– Íó, ÷òî, ñîêîëèêè, ïðèâåòñòâóþ âàñ â íàøåì ãîñòåïðèèìíîì äîìå. ß âèæó, âû íåìíîãî ïîäçàìåðçëè, ïîýòîìó áóäó êðàòîê. Âû ïðèáûëè â ñàìîå ñâîáîäíîå çàâåäåíèå. Çäåñü âàñ íèêòî íå áóäåò äåðæàòü íàñèëüíî. Êòî çàõî÷åò áåæàòü – ïîæàëòå. Íó, ïðîáåæèòå âû òðèñòà êì, îñìîòðèòåñü è ïîéìåòå, ÷òî íóæíî ïðîáåæàòü åùå äâà ðàç ïî ñòîëüêî æå, ÷òîáû óâèäåòü õîòü îäíîãî ÷åëîâåêà. È åñëè õâàòèò óìà è ñèë íà ýòî, ïîïàäåòå àêêóðàò ê Ñåâåðíîìó Ëåäîâèòîìó îêåàíó. Âîò òàì-òî âàì îáÿçàòåëüíî âñòðåòÿòñÿ... áåëûå ìåäâåäè.
Âðàë, êîíå÷íî, ìàéîð íàñ÷åò ñâîáîäû çàâåäåíèÿ. Íà ÷òî æ òîãäà êîëþ÷êà â íåñêîëüêî ðÿäîâ è âûøêè ïî ïåðèìåòðó. Îí åùå ÷òî-òî ãîâîðèë, íî ìíîãèì èç ïðèáûâøèõ âñÿ ýòà ïåñíÿ áûëà äàâíî çíàêîìà, è îíè óæå ïåðåêëþ÷èëè âíèìàíèå íà ñòîÿâøèõ ïîîäàëü ëàãåðíèêîâ. Âîò îò íèõ îòäåëèëñÿ îäèí çäîðîâåííûé äåòèíà â ëàäíî ñèäÿùåì íà íåì íîâåíüêîì áóøëàòå è ïîäîøåë ê êîíâîèðàì. Îäèí èç íèõ òóò æå øåïíóë ÷òî-òî íà óõî çàêîí÷èâøåìó ñâîþ ðå÷ü ìàéîðó, è òîò, âçãëÿíóâ â ñòîðîíó çýêà, ñîãëàñíî êèâíóë ãîëîâîé, à ñàì óäàëèëñÿ â íàïðàâëåíèè øòàáíîãî áàðàêà.
Äåòèíà òóò æå âûñòóïèë âïåðåä.
– Âîðüå åñòü? – çû÷íî êðèêíóë îí è âûòÿíóë øåþ, âñìàòðèâàÿñü â ëèöà âçìàõíóâøèõ ðóêàìè. – Âûõîäü ñþäà, áðàòâà. Ñ ïðèåõàëîì!
Òàê, áëàãîäàðÿ âîðó â çàêîíå Ãðèãîðèþ Áåãåìîòó, Ïàâåë ñ ïåðâîãî äíÿ ïðèáèëñÿ ê óðêàì. À óæå ÷åðåç íåäåëþ, ïðåäâàðèòåëüíî îáîäðàâ «â áóðó» ïàðó «ôðàéåðîâ», ñåë èãðàòü ñ Õîðåì, áëàòàðåì èç ëè÷íîãî îêðóæåíèÿ ýòîãî ñàìîãî Áåãåìîòà. È ñîâñåì íåïëîõî îáêàðíàë è åãî. Äà ãäå òàì íåïëîõî – äî÷èñòà! Íî èãðà ÷óòü íå çàêîí÷èëàñü äëÿ íåãî òðàãè÷åñêè: Õîðü, ïîñ÷èòàâ ïðîèãðûø çà ïîçîð (âñå-òàêè Ïàøêà áûë ñîïëÿê ïðîòèâ íåãî), íåñïðàâåäëèâî îáâèíèë åãî â ïåðåäåðãèâàíèè êàðòû è âûõâàòèë ôèíêó. Íà òîì áû è çàêîí÷èëàñü êàðüåðà ìîëîäîãî êàðòåæíèêà, åñëè áû íå ñàì Áåãåìîò, ïîãîäèâøèéñÿ íà òîò ìîìåíò àêêóðàò çà ñïèíîé Õîðÿ.  èòîãå ïðîèãðàâøèé óëåòåë â äàëüíèé óãîë, à Ïàøêà, ñîñëàâøèñü íà ãîëîâíóþ áîëü, áëàãîðàçóìíî îòêàçàëñÿ îò èãðû ñ äðóãèì âûçâàâøèìñÿ ñûãðàòü ñ íèì ïðîòèâíèêîì. Íî îòêàçàëñÿ äîñòîéíî, ÷òî ìíå, ìîë, òîðîïèòüñÿ íåêóäà, âåñü ñðîê âïåðåäè, òàê ÷òî óñïåþ îáîäðàòü è òåáÿ. Òîëüêî, ìîë, â äðóãîé ðàç. Çàîäíî â êà÷åñòâå «÷îòîðà» âåðíóë îí Õîðþ âåñîìóþ ÷àñòü âûèãðûøà è óëåñòèë ïîäàðêîì Áåãåìîòà. Ýòèì ñàìûì îí áûñòðî âîøåë â ÷èñëî åãî ïðèáëèæåííûõ, èçáåæàâ õîòü è íåïûëüíîé, íî ìàëîïî÷òåííîé ó÷àñòè «øåñòåðêè». È óæå ñî ñëåäóþùèõ âûèãðûøåé íèêîìó äàðñòâåííûõ íå äåëàë: âñå øëî «â îáùàã», êîòîðûì çàâåäîâàë, êîíå÷íî æå, Ãðèøêà. Èì æå Ïàøêà áûë «îñâîáîæäåí» îò ðàáîòû íà ëåñîïîâàëå, è åñëè êîãäà ïîÿâëÿëñÿ òàì, òî òîëüêî âìåñòå ñ Áåãåìîòîì äëÿ êàêèõ-íèáóäü ðàçáîðîê. Ïðîöåíòû, îäíàêî, çà ðàáîòó ïîëó÷àë äîñòàòî÷íî âûñîêèå, ÷òîáû ïîëó÷àòü ïîëíîâåñíóþ ïàéêó. Êîòîðóþ, êñòàòè ñêàçàòü, ïî÷òè âñåãäà îòäàâàë êîìó-íèáóäü èç «ìóæèêîâ», òî åñòü íàñòîÿùèõ ðàáîòÿã. Ïîòîìó-òî è ïðèîáðåë ñðåäè «ìóæèêîâ» êàêîé-íèêàêîé àâòîðèòåò. Âî âñÿêîì ñëó÷àå ñèëüíî íà íåãî îíè íå êîñèëèñü.
