Выбрать главу

— Можешь рассказать мне о бабушке? Любые истории. Я очень скучаю по ней.

Нарцисса слегка приоткрыла рот, и слезы навернулись на ее глаза. В конце концов, она кивнула.

— Да, конечно, за печеньем и бутербродами. Пойдет?

Тедди улыбнулся и с энтузиазмом кивнул.

— Следуй за мной, — поднялась Нарцисса.

Ко всеобщему удивлению, Тедди взял ее за руку и начал восторженно рассказывать истории, которые слышал от Гарри и Джинни. О том, какими храбрыми были его родители, и какими нежными были его бабушка и дедушка.

Гермиона едва не подпрыгнула от неожиданности, когда почувствовала чьи-то руки на талии, и повернулась.

— Не думаю, что сегодня мы станем добычей моей мамы, — пошутил Драко.

Девушка озадаченно на него посмотрела.

— А что, ты собирался меня ей скормить? — возмущенно спросила она.

— Ну, вообще-то, мы оба попали бы в логово зверя. Думаю, этот коротышка только что стал одним из моих самых любимых людей на планете.

— Это здорово! — сказала Гермиона. — О, пока не забыла, — она ударила его по руке.

— Ай, за что, женщина?

— За «уродливого бобра»! Из-за таких как ты девочки имеют заниженную самооценку, — снова ударила его она.

— Серьезно, Грейнджер? Тебе следует найти способ для выхода гнева получше. У меня нежная, чувствительная кожа, — сказал Малфой, потирая руку.

— Я едва тебя ударила.

— Моя девушка бьет меня. Подожди, министерство узнает об этом.

— Они все просто посмеются над тобой. Бедного Драко Малфоя избивает Гермиона Грейнджер, — фыркнула она.

— Эй!

— Что ты так долго, тетя Гермиона? — спросил Тедди, когда они пришли в сад, где, видимо, будет обед.

— Да, Драко, почему так долго?

— Мы просто занимались наречением неко…*

Гермиона резко ударила его по голове.

— Это было больно, — повернулся и поглядел на нее он.

— Заслужил. Я не хочу объяснять четырехлетнему, что…

— Что значит «наречение»? — спросил Тедди.

— Я задушу тебя, Малфой, — застонала Гермиона.

При этих словах Драко сделал большой шаг вправо, чтобы быть вне диапазона ее рук.

***

Драко был очень удивлен тем, насколько хорошо проходил обед. Его мать была без ума от Тедди и задала Гермионе всего один вопрос. И вопрос этот был задан после того, как Гермиона дала Малфою подзатыльник.

— И как ты терпишь его? — спросила она.

Его собственная мать принимает сторону Грейнджер.

— Мне нужно в туалет, — шепнул Тедди Драко на ухо.

Драко поднял бровь и посмотрел на него.

— Хорошо.

Тедди посмотрел на Драко, как на идиота.

— Я не знаю, где туалет.

— Ааа. — хлопнул он себя по лбу, — Давай я отведу тебя, — сказал он, вздыхая.

— Куда вы идете? — спросила Гермиона.

— В комнату для мальчиков.

— Ой, ему, возможно, понадобится твоя помощь, чтобы помыть руки. Раковина может быть слишком высокой.

— Что?

— Ты действительно никогда не присматривал за детьми?

— А кто бы мне доверил своего ребенка?

— Хороший вопрос. Получай удовольствие, — улыбнулась ему Гермиона.

Драко нахмурился.

— Почему мне кажется, что ты надо мной смеешься?

Гермиона не отвечала, улыбаясь.

Драко получил ответ только через несколько минут, когда начал вести Тедди к ближайшему туалету.

— Что значит наречение?

— Ты слишком молод, чтобы знать, малыш.

— Что значит наречение?

— Если я не ответил в первый раз, я не буду отвечать и во второй.

— Что значит наречение? — он игнорировал Драко.

— Ты очень настойчивый ребенок, ты знал это?

— Да. Что значит наречение?

— Ты не устал задавать один и тот же вопрос? — застонал Драко.

— Ты мог бы просто ответить на мой вопрос, — голос мальчика становился все громче.

