Фантастика. Этот разговор затягивался для того, чтобы развеять ее беспокойство по поводу становления невестой.
— И скорее,— рэийский лорд позволил себе незначительную улыбку,— наши традиции несколько обязательны. Имеются конкретные вещи, о которых мужчина мог бы попросить иностранку, что женщинами Рэии было бы сочтено за непристойность.
— Вещи вроде чего?
— Разные штучки сексуального характера. Вы считаете себя непредубежденной в таких делах? По моей просьбе вы бы делали всякое такое?
Если бы он пожелал с нею прогуляться вниз по дороге, все было бы совершенно превосходно. Будучи с рэийцем, строгим, как и все они, скорее это бы походило на взятие им на поруки. Дэйдра выгнула свои брови:
— В пределах империи, лорд Наград, очень немногие женщины делают все, что угодно. Я не могу подтвердить, что могу или не могу делать, не зная, что у вас на уме. Вы не могли бы быть более конкретным?
Она улыбнулась в ожидании его обратной реакции.
— Вы хотели бы отсосать мой член? — спросил он.
Дэйдра вытаращилась на него глазами в течение затянувшегося момента, пытаясь убедиться, что ей не послышалось. Позади нее кто-то произвел сдавленный шум.
Рэийский лорд ждал ее ответа. Его лицо было весьма торжественным.
— Ну,— она откашлялась, отчаянно надеясь, что не покраснела,— я полагаю, это могло бы быть… хммм устроено при определенных обстоятельствах. Имеются ли какие-нибудь… другие запросы, которые вы бы хотели сделать?
Он поднял свою руку. Одна из теней отделилась от мрака и принесла блюдо с тонким псевдобумажным журналом. Дэйдра не видела псевдобумагу с тех самых дней музеев Альтаира, во время ее дипломирования по колониальной журналистике.
Наград взял журнал с блюда и положил на стол. Цифровая фотография на обложке не оставляла и тени сомнения относительно того, какого характера было это издание. Он перевернул страницы и подтолкнул журнал к ней.
— Вы хотели бы сделать это?
— Да.
Он перевернул еще одну страницу.
— А это?
— Возможно.
— Это?
Она почувствовала, что краска стыда расползается по ее щекам.
— Да.
— Что насчет этого?
Она прищурилась, пытаясь понять смысл композиций обнаженных фигур.
— Разве такое возможно? Вам не нужно для этого, чтобы точка «Грэфенберга» была чуть пониже?
— Или как очень сильная женщина.
— Я не уверена, что настолько сильна.
— Я полагаю, тогда мы могли бы устроить путешествие на шаттле,— предложил Наград.
— Нет уж, спасибо. Тридцать миллиардов являются возмутительно большой суммой.
— Вы так думаете? Принимая во внимание масштаб оскорбления, я убежден, что она-то как раз правильная,— и перевернул страницу.— Как насчет этого?
*** *** ***
5
Лицо Роберта выражало недоверие.
— Ты вообще не добилась от него скидки? Ни на сколечко? О Гермес, ребенок смог бы сделать лучше.
Дэйдра бросила рекордер на стол. Лицо Награда, застывшее на экране, дразнило ее серыми глазами.
— Чего вы хотите от меня, Роберт? Каждый раз, как только я пыталась перейти на обсуждение денег, он показывал мне еще больше порно. Мужчина спросил меня, не отсосу ли я ему член! Чем бы вы возразили на это?
Мягкий голос прервал:
— Сказав: «Это зависит от размера вашего инструмента, милорд. Вы не желаете позаботиться о том, чтобы снять ваши трусы, и тогда я смогла бы определить подходящего ли он размера?»
Роберт наклонился на половину:
— «Милорд».
Дэйдра повернулась, для того чтобы увидеть пожилого человека в зеленоватой тунике. Он одарил ее легкой улыбкой, словно будучи слишком вежливым, чтобы смеяться от собственной пошлой шутки.
— Святое дерьмо, герцог Родкильский,— щелкнула каблуками Фатима.
Дэйдра поклонилась. Живая легенда поместила свою руку на ее плечо. В противовес навязанному портретами впечатлению, персонально он казался скорее хрупкого, низкорослого, неширокого, птицеподобного телосложения.
— Нет необходимости гнуть спину, моя дорогая. Я понимаю, что Роберт позвонил мне, как только узнал. Но, несмотря на весь наш прогресс, бывают моменты, когда межзвездное путешествие не в достаточной мере является быстрым.
Он кивнул в сторону Награда на экране:
— Очень проницательный человек. Давайте посмотрим, сможем ли мы урезать его немножко, а? Мне понадобится из справочного материала все, что у вас есть, до самого подноготного.
*** *** ***
6
Дэйдра отключила интерфейс от своих рук и откинулась на спинку сиденья. Ее голову раскалывала пульсирующая боль. Древний дипломат все еще был по локти погруженным в скорочтение через интерфейс.