Ñ íà÷àëîì âîéíû ïîëîæåíèå â ëàãåðÿõ óõóäøèëîñü.  òîì ÷èñëå è äëÿ áëàòíûõ. Òåïåðü, ÷òîáû íå çàðàáîòàòü êàðöåðà èëè «áóðà», ïðèõîäèëîñü âûõîäèòü íà ðàáîòó. Îäíàêî ýòî íå îçíà÷àëî, ÷òî òàêèå óðêè, êàê Áåãåìîò è åãî îêðóæåíèå, ñòàëè ðàáîòàòü. Åñëè êîãäà è âûõîäèëè îíè íà ðàáîòó, òî âåñü äåíü ïðîñèæèâàëè ó êîñòðà, à «ìóæèêè» òàê è ïðîäîëæàëè èõ îáðàáàòûâàòü. Ñàì æå Ãðèøêà è âîâñå íå ïîÿâëÿëñÿ íà äåëÿíàõ.
Îäíàæäû, çàáåæàâ â ñòîëîâóþ ê êîíöó óæèíà, ÷òîáû ïåðåäàòü «ïðèäóðíå» íàêàç Áåãåìîòà, Ïàøêà ëèöîì ê ëèöó ñòîëêíóëñÿ ñ êàêèì-òî çàìóõðûøíûì çýêîì. Òîò, ñòîÿ, æàäíî ñëèçûâàë ñ ìèñêè îñòàòêè ñòóäåíèñòîé êàøè: êòî-òî ïîñûòåé âåëèêîäóøíî ðàçðåøèë åìó ïîëàêîìèòüñÿ îáúåäêàìè. Çýê ïîñòîðîíèëñÿ, îïàñëèâî óêðûâàÿ òàðåëêó îò Ïàøêè, âèäèìî, ïîñ÷èòàë åãî çà ñîïåðíèêà. Íî ñòîèëî Ïàøêå âçãëÿíóòü íà íåãî, êàê îí âòÿíóë ãîëîâó â ïëå÷è è øóñòðî ïðîøìûãíóë ê äàëüíèì ñòîëàì. Áàëàí ïðîøåë øàãà äâà è îñòàíîâèëñÿ, êàê âêîïàííûé. Îò÷èì! Íå ìîæåò áûòü! Îí êðóòî îáåðíóëñÿ è óâèäåë, êàê òîò ñòîèò ó äðóãîãî êðàÿ ñòîëà â íàäåæäå ïîëó÷èòü åùå îäíî ïîäíîøåíèå.
Çíà÷èò, íå óçíàë ïàñûíêà? Äà ãäå óæå òàêîìó ÷òî-òî óçíàâàòü! Ýòî áûë äîõîäÿãà, «ôèòèëü», êîòîðûõ â çîíå óæå íèêòî íå ñ÷èòàåò çà ëþäåé. È ðåäêî êòî èõ æàëååò. Äà, îò ëîùåíîãî òîãî áàðûãè, ïîñòóêèâàþùåãî êíóòîì ïî ñàïîãàì, – òàêèì îí îñòàëñÿ â ïàìÿòè Ïàøêè – íå îñòàëîñü è ñëåäà. Î, êàêîé òîëüêî êàçíè íå óäîñòàèâàë ïàñûíîê îò÷èìà â ñâîèõ äåòñêèõ è þíîøåñêèõ ìå÷òàõ?!
Ñ êàêèì ñëàäîñòðàñòèåì îí ÷åòâåðòîâàë åãî, æåã, ïîäâåøèâàë, òîïèë, íåâçèðàÿ íà ìîëüáû î ïîùàäå! Âñå ýòî ïîâòîðÿëîñü áåñêîíå÷íîå ìíîæåñòâî ðàç. Ïîòîì ïîóòèõëî: ÷òî áûëî, òî áûëüåì ïîðîñëî. È ëèøü èçðåäêà ïðîñûïàëîñü òî ìñòèòåëüíîå ÷óâñòâî: ýõ, âñòðåòèëñÿ áû îí ìíå òåïåðü! Íó, âîò, âñòðåòèëñÿ – è ÷òî? Êî âñïûõíóâøåìó íà ìãíîâåíèå ÷óâñòâó íåíàâèñòè òóò æå ïðèìåøàëàñü è äîñàäà: âñòðåòèòü-òî âñòðåòèë, à ìñòèòü íåêîìó. Íó, íå ìñòèòü æå â ñàìîì äåëå íóëþ! Ýòî æ ñåáå äîðîæå áóäåò. Òîëüêî óðîíèøü ñåáÿ â ãëàçàõ «îáùåñòâà».