Как я тебе уже когда-то говорил, я не могу выкинуть тебя из головы.
Я тебя люблю, детка.
Эрик Циммерман.
Я с открытым ртом снова и снова перечитываю записку.
Я закрываю глаза. Нет, нет, нет. И еще раз нет!
Начиная с этого момента, я не могу включить мобильник, не получив при этом звонка от Эрика. Чувствуя себя подавленной, я решаю исчезнуть. Я его знаю, и понимаю, что через несколько часов он уже будет стоять перед моей дверью. Через Интернет я снимаю домик в деревне, беру своего «Леонсито» и на этот раз уезжаю в Астурию, а конкретно в Льянес.
Я звоню отцу, но не рассказываю ему, где я нахожусь, потому что знаю, что он сразу же расскажет об этом Эрику. Они слишком хорошо сошлись. Я заверяю его, что со мной все в порядке. Папа только просит, чтобы я звонила ему каждый день, чтобы он знал, что со мной все хорошо и чтобы сообщила ему, когда приеду в Мадрид. По его словам, нам нужно серьезно поговорить. Я соглашаюсь.
Целую неделю я гуляю по этим живописным местам, сплю и думаю. Мне необходимо решить, что делать с собой дальше, после Эрика. Но я не способна ясно соображать. Эрик так крепко засел в моей голове, моем сердце и моей жизни, что я едва способна мыслить здраво.
Эрик настаивает.
Он засыпает меня горой текстовых сообщений, а когда видит, что я не обращаю на них никакого внимания, начинает посылать мне электронные письма, которые я читаю по ночам в комнате, в том красивом домике, что я сняла.
От: Эрик Циммерман
Дата: 25 мая 2013 09.17
Кому: Джудит Флорес
Тема: Прости меня
Я беспокоюсь, родная.
Я плохо поступил: обвинил тебя в том, что ты не все мне рассказываешь, а сам в это время знал о твоей сестре и не сказал тебе. Я дурак. Я с ума по тебе схожу. Пожалуйста, позвони мне.
Я тебя люблю.
Эрик
От: Эрик Циммерман
Дата: 25 мая 2013 22.32
Кому: Джудит Флорес
Тема: Джуд…, пожалуйста
Просто скажи мне, что все в порядке. Пожалуйста…, детка.
Я тебя люблю.
Эрик
Меня трогают его письма. Я знаю, что он меня любит. Я это знаю. Но мы не можем быть вместе. Мы, как огонь и лед. К чему снова пытаться?
От: Эрик Циммерман
Дата: 26 мая 2013 07.02
Кому: Джудит Флорес
Тема: Полученное сообщение
Я знаю, что ты на меня очень злишься. Я этого заслуживаю. Я был дураком (и к тому же идиотом). Я повел себя недопустимо, и мне плохо. Я считал дни до того момента, когда смогу тебя увидеть на конференции в Мюнхене, и когда ты оказалась передо мной, вместо того, чтобы сказать тебе, как сильно я тебя люблю, я повел себя, как дикий зверь. Родная, мне очень жаль. Мне жаль, мне жаль, мне жаль.
Я тебя люблю.
Эрик
Я обрадовалась, когда узнала, что он хотел видеть меня на конференции. Сейчас я понимаю, почему он так себя вел. Эрик использовал свою холодность как инструмент защиты, и это сослужило ему плохую службу. Он пытался заставить меня ревновать, и ему это удалось. Но он не оценил возможные последствия, и теперь я очень на него зла.
От: Эрик Циммерман
Дата: 27 мая 2013 02.45
Кому: Джудит Флорес
Тема: Я тоскую по тебе
Я слушаю наши песни.
Думаю о тебе.
Ты меня простишь еще раз?
Я тебя люблю.
Эрик
Я тоже со сжимающимся сердцем слушаю наши песни. Сегодня, пока я ела на террасе в Льянесе, звучала “You Are the Sunshine of My Life” Стиви Уандера, и я вспомнила, как он приказал мне выйти из машины, чтобы потанцевать с ним посреди улицы в Мюнхене. Это смягчило его характер. Благодаря таким эпизодам я поняла, как сильно Эрик ради меня изменился. Я его люблю, но я боюсь. Боюсь, что не перестану страдать.
