— Значит вы хотите найти работу?
— Надеюсь.
Мария утвердительно кивнула.
— Я думаю, мы найдем для вас что-нибудь подходящее, — она обернулась к мужчинам. — Не правда ли, Виктор?
Виктор, критически осмотрев собеседника Марии, тем не менее согласился.
— Вполне. Кстати, дон Антонио Гарсиа…
При этом обращении — «дон», — Бурручага невольно съежился. За всю его жизнь «доном» его называли крайне редко, особенно теперь… С водителями грузовиков с городской свалки не принято церемониться. Там, на свалке, в ходу совершенно иные обращения и иные эпитеты… А эти сеньоры разговаривают с ним безо всякого высокомерия, как с равным…
Сомнения вновь закрались в душу Бурручаги.
«Не может быть, чтобы такие обаятельные люди были такими законченными мерзавцами, как описала мне донна Лорена, — подумал он. — Во всяком случае, по этому разговору никогда не скажешь…»
Однако Бурручага и на этот раз поборол возникшие было сомнения.
«Прикидываются, — подумал он, — наверное их самолюбию просто льстит такое обращение… Любуются произведенным эффектом».
— Кстати, дон Антонио Гарсиа, — продолжил Виктор, — если у вас какие-нибудь сложности с образованием… Не надо смущаться, — с улыбкой произнес Виктор, — я много лет работал в школе, учил грамматике достаточно взрослых людей… Вы же наверняка знаете, что в нашей стране встретить неграмотного взрослого — не такая уж и редкость…
Мария перебила своего мужа:
— Я ведь тоже очень поздно овладела грамотой, — сказала она. — И, кстати, мне во многом помог сеньор Карено, мой муж…
— То есть я хочу сказать, — продолжил Виктор, — что если у вас какие-либо проблемы, вы всегда сможете рассчитывать на меня.
Бурручагу это предложение больше смутило, чем обрадовало.
— Понимаете ли, сеньор Карено, — начал он, — мне не совсем удобно говорить…
При всей своей непонятливости Антонио Гарсиа понял, что если он признается в своей малограмотности, то вряд ли сможет рассчитывать получить у сеньоры Лопес какую-нибудь работу.
Заметив колебания собеседника, Виктор продолжил:
— Нет, сеньор, вы только не смущайтесь… Если вы хотите — я согласен устроить вас в бесплатную школу, к сеньору Густаво дель Вильяр…
Услышав знакомую фамилию, Бурручага невольно вздрогнул.
«Уж не родственник ли это донны Лорены? — подумал он. — Густаво дель Вильяр, Густаво дель Вильяр… Это же ее отец?»
Упоминание об отце своей покровительницы окончательно укрепило Бурручагу в мысли, что тут подстроена какая-то ловушка, и что муж Марии Лопес готовит какую-то очень хитрую западню.
— Нет, благодарю вас, — поспешил произнести Антонио Гарсиа, — благодарю… Я действительно не очень-то грамотный человек… Но, дожив до сорока пяти лет, могу определенно сказать, что мне это не слишком-то мешало в жизни…
— Но, ведь не помогало! — Воскликнула Мария. — Согласитесь, сеньор Бурручага, если бы вы владели грамотой, вы могли бы достичь гораздо большего в жизни!..
Бурручага как-то вяло кивнул в ответ.
— Возможно, вы и правы, донна Мария. Только, скажу честно, я вполне доволен тем, что умею хотя и немного, но читать и писать.
Внимательно посмотрев на Виктора, Мария задумчиво спросила:
— Ты не подскажешь мне, чем мы могли бы занять донна Антонио Гарсиа?
— А что он умеет делать?.. — Поинтересовался тот в ответ.
— О, сеньора, я умею делать если не все, то почти все, — горячо воскликнул Бурручага, — у меня просто золотые руки — спросите в нашем квартале, я живу в районе улицы Симона Боливара… Вам всякий скажет, чего стоят руки Антонио Гарсиа Бурручаги.
Мария с улыбкой прервала пылкий монолог Бурручаги.
— О, нет, я и так вам верю, — воскликнула она. — Я вам верю… Человек с такими натруженными руками просто не может обманывать!..
В душу Бурручаги в очередной раз закрались сомнения, но он вновь поспешил отогнать их от себя.
«А вдруг она и впрямь так искусно притворяется» — подумал он, — вдруг она хочет показаться хорошей… гораздо лучше, чем есть на самом деле?..»
— Значит, я могу рассчитывать на какую-нибудь работу?..
Мария кивнула в ответ.
— Конечно, конечно!.. Считайте, что вы уже работаете на «Лопес продакшн». Подойдите через несколько дней, а мы с Виктором тем временем подумаем, чем можем быть вам полезными…
Глава 8
Тем временем на втором этаже, в небольшой уютной комнате Хосе Игнасио и Исабель тоже происходил интересный разговор — он касался работы в «Лопес продакшн».