Лев Африканский. Африка — третья часть света. Описание Африки и достопримечательностей, которые в ней есть / пер. с итал., комм. и ст. В. В. Матвеева. Л., 1983.
Нила монашествующего повесть об убиении монахов на горе Синайской и о пленении Феодула, сына его / пер., вступит. ст. и комм. Д. Е. Афиногенова // Вестник древней истории. 1998. № 2–3.
Рассказ ’Исы ибн Хишама, или Переход времени. Издание подготовила В. Н. Кирпиченко. М: Наука, 2013.
Рифа’а Рафи’ ат-Тахтави. Извлечение чистого золота из краткого описания Парижа, или Драгоценный диван сведений о Париже (تخليص الإبريز في تلخيص باريز او الديوان النفيس بايوان باريس). Издание подготовила В. Н. Кирпиченко. Серия «Литературные памятники». М.: Наука, 2009.
Розен В. Р. Арабские сказания о поражении Романа Диогена Алп-Арсланом. I. / Ибн-ал-Атир; пер. бар. В. Р. Розен // Записки Восточного отделения Русского археологического общества / под ред. бар. В. Р. Розена. 1886. Т. I. Вып. I.
Розен В. Р. Арабские сказания о поражении Романа Диогена Алп-Арсланом. II. / Имад-эд-дин Исфаханский; пер. бар. В. Р. Розен // Записки Восточного отделения Русского археологического общества / под ред. бар. В. Р. Розена. 1886. Т. I. Вып. III.
Розен В. Р. Арабские сказания о поражении Романа Диогена Алп-Арсланом. III. / Садр-эд-Дин ал-Хусейни; пер. бар. B. Р. Розен // Записки Восточного отделения Русского археологического общества / под ред. бар. В. Р. Розена. 1887. Т. I. Вып. IV.
Садр ад-Дин Али ал-Хусайни. Ахбар ад-Даулат ас-сельджукийя (أخبار الدولة السلجوقيّة) / пер. 3. М. Буниятова. М., 1980.
Усама ибн Мункыз. Книга назидания (كتاب الاعتبار) / пер. И. Ю. Крачковского. М., 1958.
Ajbār Маŷmū’а. Ed. Е. Lafuente у Alcántara. Madrid, 1867.
Аli ibn al-Athir. The Chronicle of Ibn al-Athir for the Crusading Period from al-Kamil fi’l-Ta’rikh / trans. by D. S. Richards. L., 2008.
Anales palatinos del Califa de Córdoba al-Hakam II, por ’Isā ibn Ahmad al-Rāzī (360–364 H. = 971–975 J. C.) / traducción de un Ms. árabe de la Real Academia de la Historia рог E. G. Gómez. Madrid, 1967.
Annales quos scripsit Abu Djafar Mohammed Ibn Djarir at-Tabari. Ed. M. J. De Goeje et al. Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1964.
Athanase d’Alexandrie. Vie d’Antoine / Introduction, texte critique, traduction, notes et index par G. J. M. Bartelink. Paris: Les éditions du Cerf, 1994 (SC; 400).
The Chronicle of Ibn Al-Athir for the Crusading Period from al-Kamil f’il-Ta’rikh. The Years 491–541/1097–1146: The Coming of the Franks and the Muslim Response / translated and annotated by D. S. Richards. Part 1–3. Aldershot, 2006–2008.
Compendium libri Kitâb al-Boldân auctore Ibn al-Fakîh al-Hamadhânî. Ed. M. J. De Goeje. Leiden, 1885.
Descriptio imperii moslemici auctore… al-Mokaddasi. Ed. M. J. De Goeje. Lugduni Batavorum, 1906.
Gedichte von Abû Baṣîr Maimûn Ibn Qais al-’A’šâ. Hrsg. R. Geyer. London: Luzac & Co., 1928.
Geschichte und Beschreibung der Stadt Меkkа von … el-Azrakí. Hrsg. F. Wüstenfeld. Leipzig, 1858.
Histoire des rois des Perses par … al-Tha’âlibî. Publié par H. Zotenberg. Paris, 1900.
