- Можешь. У тебя в архиве есть её досье с фотографией. Распечатай мне её фотографию, - неожиданно попросил Морган.
- Хорошо, Кейс, сделаю, - Тревор пошёл к двери, но у порога вспомнил, зачем приходил, - да, Кейс! Чуть не забыл. У тебя задание. Тут, в городе. Убийство на тридцать седьмой авеню. На твоём столе папка с делом. Шеф велел приступать немедленно.
- Да он что, ох…ел? – тихо спросил Морган, поворачивая к Тревору бледное лицо. – Какое дело? У меня напарница умирает.
- Убийство совершено ночью, - пояснил товарищ, - дело ведут два следователя, и что-то у них там не срослось, что они обратились к нам с просьбой выделить в помощь компетентного детектива. А если это возможно, они так и сказали – агента Моргана или агента Рассел.
- Что? – не понял Морган.
- Ты сейчас в зените славы, - напомнил Тревор, - тебе дали Звезду Героя. Ты лицо четвёртого отдела. А после того, как по телевизору красочно описали ваши с Рассел подвиги, все сопливые полицейские города на вас молятся.
- Да плевать я хотел! – вскинулся Морган. – Я не могу работать, когда Рассел… И тем более являться для кого-то положительным примером! Я сам разберусь с Барри, - он подхватил папку и выскочил из кабинета.
Но поговорить по душам с директором не получилось. Тот всё время находился вне пределов досягаемости, за стенами неприступного, как Измаил, кабинета, свирепо охраняемый бдительной секретаршей. После десятиминутной атаки Морган понял бесполезность своих наступлений и, взъерошенный и потный, покинул поле брани. То бишь, приёмную.
Ничего, кроме как ехать в полицейский участок, ему не оставалось. Всё-таки Уоррен Барри не такая уж и отпетая сволочь. Мог ведь бросить его и на Курилы, и на Венеру. А не бросил, оставил в Нью-Йорке, рядом с Рассел. Сейчас он быстро разберётся, что к чему, настрополит желтопузых… Кстати, Макарову надо позвонить. Уточнить одну деталь.
Морган набрал номер, и оппонент почти сразу же отозвался:
- Слушаю.
- Сергей, хочу спросить. Когда Рассел закурила, ты не почувствовал никакого постороннего запаха?
- Нет, - ответил Макаров, - обычный сигаретный дым. А ты предполагаешь…
- Ничего я ещё не предполагаю! – огрызнулся агент и добавил. – Надо известить её семью.
- Морган, у неё нет семьи, - ответил Макаров, и в его голосе послышались снисходительно-презрительные нотки, - армия была её семьёй. Можно подумать, что будучи её напарником, ты этого не знал.
«Можно подумать, между нами были очень близкие отношения», - с горечью подумал Морган, отключил телефон, вышел из здания КСС и сел в машину. Скорее по привычке, чем хотелось, купил в магазине килограмм апельсинов и пачку «Интеграла». Потом захлестнула горькая действительность: Рассел в коме, и сигареты ей сейчас не нужны. Но не пропадать же добру. Распечатал пачку и закурил.
До тридцать седьмой авеню он доехал быстро, пробок на дорогах не было. Остановил машину, пролез под скрещенные жёлтые ленты, огораживающие место преступления.
- Сэр, сюда нельзя.
- КСС, агент Морган, - он показал полицейским удостоверение.
- КСС? – окликнул его удивлённый женский голос. – Мы не вызывали КСС.
Женщине, стоявшей перед ним, было лет тридцать примерно. Погоны капитана на полицейской форме. Красива, просто вызывающе красива. Чёрные вьющиеся волосы до плеч, большие чёрные глаза в обрамлении густых ресниц. Нежный овал лица, и алая помада на губах, очень к лицу ей, но в сочетании с полицейской формой явно неуместная.
- Это какая-то ошибка, - брюнетка слегка пожала плечами, - мы не вызывали КСС.
- Везде одно и то же, - поморщился Морган и сделал неопределённый жест рукой, - «мы не вызывали КСС». Послушать, так КСС всем перекрыла кислород и отобрала кусок хлеба. Чтоб вы все жили так, как прибедняетесь! Что там у вас, убийство? И, кстати, с кем имею честь?
- Детектив Эллен Брайд, - слегка ошарашенная его атакой представилась брюнетка, повернулась к стоящей у вишнёвого "Ягуара" группе полицейских, поискала кого-то взглядом и позвала: - Риччи! Подойди, пожалуйста.
К ним подошёл среднего роста, плотненький полицейский, и детектив Брайд представила его:
- Ричард Уэлл, мой напарник. Рич, ты вызывал КСС?
«Эллен Брайд. Ричард Уэлл, - машинально отложилось в сознании Моргана. - Брайдуэлл – старая тюрьма в Англии. Хорошее сочетание фамилий для полицейских. Наверняка у них роман».
- Зачем мне было надо вызывать КСС? – удивился Уэлл. – Что такого сверхъестественного в этом деле? Банальное убийство на сексуальной почве.
- Я же говорю, это ошибка, - согласно кивнула Брайд, - мы не вызывали КСС, агент Морган.
Надо же, запомнила, как его зовут!
«Это Барри, - догадался Морган, - вот старый жоподрал!» Конечно, никто и не думал звонить в КСС, это Уоррен Барри ухватил первое попавшееся преступление поближе к дому и отослал туда подчинённого. Чтобы отвлечь, переключить от умирающей напарницы. Гуманный, чтоб его. Папа родной.
- Сэр? – удивлённо произнесла Эллен Брайд, увидев, как изменился в лице агент.
Он встрепенулся и напялил на лицо беспечную улыбку.
- Ошибка это или нет, - сказал Морган, - но я получил приказ и приступаю к расследованию немедленно, - и бодро потопал к вишнёвому «Ягуару». А что ещё ему оставалось делать? Не возвращаться же обратно и не устраивать истерик шефу.