От: Эрик Циммерман
Дата: 27 мая 2013 20.55
Кому: Джудит Флорес
Тема: Ты невероятна
Флин мне только что рассказал про ту историю с кока-колой и твоим падением в снег. Почему ты мне ничего не сказала?
Если раньше я тебя любил, то теперь люблю еще сильнее.
Меня трогает то, что Флин признался своему дяде. И я понимаю, что мальчик начал чувствовать большую уверенность в себе. Мне приятно об этом узнать. Да здравствует Флин!
Что же касается Эрика… я люблю его еще больше. Почему это со мной происходит?
Может, это такой «эффект Циммермана», который действует на меня таким образом, что не позволяет мне его забыть? Определенно, так оно и есть.
От: Эрик Циммерман
Дата: 28 мая 2013 09.35
Кому: Джудит Флорес
Тема: Привет, родная
Я на работе и не могу сосредоточиться.
Я не могу перестать думать о тебе. Хочу, чтобы ты знала, что за все это время я ни разу не играл. Я тебе солгал, детка. Как я тебе и говорил, моя ЕДИНСТВЕННАЯ фантазия – это ты.
Я тебя люблю сейчас и всегда.
Эрик
Сейчас и всегда. Какие это были прекрасные слова, когда он говорил их, глядя мне в глаза. Моя фантазия – это ты, упрямец. Что мне нужно сделать, чтобы забыть тебя и чтобы ты позабыл обо мне?
От: Эрик Циммерман
Дата: 28 мая 2013 16.19
Кому: Джудит Флорес
Тема: Я тебе приказываю
Черт побери, Джуд, я требую, чтобы ты мне сказала, где ты.
Возьми чертову трубку и сейчас же позвони мне или напиши мне письмо. Немедленно!
Эрик
А вот и вернулся Айсмен! Меня забавляет его злость. Посмотрим, что будет дальше!
От: Эрик Циммерман
Дата: 29 мая 2013 23.11
Кому: Джудит Флорес
Тема: Спокойной ночи, детка
Прости меня за мое последнее письмо. Я в отчаянии от того, что тебя нет рядом, и поэтому вышел из себя.
Сегодня у Флина был важный день. Лаура пригласила его на день рождения, и он хочет тебе об это рассказать.
Ты и ему не позвонишь?
Я по тебе скучаю и люблю тебя.
Эрик
Я тоже в отчаянии. О, боже, что я буду без тебя делать?
Я плачу от радости, узнав, что Флин счастлив, получив это приглашение. Мой маленький ворчун начинает радоваться жизни. Я тоже тебя люблю, Эрик, и скучаю по тебе.
От: Эрик Циммерман
Дата: 30 мая 2013 15.30
Кому: Джудит Флорес
Тема: Я не знаю, что мне делать
Что я должен сделать, чтобы ты ответила на мои сообщения?
Я знаю, что ты их получаешь. Я это знаю, родная.
Твой отец сказал, что с тобой все в порядке. Почему ты мне не звонишь?
С каждым днем у меня остается все меньше и меньше терпения. Ты меня знаешь. Я упрямый немец. Но ради тебя я готов сделать все, что угодно.
Я тебя люблю, детка.
Эрик (идиот)
Закрыв ноутбук, я тяжело вздыхаю. Могу себе представить, что Эрик устроил моему отцу.
Роли поменялись. Теперь он пишет, а я не отвечаю. Сейчас я понимаю, что он тогда чувствовал. Я пытаюсь забыть его, как он пытался забыть меня, и понимаю, что он мне этого не позволит, как я не позволила ему.
Глава 45
После недели, проведенной в Льянесе, я возвращаюсь в Мадрид с еще более разбитым сердцем. Узнав, что Эрик меня ищет, я никак не могу успокоиться. Время не только не вылечило раны, а, наоборот, усилило боль до такой степени, которой я себе и представить не могла.
Я звоню отцу и говорю, что приехала в Мадрид, потом мы немного болтаем.
- Нет, папа. Эрик поступил…
- Родная, ты тоже не святая. Ты упряма и все время лезешь на рожон. И всегда была такой, и, откровенно говоря, наконец встретила достойного соперника.
- Папааааа!