Выбрать главу

*

Dying barns and houses, that’s what Isabel was thinking about when Sally put the farmers’-market fare, along with the box of tarts, in the backseat of the car. Watching her move, Isabel had decided that at age forty, Sally walked in a way that might seem aggressive to some — it had to Isabel — but which had more to do with Sally’s height, and was meant as a smaller approach. Nevertheless, her posture seemed abject, and once they were on the road Isabel asked Sally, “Do you consider yourself a guest at your father’s?”

“You have to ask?”

“He is. .” Isabel made a wavy gesture.

“Moody? It’s no use talking about him,” she said as if they had been talking about Clive for a long time.

Isabel was not so keen on the subject that she pressed for more but went back to the conversation about abandoned houses, the Bridge House, the barns. On the Reach Road Isabel was attached to an empty house the bittersweet had overmastered; vines seemed to grow out of rather than into the open windows, and soon it would appear like topiary in a rough approximation of a house. “I have no business staying here in Maine,” Isabel said. “I’ve got so much to do.”

“Settle back,” Sally said and she petted Isabel’s shoulder.

Settle back, Izzie was her mother’s expression, and so she did; she sat back in the dark car and wondered at the sequined glamour of the controls, the warm smell of a high-end rental rolling smoothly over a ruined road of frost heaves and no one else encountered on the road.

“You’re a careful driver.”

“No one’s ever told me that,” Sally said, “but I am glad you think so.”

Easier to lie when not looking at a person; at least, this was Isabel’s experience; it was also easier to speak intimately, to say, “I am more alone than I am used to.” She asked Sally if she would stay, if she would spend the night. By then Sally had turned onto the drive but not without responding, saying, “Well.”

Isabel said, “I’ve got extra nightgowns.”

“Really?” Sally said, sounding skeptical about the nightgowns — their sufficiency? — while at the same time following Isabel into the house and the kitchen. There Isabel set down the polished onions, the carrots, the dusky kale. The leftover tarts slid in their box.

“Would you like one?”

“Later.”

Later was a way of saying yes, and Isabel said she was glad, she was grateful. “You have no idea. Thank you, thank you, thank you,” she said, and they took themselves out to the rough backyard to look at the moon. Sally made herself at home on the bulkhead, and Isabel sat at the back door under the light on a steep granite step. “Somebody must have had a purpose. Doesn’t it look that way?”

“Do you mean the moon,” Sally asked, “or the yard? The field grasses were encouraged, I think.”

“I think so, too,” Isabel said.

“I used to be a not-so-amateur gardener, you know.”

“I didn’t know.”

“I’ve not worked in years,” Sally said. “I have a law degree,” she said. “Can you believe it? Surprises me, too. Law and landscaping, there’s a practical combination. It’s been an awards show of disappointments, but you must know that.”

“Honestly,” Isabel said, “your father didn’t say.” Isabel would not repeat his brusque summation of Sally: my daughter with my first wife, a heartache. He had failed to mention his daughter was attractive, forgetting Sally’s face to speak of her mother’s wrecked beauty. Sally in shadow, flat on her back on the bulkhead, was a still, consolatory shape far from the violent theater beside the door: frenzied insects bashing into the filthy light. Even the cobwebs were black. She lived here, didn’t she, hadn’t she, for more than a few weeks?

Nothing a broom couldn’t fix and she was half inclined.

“Relax,” Sally said. “Come sit next to me.”

A familiar invitation — and welcome although Isabel wondered just how much Sally knew about her, and as she neared, she said, “You know about your father and me, don’t you?” She sat at the bottom of the bulkhead with her back to Sally. She said, “I sat for him when I first got here.”

“Yes,” Sally said.

“And it doesn’t bother you? I mean it was brief — and rather one-sided, but still. . you don’t hate me?”

“You sound like my daughter,” Sally said and she rolled toward Isabel, lifted her rump and brushed off tree slough. Sat, but made herself small — if such were possible — knees pulled up, arms around her legs, hands clasped, Isabel’s posture. Sally said, “I once met someone at an AA meeting in Long Beach, California. We spent a week together and on our last night — I was visiting my dad and Dinah — she told me she knew my dad. She didn’t have to say any more than that.”

Isabel said, “I’m sorry.”

“You know, you could have a rock garden.”

“No,” Isabel said, “I could never.” Not after the snake plant, an impulse purchase she had treated poorly — even contemptuously. In the White Street loft, the snake plant stood in indifferent foyer light. Over time, the poor plant could not be soaked but the water ran through it: Isabel could lift all three, four feet of it — pick up a hempen spike and all of the plant came out of its pot in pot-shaped dirt, dry and compacted.

Isabel asked, “What are you thinking?”

“I don’t know,” Sally said. “If you don’t know what to look for. . you need to know what to look for in a thing that’s dying to know when it’s dead.”

“It wouldn’t be the first time,” Isabel said.

“What else have you killed?”

The shih tzu came to mind — and Isabel flinched to remember him and what she had done. The baby that never was. And G, and — but Clive? Do you want to show your husband what you can do? More than one man had asked. Now Ned had shown her what he could do — no fooling: In the few weeks at the Bridge House he was onto something his agent liked.

“I had begun to think Carol Bane didn’t exist,” Isabel said. “Why is it so hard to picture the people closest to us as succeeding?”

Sally said, “I don’t know.”

Isabel refrained from explaining herself. One day perhaps there would be occasion to describe some jobs she once took — typing Ruth Draper’s letters in Miss Wilsey’s punitively small but respectable apartment on East Sixty-eighth — but not tonight. If there were other nights maybe — probably. She had been a substitute teacher at The Spence School. She still tutored. She had some stories to tell. Also secrets. Some secrets had to do with Ned, and the possibility that he might reappear and want to play again meant she wouldn’t telclass="underline" two together sitting smugly, the solidarity of two in the midst of company. Their fantasy life together, crossing on the QE2—that game — and the invented Lime House in Hampstead, NW3, all experience delivered in such detail that the fictions seemed fact, and the facts? The facts insisted on themselves. They flew economy to London and lived in Golder’s Green in an unnamed, floridly wallpapered, ground-floor flat.

Some happiness to start there, some of it photographed, then perversely put away. In the nameless ground-floor flat in Golder’s Green, Ned and Isabel had pulled their chairs close to the plug-in coals and read and read.