорошо, присоединим к ним южноафриканских, аргентинских, даже американских... Что, это важнее 496"кибуцного строительства, дебатов об Иудее и 497"Самарии, квартир для молодоженов, о чем кричат все газеты? Наконец, важнее "Фантома" или нескольких "Фантомов"? Почему мы должны считать все жгучие проблемы подчиненными, а устройство Гуров, в широком понимании, -- проблемой номер один? Конечно, оппозиция может так говорить: они ни за что не отвечают... Иосиф взглянул на 498"Голду пристально. Отбрасывает Гуров, не пришедшихся ко двору, или... действительно ничего не понимает? Осталась в 499"тридцатых-сороковых, когда профессора, беженцы от Гитлера, развозили навоз? Сейчас семьдесят