Ḥudūd al-’Ālam: «The Regions of the World», A Persian Geography 372 A. H. — 982 A. D. / Transl. and expl. by V. Minorsky; with the preface by V. V. Barthold. London, 1937 (E. J. W. Gibb Memorial Series. N. S.; XI).
Ibn al-Athir. Extrait de la chronique intitulée Kamel-Altevarykh par Ibn Alatyr // Recueil des historiens des croisades. Historiens orientaux / éd. l’Académie royale des Inscriptions et belles-lettres. P., 1872.
Ibn Hayyān. Muqtabis II. Anales de los emires de Córdoba Alhaquém I (180–206 H./796–822 J. C.) у Abderrahman II (206–232 H./822–847 J. C.). Ed. J. Valvé Bermejo. Madrid: Real Academia de la Historia. 1999.
Ibn ’Idārī. Kitāb al-Bayān al-Muġrib fī aẖbār al-Andalus wa-al-Maġrib (كتاب البيان المُغْرِب في أخبار الأندلس والمغرب). Vol. 1–2. Bayrūt: Dār al-Ṯaqāfaẗ, 1983.
Ibn Qotaiba. Liber poësiis et poëtarum. Ed. M. J. De Goeje. Lugduni Batavorum, 1904.
Ibn-Wādhih qui dicitur al-Ja’qubī Historiae pars prior historiam islamicam continens. Ed. M. Th. Houtsma. Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1969.
Les idoles de Hicham Ibn al-Kalbi. Ed. W. Atallah. Paris: Librairie C. Klincksieck, 1969.
Al-Idrīsī. Opus geographicum sive «Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant» / Consilio et auctoritate E. Cerulli, F. Gabrieli, G. Levi Della Vida, L. Petech, G. Tucci. Una cum aliis ed. A. Bombaci, U. Rizzitano, R. Rubinacci, L. Veccia Vaglieri. Neapoli; Romae: Brill, 1970–1984. Fasc. I–IX.
Jacut’s geographisches Wörterbuch. Hrsg. von F. Wüstenfeld. Leipzig, 1866. Bd. I.
Kitâb al-A’lâk an-Nafîsa auctore … Ibn Rosteh et Kitâb al-Boldân auctore … al-Jakûbî. Ed. M. J. De Goeje. Lugduni Batavorum, 1892.
Kitab al-Masâlik wa’l-Mamâlik (Liber viarum et regionum) auctore … Ibn Khordâdhbeh et Excerpta e Kitâb al-Kharâdj auctore Kodâma ibn Dja’far. Ed. M. J. De Goeje. Lugduni Batavorum, 1889.
Das Kitab Surat al-ard des Abu Ğa’far Muhammad Ibn Musa al-Huwarizmi. Hrsg. H. von Mžik. Leipzig: Otto Harrassowitz, 1926.
Kitâb at-Tanbîh wa’l-Ischrâf auctore al-Masûdî. Ed. M. J. De Goeje. Leiden: Brill, 1894.
Maçoudi. Les prairies d’or. Texte et trad. C. Le Barbier de Meynard et Pavet de Courteille. T. 2. Paris, 1863. T. 3. Paris, 1864.
Michaelis Attaliotae. Historia / Michael Attaliota; ed. C. F. Niebuhrii, W. Bruneto de Presule, I. Bekkerus. Bonnae: Impensis ed. Weberi, 1853. (Corpus scriptorum historiae Byzantinae).
Muhammedis Filii Ketiri Ferganensis qui vulgo Al-Fraganus dicitur. Elementa astronomica, arabice et latine. Amstelodami, 1669.
Nilus Ancyranus. Narratio / Ed. F. Conca. Lipsiae: BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, 1983 (Biblioteca Teubneriana).
Opus geographicum auctore Ibn Ḥaukal. Ed. J. H. Kremers. Fasc. 2. Lugduni Batavorum: E. J. Brill, 1939.
Opus geographicum auctore Ibn Haukal (Abū’l-Kāsim ibn Ḥaukal al-Nasībī)… «Liber imaginis terrae» / Ed. collatio textu primae editionis aliisque fontibus adhibitis J. H. Kramers. Lugduni Batavorum, 1938–1939. C. 9.