— Слушай, Тедди, это не то слово… которое стоит использовать.

— Но ты использовал его. Что это значит? — потребовал Тедди.

— Тедди.

— Наречение, наречение, наречение.

— Мерлин, почему я? — посмотрел он на небо. — Где же эта проклятая комната?! — пробормотал он себе под нос. А Тедди по прежнему повторял это слово снова и снова.

— Наречение, наречение.

— Наконец-то! — крикнул Драко, когда они добрались до ванной. — Вот туалет. Не торопись.

— Наречение! — повторил еще раз Тедди прежде, чем зайти в ванную.

Драко сделал глубокий вдох и медленно выдохнул. Он никогда больше не будет употреблять двусмысленных слов, если рядом есть кто-то младше восемнадцати лет.

— Драко, я не могу добраться до раковины! — раздался крик четырехлетнего зануды.

Драко хлопнул себя по лбу. Эта гриффиндорская заучка была права.

***

Гермиона смотрела на женщину, сидящую напротив нее, и сделала небольшой глоток из стакана.

— Мой сын, он стал тем, кем он является, из-за тебя.

Гермиона чуть не поперхнулась.

— Извините?

Нарцисса опустила чашку.

— После войны мне пришлось уговаривать Драко вернуться в Хогвартс. Он не хотел. Меня судили, и он хотел быть со мной. Но я знала, что ему нужно вернуться в Хогвартс. Оградиться от жуткой критики. Не то, чтобы я думала, что в Хогвартсе такого не будет, но… это было к лучшему. — Она глотнула немного чая. — Я беспокоилась за него. Я знала, что он не будет принят с распростертыми объятиями. Блейз, Теодор и Дафна были теми, кого он знал и кому мог доверять. Первые несколько недель я знала, что он был несчастен, несмотря на то как прекрасно он все описывал и твердил мне что все хорошо. Это то, что мать просто чувствует. Но за одну неделю все вдруг изменилось. Его письма стали длиннее, с огромными отступлениями. Ошибки появлялись здесь и там, хотя раньше грамматика была безупречной. Во многих письмах упоминалась некая партнерша по зельям. В мгновение ока, Драко вернулся к жизни. Он снова был счастлив несмотря на некоторые разочарования, о которых он писал. И я знала, почему. — Она пронзительно посмотрела на Гермиону. — Гермиона Грейнджер, ты вернула Драко к жизни и превратила его в того человека, каким он является сейчас. Ты дала ему то, чего не дали другие. Ты дала ему надежду, искренность и доброту. Я буду благодарна тебе до конца жизни за спасение Драко.

Наступило долгое молчание, пока Гермиона пыталась осознать все сказанное. Она была готова расплакаться.

Позади нее раздались шаги. Гермиона обернулась, чтобы посмотреть и чуть не разинула рот.

Драко нес Тедди на плечах. Он обнаружил, что это единственный способ заставить мальчика забыть о неосторожно сказанном слове. Тедди размахивал руками и командовал ему идти быстрее. И Малфой понял, что начал привязываться к нему.

Тедди улыбался от уха до уха, объявив, что он выше всех.

*Наречение - первый сексуальный опыт

Драко — https://sisterbrotherstyle.files.wordpress.com/2011/06/mtv-tom-felton.jpg

Гермиона — http://public.starlook.ru/temp/article/lookobzor/42/½/G13233491971591329_11.jpg

========== XV ==========

— Думаю, он наконец-то уснул, — протянул Драко.

— Да уж, теперь я понимаю, почему Джинни говорила, что невозможно заставить четырехлетнего ребенка заснуть, — Гермиона изнемогала от усталости и выглядела соответствующе. — Я больше никогда не буду давать ему сладости перед сном. Его энергия убивает меня, не говоря уже о том, что мне пришлось бегать за ним, чтобы поймать.

— Эта козявка бегает слишком быстро для таких коротких ног, — отозвался Драко, уставший почти так же, как и девушка.

— Я очень хорошо провела время, Драко. Твоя мама… Я надеюсь, что когда стану старше, то буду хотя бы наполовину такой же сильной, как она, — нежно улыбнулась Гермиона, подходя к двери.